Advertisement

Origin and history of churl

churl(n.)

Old English ceorl "peasant, one of the lowest class of freemen, man without rank," from Proto-Germanic *kerlaz, *karlaz (source also of Old Frisian zerl "man, fellow," Middle Low German kerle, Dutch kerel "freeman of low degree," German Kerl "man, husband," Old Norse karl "old man, man").

It had various meaning in early Middle English, including "man of the common people," "a country man," "husbandman," "free peasant;" by 1300, it meant "bondman, villain," also "fellow of low birth or rude manners."

For words for "common man" that acquire an insulting flavor over time, compare boor, villain. In this case, however, the same word also has come to mean "king" in many languages (such as Lithuanian karalius, Czech kral, Polish król) via Charlemagne.

Entries linking to churl

early 14c., "country-man, peasant farmer, rustic," from Old French bovier "herdsman," from Latin bovis, genitive of bos "cow, ox." This was reinforced by or merged with native Old English gebur "dweller, farmer, peasant" (unrelated but similar in sound and sense), and 16c. by its Dutch cognate boer, from Middle Dutch gheboer "fellow dweller," from Proto-Germanic *buram "dweller," especially "farmer" (compare German Bauer), from PIE root *bheue- "to be, exist, grow."

"A word of involved history in and out of English, though the ultimate etymology is clear enough" [OED]. In English it often was applied to agricultural laborers in or from other lands, as opposed to the native yeoman; the negative transferred sense of "one who is rude in manners," attested by 1560s (in boorish), is from the city-dweller's notion of clownish rustics. Related: Boorishness.

king of the Franks (742-814), literally "Carl the Great," from French form of Medieval Latin Carolus Magnus (see Charles + Magnus).

Advertisement

More to explore

Share churl

Advertisement
Trending
Advertisement