As @XanderHenderson notes in his excellent answer, this is not about adding sets, it's about adding distances - in this case taxicab distances. It's not about circles either.

One way to think of the set in your question is that given fixed points $A$ and $B$, it contains all the points $P$ you can visit on a trip from $A$ to $B$ without making the total trip any longer.