If the signal is AC and narrowband then why not use a tuned transformer to get the voltage up to a reasonable level where normal techniques will work.The?
The transformer has low DCRDCR and hence low thermal noise .If If it is well shielded it will be of great benefit .