Potts 2005 Cyrus the Great and the Kingdom of Anshan
Abstract
AI
AI
The research explores the cultural diversity and historical ethnography of pre-Iranian societies in Iran during the early 1st millennium BC. It investigates archaeological evidence, toponymy, and linguistic characteristics, emphasizing that the region was inhabited long before the Iranians arrived. The study highlights significant cultural differentiation through material culture and suggests a complex interplay of languages and cultures in ancient Iran.
Key takeaways
AI
AI
- Cyrus the Great's lineage is rooted in Anshan, an Elamite cultural area, not exclusively Persian.
- The concept of Iranian identity must include Elamite contributions, previously overlooked in scholarship.
- Cyrus's ancestors held the title 'king of Anshan,' indicating their governance in a distinct Elamite region.
- Elamite influence persisted in administrative practices and material culture during the Achaemenid era.
- Elamite cultural diversity suggests a complex socio-political landscape prior to the rise of the Persian empire.
References (102)
- See Potts 1999: 328.
- Mayrhofer 1973: 310.
- See Potts 1999: 342ff.
- Cf. Dandamaev 1993a: 517. 26. Smith 1924.
- Dandamaev 1993b: 521.
- Berger 1975: 197, l. 21.
- Gadd, Legrain and Smith 1928: no. 194, ll. 1-3.
- Grayson 1975: 106, ii 1; cylinder text cited from Beaulieu 1989, where it appears as text 15. The assertion, "In a Babylonian text Cyrus II gives his line of descent from Achaemenes, the eponymous founder of the family, as Teispes, Cyrus, and finally Cambyses" (Hansman 1975: 289), is utterly baseless. Hansman also draws the equally unfounded conclusion that Parsumash = Anshan, since he equates Kurash of Parsumash with Kurash, king of Anshan (ibid.: 290).
- Nöldeke 1887: 15.
- I have this reference via Briant 1984 but have only been able myself to consult the 1896 French translation of this work, which appeared as Nöldeke T. 1896. Études historiques sur la Perse ancienne. Paris: Ledroux. Cf. Weissbach 1924: col. 188, "Die Dynastie des K. war von einem elamischen Lande oder Grenzlande (Anšan) ausgegangen", without commenting on the ethnicity of Cyrus and his forebears.
- Prášek 1912: 6. He also suggested, apropos the Anshan of the Achaemenids, "wir werden nicht fehlgehen, wenn wir mit ihm den gräcizierten Flusnamen Andanis und den landschaftlichen Namen Assan arabischer Geographen in Zusammenhang bringen" (ibid.).
- Wiesehöfer 1999.
- Hansman 1975: 294.
- Dandamaev 1993a: 516.
- De Miroschedji 1985: 298-9.
- Waters 1996: 18.
- Potts 1999: Table 5.2.
- Ibid.: 145.
- Ibid.: 142-5.
- Ibid.: Table 5.5.
- Thus Vallat, see Potts 1999: 149.
- Potts 1999: Table 7.7.
- Ibid.: 211.
- Ibid.: 268.
- Ibid.: 272; Luckenbill 1924: 88.
- See most recently Rollinger 1999, Zadok 2002: 29-33.
- Cf. Stronach 2003: 251.
- Cf. Stronach 1997a: 38; contra Henkelman 2003b: 193. Stronach has noted: "it is of special interest that so much is made, through clearly conscious repetition, of the distinctive Anshanite titulary of Cyrus' own blood line. While the argument is sometimes advanced that Cyrus only introduced the toponym 'Anshan' instead of 'Parsa' in his Mesopotamian inscriptions in order to give his Persian homeland a name that would have been more readily recognisable to a Mesopotamian audience, Bibliography
- Alvarez-Mon, J. (2004). "Imago Mundi: Cosmological and ideological aspects of the Arjan bowl", IrAnt 39: 203-38.
- Amiet, P. (1973). "La glyptique de la fin de l'Elam", Arts Asiatiques 28: 3-45.
- Andreas, F.C. (1904). "Ueber einige Fragen der aeltesten persischen Geschichte", Verhandlungen des XIII. Internationalen Orientalisten- Kongresses, Hamburg, September 1902. Leiden: Brill: 93-9.
- Beaulieu, P.-A. (1989). The Reign of Nabonidus, King of Babylon, 556-539 B.C. New Haven: Yale Near Eastern Researches 10.
- Bellwood, P. (2001). "Early agriculturalist population diasporas? Farming, languages, and genes", Annual Review of Anthropology 30: 181-207.
