Instead of trying to convert these (extremely ugly) pages to latex I would suggest the following:

1. Use Word to fill them out (or whatever other tool they are provided for)
2. Export as PDF (or use a print-to-pdf driver if the tool does not support exporting as PDF)
3. Use the pdfpages package to include those pages at the beginning of your LaTeX document
4. Build with pdflatex or lualatex

Example:

% select paper type to match your pdf, I am assuming A4 as h_da is in Germany
\documentclass[a4paper]{article}
% include the pdfpages package
\usepackage{pdfpages}
\begin{document}
    % use \includepdf at the beginning of your document.
    % pages=- causes all pages to be included.
    % the filename must not contain spaces.
    \includepdf[pages=-]{yourExport.pdf}
\end{document}

Instead of trying to convert these (extremely ugly) pages to LaTeX I would suggest the following:

1. Use Word to fill them out (or whatever other tool they are provided for)
2. Export as PDF (or use a print-to-pdf driver if the tool does not support exporting as PDF)
3. Use the pdfpages package to include those pages at the beginning of your LaTeX document
4. Build with pdflatex or lualatex

Example:

% select paper type to match your pdf, I am assuming A4 as h_da is in Germany
\documentclass[a4paper]{article}
% include the pdfpages package
\usepackage{pdfpages}
\begin{document}
    % use \includepdf at the beginning of your document.
    % pages=- causes all pages to be included.
    % the filename must not contain spaces.
    \includepdf[pages=-]{yourExport.pdf}
\end{document}

Instead of trying to convert these (extremely ugly) pages to latex I would suggest the following:

1. Use Word to fill them out (or whatever other tool they are provided for)
2. Export as PDF (or use a print-to-pdf driver if the tool does not support exporting as PDF)
3. Use the pdfpages package to include those pages at the beginning of your LaTeX document

Instead of trying to convert these (extremely ugly) pages to latex I would suggest the following:

1. Use Word to fill them out (or whatever other tool they are provided for)
2. Export as PDF (or use a print-to-pdf driver if the tool does not support exporting as PDF)
3. Use the pdfpages package to include those pages at the beginning of your LaTeX document
4. Build with pdflatex or lualatex

Example:

% select paper type to match your pdf, I am assuming A4 as h_da is in Germany
\documentclass[a4paper]{article}
% include the pdfpages package
\usepackage{pdfpages}
\begin{document}
    % use \includepdf at the beginning of your document.
    % pages=- causes all pages to be included.
    % the filename must not contain spaces.
    \includepdf[pages=-]{yourExport.pdf}
\end{document}