Fix NLS for incorrect GUC enum value hint message
authorPeter Eisentraut <peter@eisentraut.org>
Wed, 19 Nov 2025 07:46:31 +0000 (08:46 +0100)
committerPeter Eisentraut <peter@eisentraut.org>
Wed, 19 Nov 2025 07:48:21 +0000 (08:48 +0100)
commit0fc33b00536cf395b44260b6fc76b6b1d6fc0bcb
tree038d7df919dbebf254f7463a4ceafb8d88e5fb60
parent300c8f532478a387cc772a9b985b9d7a4b4dd093
Fix NLS for incorrect GUC enum value hint message

The translation markers were applied at the wrong place, so no string
was extracted for translation.

Also add translator comments here and in a similar place.

Reviewed-by: Álvaro Herrera <alvherre@kurilemu.de>
Discussion: https://www.postgresql.org/message-id/2c961fa1-14f6-44a2-985c-e30b95654e8d%40eisentraut.org
src/backend/replication/logical/relation.c
src/backend/utils/misc/guc.c