- Berger, P.-R. (1975). "Der Kyros-Zylinder mit dem Zusatzfragment BIN II Nr. 32 und die akkadischen Personennamen im Danielbuch", ZA 64: 192-234.
- Boas, F. (1940). Race, Language and Culture. New York: Macmillan.
- Bollweg, J. (1988). "Protoachämenidische Siegelbilder", AMI 21: 53-61.
- Briant, P. (1984). "La Perse avant l'empire (un état de la question)", IrAnt 19: 71-118.
- -(1996). Histoire de l'empire perse. Paris: Fayard.
- Carter, E. (1981). "A summary of the Shimashki, sukkalmahhu, and transitional phases at Tepe Farukhabad", in H.T. Wright (ed.), An Early Town on the Deh Luran Plain: Excavations at Tepe Farukhabad. Ann Arbor: Memoirs of the Museum of Anthropology, University of Michigan, no. 13: 218-23.
- Dandamaev, M. (1993a). "Cyrus iii. Cyrus II the Great", EncIr 6: 516-21.
- -(1993b). "Cyrus iv. The Cyrus cylinder", EncIr 6: 521-22.
- Delattre, A. (1883a). "Encore un mot sur la prétendue origine susienne de Cyrus", Le Muséon 2: 53.
- -(1883b). "Cyrus d'après une nouvelle méthode historique", Le Muséon 2: 442-59.
- Diamond, J., and Bellwood, P. (2003). "Farmers and their languages: The first expansions", Science 300: 597-603.
- Dickson, H.R.P. (1956). Kuwait and her Neighbours. London: Allen & Unwin Dusinberre, E.R.M. (2002). "An excavated ivory from Kerkenes Dag, Turkey: Transcultural fluidities, significations of collective identity, and the problem of Median art", Ars Orientalis 32: 17-54.
- Forbiger, A. (1844). Handbuch der alten Geographie aus den Quellen bearbeitet, i-ii. Leipzig: Mayer & Wigand.
- Frye, R.N. (1962). The Heritage of Persia. London: Weidenfeld and Nicolson.
- Gadd, C.J., Legrain, L., and Smith, S. (1928). Royal Inscriptions. London: UET 1.
- Garrison, M.B., and Root, M.C. (1996). Persepolis Seal Studies: An introduction with provisional concordances of seal numbers and associated documents on Fortification Tablets 1-2087. Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten [= Achaemenid History 9].
- Grayson, A.K. (1975). Assyrian and Babylonian Chronicles. Locus Valley: TCS.
- Grillot, F. and Vallat, F. (1978). "Le verbe élamite 'pi(š)ši' ", Cahiers de la DAFI 8: 81-4.
- Halévy, J. (1883). "Cyrus et l'origine des Achéménides", Le Muséon 2: 43-52, 247-60.
- Hansman, J. (1975). "An Achaemenian stronghold", in Hommages et Opera Minora III. Monumentum H.S. Nyberg III [= AIr 6]. Leiden: Brill.
- Harlez, C. de (1882). "Même sujet" [rejoinder to Sayce 1882], Le Muséon 1: 557-70.
- -(1883). "Conclusion", Le Muséon 2: 261-8.
- Harmatta, J. (1971a). "The rise of the Old Persian Empire: Cyrus the Great", AAASH 19: 3-15.
- -(1971b). "The literary patterns of the Babylonian edict of Cyrus", AAASH 19: 217-31.
- Henkelman, W. (2003a). "Review of M. Waters, A Survey of Neo-Elamite History", BiOr 60: 251-63.
- -(2003b). "Persians, Medes and Elamites: Acculturation in the Neo-Elamite period", in G.B. Lanfranchi, M. Roaf and R. Rollinger (eds), Continuity of Empire (?): Assyria, Media, Persia. Padua: History of the Ancient Near East/Monographs 5: 181-231.
- Hoffmann-Kutschke, A. (1907). "Iranisches bei den Griechen", Philologus 20: 173-91.
- Hüsing, G. (1908). "Die Namen der Könige von Ančan", OLZ 11: 318-22.
- Kellens, J. (2002). "L'idéologie religieuse des inscriptions achéménides", JA 290: 417-64.
- König, F.W. (1965). Die elamischen Königsinschriften. Graz: AfO Beiheft 16. Lamberg-Karlovsky, C.C. (2002). "Archaeology and language: The Indo- Iranians", Current Anthropology 43: 63-88.
- Luckenbill, D.D. (1924). The Annals of Sennacherib. Chicago: OIP 2.
