Nuanced conversations about free-living dogs, language, agency, and ethical coexistence beyond simplistic rescue narratives.