For example we can try to imagine the existence of a point $a$ such that $a^3=2$. Such a number is not available in $\mathbb {Q} $. But instead of solving $a^3=2$ we can look at inequations $a^3<2$ and $a^3>2$. This leads us to study the partition of $\mathbb {Q} $ into two non-empty disjoint subsets $A$ and $B$ each corresponding to numbers satisfying these inequalities. Dedekind's idea is that as we try to take larger and larger numbers in $A$ and smaller and smaller numbers in $B$ their cubes get closer and closer to $2$. And then Dedekind realizes that the key here is not the algebraic equations and the related inequalities but rather the partitioning of $\mathbb {Q} $ into two sets $A, B$ such that they are non empty, disjoint and exhaustive and further elementevery member of $A$ is less than every member of $B$.
Most modern presentations of Dedekind's approach (especially those which appear in real-analysis textbooks, they) are totally unmotivated and are written as if author is highly disinterested and is doing so only as a formality) are totally unmotivated because they present an already developed idea.
The writing of Dedekind shows how all this is developed from scratch and gives lot of intuitive explanations. IMHO understanding the construction of real numbers from scratch (ideally before you have heard of any calculus related terms like limits) is essential for a thorough study of calculus/rreal-analysis and the effort is very rewarding.