- Marquart, J. (1891-3). Die Assyriaka des Ktesias. Göttingen: Philologus Supplementband 6.
- Mayrhofer, M. (1973). Onomastica Persepolitana: Das altiranische Namengut der Persepolis-Täfelchen. Vienna: Sitzungsberichte der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, phil.-hist. Kl. 286.
- Miroschedji, P. de (1985). "La fin du royaume de l'Anšan et de Suse et la naissance de l'empire perse", ZA 75: 265-306.
- Nöldeke, T. (1887). Aufsätze zur persischen Geschichte. Leipzig.
- Parpola, A. (2002). "Pre-Proto-Iranians of Afghanistan as initiators of Šāktā tantrism: On the Scythian/Saka affiliation of the Dāsas, Nuristanis and Magadhans", IrAnt 37: 233-324.
- Potts, D.T. (1999). The Archaeology of Elam: Formation and Transformation of an Ancient Iranian State. Cambridge: CUP.
- Prášek, J. (1912). Kyros der Große. Leipzig: Hinrichs.
- Reiner, E. (1973). "The location of Anšan", RA 67: 57-62.
- Rollinger, R. (1998). "Der Stammbaum des achaimenidischen Königshauses oder die Frage der Legitimität der Herrschaft des Dareios", AMIT 30: 155- 209. -(1999). "Zur Lokalisation von Parsu(m)a(š) in der Fars und zu einigen Fragen der frühen persischen Geschichte", ZA 89: 115-39.
- Roustaei, K. and Potts, D.T. (20040. "The ICAR-University of Sydney Joint Archaeological Expedition in Mamasani, Fars Province: A preliminary report on the fieldwork", Archaeological Reports 2: 9-26 (in Farsi).
- Sayce, A.H. (1882). "Cyrus était-il roi de Perse ou de Susiane?", Le Muséon 1: 548-56.
- -(1886). "La situation géographique d'Anzan", Le Muséon 5: 501-505.
- Shahbazi, S. (1993). "Cyrus ii. Cyrus I", EncIr 6: 516.
- Skalmowski, W. (1993). "Two Old Persian names", OLP 24: 73-7.
- Smith, S. (1924). Babylonian Historical Texts Relating to the Capture and Downfall of Babylon. London: Methuen.
- Spiegel, F. (1871-8). Erânische Altertumskunde, i-iii. Amsterdam: Oriental Press (1971 reprint).
- Stolper, M.W. (1984). Texts from Tall-i Malyan, I. Elamite administrative texts (1972-1974). Philadelphia: Occasional Publications of the Babylonian Fund 6.
- Stronach, D. (1990). "On the genesis of the Old Persian cuneiform script", in F. Vallat (ed.), Mélanges Jean Perrot. Paris: Éditions Recherche sur les civilisations: 195-203.
- -(1997a). "Anshan and Parsa: Early Achaemenid history, art and architecture on the Iranian Plateau", in J. Curtis (ed.), Mesopotamia and Iran in the Persian Period: Conquest and Imperialism 539-331 B.C. London: The British Museum: 35-53.
- -(1997b). "On the interpretation of the Pasargadae inscriptions", in B. Magnusson, S. Renzetti, P. Vian and S.J. Voicu (eds), Ultra terminum vagari: Scritti in onore di Carl Nylander. Rome: Edizioni Quasar: 323-9.
- -(1998). "On the date of the Oxus gold scabbard and other Achaemenid matters", BAI 12: 231-48.
- -(2000). "Of Cyrus, Darius and Alexander: A new look at the 'epitaphs' of Cyrus the Great", in R. Dittmann, B. Hrouda, U. Löw, P. Matthiae, R. Mayer-Opificius and S. Thürwächter (eds), Variatio delectat: Iran und der Westen, Gedenkschrift für Peter Calmeyer. Münster: AOAT 272: 681-702.
- -(2003). "The tomb at Arjan and the history of southwestern Iran in the early sixth century BCE", in N.F. Miller and K. Abdi (eds), Yeki bud, yeki nabud: Essays on the Archaeology of Iran in Honor of William M. Sumner. Los Angeles: Cotsen Institute of Archaeology Monograph 48: 249-59.
- Tavernier, J. (2002). Iranica in de Achaemenidische Periode (ca. 550-330 v. Chr.): Taalkundige studie van Oud-Iraanse eigennamen en leenwoorden, die geattesteerd zijn in niet-Iraanse teksten, 3 vols. Leuven: Katholieke Universiteit Leuven.
