First, if $x=0$ then $$\frac{x}{x+y}=\frac{0}{y}=0$$ provided $y\neq 0$. So we demandAs $x,y\in[0,1]$, it follows that we exclude the case $x= 0$$x=y=0$. More specially, if $x=0$ then $y\neq 0$ and only if $y \neq 0$ (recall that$y=0$ then $0/0$ is undefined)$x\neq 0$. Next, if $x+y\neq 0$ then we may let $$A=\frac{x}{x+y}.$$ Taking the reciprocal of $A$ gives
$$\frac{1}{A}=\frac{x+y}{x}=1+\frac{y}{x}.$$
Then since the reciprocal of the reciprocal is our original function we have
$$A=\frac{1}{\left(\frac{1}{A}\right)}=\frac{1}{1+\frac{y}{x}}.$$ By our analysis above, we see that this is true provided $x\neq 0$ and $x \neq -y$.
As Since $x,y\in[0,1]$, we know that $x=-y$ if andthe second condition is only ifvalid when $x=y=0.$ However,$x=y=0$ which we have already excluded the case $x=0$ and $y=0$. Similarly, it follows that if $y=0$ then we demand that $x\neq 0$.