Error 403 while fetching data using Google Apps Script

Question

I am trying to make a request using Urlfetchapp, this has been working fine for a month but now it starts giving an Error 403 message. The sample code is:

function fetchWithRetry() {
 
  var url = 'https://www.futbin.com/25/player/55430/robin-koch'; //sample url

  for (var attempt = 0; attempt < 4; attempt++) {
    try {
      var result = UrlFetchApp.fetch(url);
      return result.getContentText();  // If successful, return the result
    } catch (error) {
      Logger.log("Attempt " + (attempt + 1) + " failed for URL: " + url + ". Error: " + error);  // Wait before retrying
    }
  }
  return null;  // If all attempts fail, return null
} 

The error looks like this:

https://www.futbin.com/25/player/55430/robin-koch. Error: Exception: Request failed for https://www.futbin.com returned code 403. Truncated server response: Just a moment...<meta htt... (use muteHttpExceptions option to examine full response)

Following this question, I tried adding headers in the request:

   var url = 'https://www.futbin.com/25/player/55430/robin-koch'; //sample url
   var headers = {
    "authority": "www.futbin.com",
    "method": "GET",
    "referer": "https://www.google.com/",
    "sec-ch-ua": "\"Google Chrome\";v=\"129\", \"Not=A?Brand\";v=\"8\", \"Chromium\";v=\"129\"",
    "user-agent": "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/547.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/127.0.0.0 Safari/547.36"
  };
  
  var options = {
    "method": "GET",
    "headers": headers,
    "muteHttpExceptions": true
  };

 var result = UrlFetchApp.fetch(url,options);

But it did not work out either. Can we use a proxy in the request header as mentioned in this answer? I am trying to get the following values from the webpage as a result, I would appreciate any workaround to resolve this: