That text was suggested in 2004 by Glenn Fowler from AT&T Labs Research¹proposed in 2004 by Glenn Fowler from AT&T Labs Research¹ to explicitly clarify those points (Base definitions Enhancement Request Number 7, Aardvark Interpretation 36).
Maybe a more striking example where the GNU (and many others) grep behaviour can be seen as wrong could be: