First, the very fact that things change with regularity is interesting, and therefore worth investigating. In the case of riemannian geometry this is quite well understood, since $C^2$ is what is needed to introduce curvature. Yet, one can isometrically embed a flat torus in $\mathbb{R^3}$$\mathbb{R}^3$ by a $C^1$ map, and this seems worth understanding (and definitely not "garbage").
Second, there are some cases where the "generic" regularity is weak: if you consider the stable and unstable foliation of the geodesic flow on a negatively curved compact surface, then it is in general only $C^{2-\varepsilon}$. A very nice theorem (by E. Ghys, if I remember well) says that if these foliations are $C^2$, then the surface has constant curvature.