Beskrivelse
Oversæt og lokaliser dit WordPress websted til over 110 sprog ved hjælp af tilpasset AI sprogmodel for at generere brand-tilpassede oversættelser på autopilot. Weglot er et WordPress oversættelsesplugin, der benyttes på over 110.000 websteder globalt. Oversæt sider, indlæg, WooCommerce-butikker til flere sprog på 5 minutter uden at programmere. Professionel redigering af oversættelser via frontend-redigering.
AI-drevet oversættelse af WordPress
Weglot kombinerer automatisk maskinoversættelse med menneskelig redigeringskontrol:
- Automatic translation powered by DeepL, Google Translate, and Microsoft Translator.
- Custom AI Language Model powered by OpenAI and Gemini to match your brand voice.
- Multilingual SEO optimization with automatic hreflang tags, metadata, and translated URLs for better localization.
- Visual translation editor for refining and localizing translations directly on your live site.
- WooCommerce oversættelse inkluderer varer, kassesider og kunde-e-mails.
- Oversættelsesordbog for at fastholde konsekvens i al dit indhold.
- Over 110 sprog tilgængelige, inklusive regionale varianter.
- Pro giver adgang til funktioner designet til at skalere globale virksomheder:
- Ubegrænsede antal sprog & højere ordtælling.
- Avanceret flersproget SEO.
- Multisite & samarbejdsfunktioner
- Prioriteret support.
WooCommerce oversættelsesfunktioner
Oversæt og lokaliser hele din WooCommerce-butik for at sælge mere internationalt:
- Produktbeskrivelser, kategorier og attributter.
- Kurv, kasse og kundekontosider.
- Kunde-e-mails på brugerens modersmål.
- Woocommerce-specifik metadata og taksonomier.
Weglot fordelen
Vi fokuserer på hastighed og nøjagtighed. Vores AI-oversættelsesværktøj finder alt dit indhold øjeblikkeligt. Du behøver ikke manuelt at kopiere sider eller håndtere komplekse PO-filer. Alt sker i skyen, så dit websteds hastighed forbliver hurtig når du skalerer globalt. Modsat traditionelle oversættelsesplugins, der skaber stor belastning af databasen, er Weglot bygget 100% for at præstere.
Gennemprøvede globale resultater
- The Bradery: Scaled their fashion ecommerce store to 500+ daily product translations, saving hours of manual work every week.
-
Den største gevinst for os er den tid, vi har sparet. Det tager os cirka ti minutter to gange om ugen at dobbelttjekke, at alt kører, som vi vil have det. Alt andet er lavet af Weglot.*
Adèle Aubry – E-handelschef, The Bradery -
REVIEWS.io: Fik en 120% stigning trafik fra Tyskland og en øget konverteringsgrad på 20% efter oversættelse med vores AI-drevne arbejdsgange.
-
Vi havde brug for et værktøj som kunne øge hastigheden af webstedsoversættelser drastisk. Vores tunge manuelle programmerings tilgang var tidskrævende, men med Weglot er det hurtigt og enkelt.*↵ Rich Ball, Marketing Manager, REVIEWS.io
-
Ron Dorff: Får nu 70 % af sine indtægter fra eksport til andre lande ved at tilbyde en fuldstændig lokalt-tilpasset kundeoplevelse.
Weglots brugergrænseflade er virkelige brugervenlig og nem at bruge. Du kan finde alt dit indhold med nogle få klik og derefter oversætte det hurtigt og effektivt.
Jamila Halloum, Digital Marketing Director hos Ron Dorff.
Vigtige links
- https://www.weglot.com/
- https://www.weglot.com/terms
- https://www.weglot.com/security
Ved at bruge dette plugin, accepterer du Weglots betingelser og politikker. Læs venligst disse dokumenter for at forstå, hvordan dine data og indhold bliver behandlet og beskyttet.
Hvis du beslutter at stoppe med at bruge Weglot, vil dit websted ikke længere være oversat. Alle oversættelser er gemt på Weglot’s servere. Du kan dog eksportere alle dine oversættelser ved at benytte vores import/eksport-funktion inden du stopper med at bruge tjenesten, for at gemme dine oversættelser. Du kan finde flere informationer om hvordan du gør her: https://support.weglot.com/article/206-can-i-export-my-translations. Hvis du ikke har adgang til denne funktion, kan du bede Weglots support om hjælp til eksporten inden du forlader tjenesten.
