There are several tools that provide copy path feature on the context menu
For example
- Path Copy CopyPath Copy Copy (yeah it's not a typing mistake)
You can copy various types of names like short name, long name, folder name only, file name only... You can even create your own type of path to copy with a regex