- Vallat, F. (1980). Suse et l'Elam. Paris: Éditions Recherche sur les grandes civilisations.
- -(1993). Les noms géographiques des sources suso-élamites. Wiesbaden: Répertoire Géographique des Textes Cunéiformes 11.
- Voigt, M. and Dyson, R.H., Jr (1992). "The chronology of Iran, ca. 8000-2000 B.C.", in R.W. Ehrich (ed.), Chronologies in Old World Archaeology (3rd edn). Chicago/London: University of Chicago: 122-78.
- Waters, M. (1996). "Darius and the Achaemenid line", The Ancient History Bulletin 10: 11-18.
- -(2000). A Survey of Neo-Elamite History. Helsinki: State Archives of Assyria Studies 12.
- -(2004). "Cyrus and the Achaemenids", Iran 42: 91-102.
- Weidner, E. (1931-2). "Die älteste Nachricht über das persische Königshaus: Kyros I. ein Zeitgenosse Assurbânaplis", AfO 7: 1-7.
- Weissbach, F.H. (1924). "Kyros 4", RE 23: col. 188.
- Wiesehöfer, J. (1999). "Fars ii. History in the pre-Islamic period", EncIr 9: 333-7. -(2002). "Gebete für die 'Urahnen' oder: Wann und wie verschwanden Kyros und Dareios aus der historischen Tradition Irans?", Electrum 6: 111-17.
- Yarshater, E. (1983). "Iranian national history", CHIr 3/1: 359-477.
- Young, T.C., Jr (2003). "Parsua, Parsa, and potsherds", in N.F. Miller and K. Abdi (eds), Yeki bud, yeki nabud: Essays on the Archaeology of Iran in Honor of William M. Sumner. Los Angeles: Cotsen Institute of Archaeology Monograph 48: 243-8.
- Zadok, R. (1976). "On the connections between Iran and Babylonia in the sixth century B.C.", Iran 14: 61-78.
- -(1991). "Elamite onomastics", SEL 8: 225-37.
- -(2002). The Ethno-linguistic Character of Northwestern Iran and Kurdistan in the Neo-Assyrian Period. Jaffa: Archaeological Center Publications.
FAQs
AI
What explains the absence of Elamite identity in traditional studies of Iranian culture?
The study finds that Elamite contributions to Iranian identity have been largely overlooked, focusing instead on Indo-European perspectives since the 19th century.
How did archaeological evidence challenge assumptions about Iranian linguistic homogeneity?
Archaeological findings reveal significant cultural diversity in Iran, with no uniformity evident in Neolithic to Bronze Age assemblages.
What role does the toponymy of ancient Iran play in understanding cultural diversity?
The study indicates that a multitude of place names from the late 3rd millennium suggests complex cultural interactions in ancient Iran.
What is the significance of 'Anshan' in the context of Cyrus the Great's genealogy?
The Cyrus Cylinder reveals that Cyrus' ancestors were kings of Anshan, indicating a distinct cultural background that contrasts with later Persian identity.
When did the title 'king of Anshan' first appear in historical records?
The title is first attested in early 2nd millennium documents, indicating a longstanding political significance in the region.
D.T. Potts


![In the past many scholars°® have suggested that Kurash of Parsumash was the same as the Kurash, king of Anshan, mentioned in the Cyrus Cylinder. Chronologically it is entirely possible for Kurash of Parsumash to have been the grandfather of Cyrus the Great, notwithstanding recent attempts to reject this scenario,°’ but two points compel me now to consider this unlikely, indeed impossible. First, I believe it is clear from Sennacherib’s prism that Parsua or Parsumash was distinct from Anshan, the region that Cyrus’ forefathers are said to have ruled. Second, Kurash is a personal name attested in both Neo- Babylonian sources from Babylon and in late Neo-Elamite texts from Susa,°" and hence by no means rare or unique. For these reasons I would reject the equation of Kurash of Parsumash with Kurash of Anshan.” On the other hand, however, I believe that the well-known seal impressions from Persepolis, found on five of the Persepolis fortification tablets, which bear the legend “Kurash, the Anshanite, son of Shishpish [Teispes]” (Fig. 5), most certainly preserve for us the testimony of a seal which belonged to Cyrus’ grandfather and namesake in the Cyrus Cylinder inscription.©° Much has been written about this piece, and I find myself disagreeing with numerous scholars whom I greatly admire over the interpretation of this important document. Two years ago, for example, T. Cuyler Y oung discussed](https://cdn.statically.io/img/figures.academia-assets.com/27176746/figure_004.jpg)