Skærmbilleder

Bliv synlig på søgemaskiner med flersproget SEO 
Træn din egen AI-sprogmodel for nøjagtige, brand specifikke oversættelser tilpasset din virksomhed. 
Få fuld redigeringskontrol med maskin-, menneske- og professionelle oversættelsesmuligheder 
Integrer Weglot med dit WordPress-websted, og kom i gang med det samme 
Opret dit oversættelsesteam, og samarbejd med medlemmerne 
Tilpas din sprogskifter til dit websted og brand 
Rediger dine oversættelser direkte i en live-forhåndsvisning af dit websted 
Oplev virkningen af dine oversatte sider og drag nytte af nye muligheder 
Opret oversættelsesregler og undgå gentagne redigeringsopgaver
Blokke
Dette plugin giver 2 blokke.
- Weglot Widget Weglot switcher widget
- Weglot Widget menu Weglot switcher menu
FAQ
-
Hvordan oversætter jeg WordPress med Weglot?
-
For at oversætte WordPress med Weglot, installer pluginnet, tilføj din API-nøgle og vælg dine sprog. Dit websted vil automatisk blive oversat. Weglot finder alt indhold, inklusiv sider, indlæg og WooCommerce-produkter. Processen bruger AI-dreven maskinoversættelse fra DeepL og Google Translate.
-
Hvad er et oversættelsesplugin?
-
Et WordPress oversættelsesplugin skal tilbyde et mix af hastighed og kontrol. Weglot giver øjeblikkelig AI-oversættelse med et visuelt redigeringsværktøj for manuelle justeringer. Det sikrer at dit websted med flere sprog er nøjagtigt og hurtigt kan lanceres uden teknisk ekspertise.
-
Hvordan kan man oversætte WordPress automatisk?
-
For at oversætte WordPress automatisk bruger Weglot avancerede AI-maskiner til at skanne og oversætte dit indhold det øjeblik det udgives. Denne “indstil og glem” tilgang sikrer dine oversættelser er synkroniserede på tværs af alle sprog uden manuelt arbejde.
-
Kan jeg oversætte WordPress med AI?
-
Ja, du kan oversætte WordPress med AI ved at bruge Weglots tilpassede AI sprogmodel. Vores værktøj, som er drevet af OpenAI og Gemini, lærer fra dit brands retningslinjer og tidligere rettelser, så det leverer kontekst-tilpassede oversættelser, som passer til dit brands stemme.
-
Kan Weglot oversætte WooCommerce?
-
Ja, Weglot oversætter WooCommerce-butikker fuldstændig, fra produktkataloget til kasseoplevelsen. Det sikrer en lokaliseret købsrejse, som er kritisk for at øge internationale konverteringsrater.
-
Hvordan oversætter jeg WooCommerce varer?
-
For at oversætte WooCommerce produkter, skal du aktivere Weglot og den vil automatisk finde dine produkttitler, beskrivelser og attributter. Brug din oversættelsesordbog til at sikre produktnavne og brandtermologi forbliver på originalsproget hvis du foretrækker det. På den måde sikrer du også brandkonsistens.
-
Kan Weglot oversætte WooCommerce e-mails?
-
Ja, du kan oversætte WooCommerce e-mails med Weglot for at sikre at dine kunder modtager ordrebekræftelse og forsendelsesoplysninger på deres eget sprog, for at sikre en professionel oplevelse efter køb.
-
Hvordan gør man WordPress flersproget?
-
For at gøre WordPress flersproget opretter Weglot dedikerede undermapper (som /es/ eller /fr/) for hvert sprog. Denne fremgangsmåde er anbefalet af Google for SEO og sikrer enhver oversat side bliver indekseret separat.
-
Understøtter Weglot flersproget SEO?
-
Weglot understøtter flersproget SEO ved automatisk at tilføje hreflang tags og oversætte dine metadata. Det hjælper søgemaskinerne med at forstå hvilken version af dit websted, der skal vises til brugere i forskellige lande. Vores oversættelsesværktøj giver dig også mulighed for at nemt vælge mellem forskellige webstedsstrukturer som underkategorier og underdomæner.
-
Kan jeg oversætte WordPress URL’er?
-
Ja, du kan oversætte WordPress URL-er med Weglot. Ved at lokalisere dine kort-titler (fx /shop/ to /butik/) forbedrer du din ranking i søgemaskinerne og får dit websted til at virke mere autentisk for lokale brugere.
-
Kan Weglot fungere med WordPress sidebyggere?
-
Ja, Weglot fungerer med WordPress sidebyggere som Elementor, Divi, Gutenberg og Beaver Builder. Fordi vores oversættelsesværktøj oversætter indholdet på kildekodeniveau, kan det finde og oversætte tekst i et hvilket som helst designelement eller widget uden at ødelægge dit layout eller kræve tilpasset integration.
-
Er Weglot kompatibel med andre SEO-plugins?
-
Weglot er kompatibel med andre SEO-plugins som Yoast SEO, Rank Math og All in One SEO. Mens Weglot håndterer det tekniske aspekt af flersproget SEO – som hreflang tags og oversat metadata – arbejder det sideløbende med dine eksisterende SEO-værktøjer for at sikre at dit websted er fuldt optimeret for globale søgemaskiner.
-
Hvordan håndterer Weglot opdateringer med nyt indhold?
-
For at håndtere opdatering af indhold, skanner Weglot automatisk dit websted for ændringer og nye indlæg. Når de er opdaget, bliver det nye indhold oversat øjeblikkeligt ved hjælp at den valgte AI-sprogmodel. Dit flersprogede websted forbliver på den måde synkroniseret med din originale sprogversion uden manuel indblanding.
-
Kan jeg bruge et tilpasset design til sprogskrifteren?
-
Ja, du kan bruge et tilpasset sprogskifter-design med Weglot. Mens vi stiller adskillige indbyggede stile tilrådighed (inklusiv flag og rullemenuer) kan du også bruge tilpasset CSS for at matche dit websteds brand. Du kan placere skifteren i din menu, som en widget eller hvor som helst på siden ved at bruge en shortcode.
-
Er min oversættelsesdata sikker og privat?
-
Dine oversættelsesdata er sikre og private med Weglot. Vi er fuldt GDPR-compliant og bruger krypterede forbindelser for at håndtere dit indhold. Din originale database forbliver urørt og du beholder fuldt ejerskab over alle dine oversættelser, som kan eksporteres når som helst hvis du ønsker at skifte leverandør.
Anmeldelser
Bidragsydere & udviklere
“Oversæt WorPress med Weglot – Flersproget AI oversættelse” er open source-software. Følgende personer har bidraget til dette plugin.
Bidragsydere“Oversæt WorPress med Weglot – Flersproget AI oversættelse” er blevet oversat til 28 sprog. Tak til oversætterne for deres bidrag.
Oversæt “Oversæt WorPress med Weglot – Flersproget AI oversættelse” til dit eget sprog.
Interesseret i udvikling?
Gennemse koden, tjek SVN repository, eller abonner på udviklerloggen via RSS.
Ændringslog
5.4 (02/03/2026)
- Improvement: Updates Translate_Page_Weglot::manage_trailing_slash() to bypass trailing-slash enforcement when the request targets WordPress admin or REST API endpoints
- Improvement: Prevents sitemap XML lastmod values from being translated by adding lastmod to the default exclusion list returned by Option_Service_Weglot::get_exclude_blocks()
- Improvement: Adds an optional AI-translation disclaimer injection step to the HTML translation flow (weglot_treat_page) before content is sent to the parser.
- Improvement: Improves Translate_Service_Weglot::weglot_translate() to support WP Engine hosting by optionally processing the rendered page via the final_output filter instead of always relying on ob_start()
- Improvement: Removes the ImageSourceSet DOM checker (img[srcset] / WordType::IMG_SRC) from src/Parser/Check/Dom, relying on existing ImageSource/DomFormatter logic to handle srcset without a dedicated checker.
- Security: phpunit/phpunit in composer.json from ^4 || ^6 to ^9.6.33
- Fix: Prevents runtime errors during formatting when word collections are shorter than expected.
- Fix: Fixes out-of-bounds/index errors during formatting by making DomFormatter use a null-coalescing lookup ($translatedWords[$i + $index] ?? null) before applying translations.
Older versions
Vores komplette ændringslog er placeret i filen changelog.md i plugin-mappen.
Ændringsloggen er placeret i filen changelog.md i plugin-mappen.
