𝘌𝘕: 𝗕𝘂𝗶𝗹𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗼𝗻 𝗗𝗲𝗰𝗮𝗱𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗧𝗿𝘂𝘀𝘁 𝗮𝗻𝗱 𝗖𝗼𝗼𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗶𝗻 𝗖𝗵𝗶𝗻𝗮
Last week, Alain Mérieux travelled to China alongside representatives of Institut Mérieux, Fondation Mérieux and our Group companies.
The visit was an opportunity to meet healthcare leaders, academic institutions, partners and our local teams, while reaffirming a longstanding conviction: the major health challenges of our time can only be addressed through dialogue, scientific cooperation and long-term commitment.
It also highlighted the strength of Institut Mérieux’s long-standing commitment to China. For decades, the Mérieux family, and Alain Mérieux in particular, has built close ties with the country around science, infectious disease prevention, medical education and international cooperation. Today, this commitment continues through the work of bioMérieux, Mérieux NutriSciences - Global and Fondation Mérieux, as well as through the remarkable engagement of our local teams.
As healthcare challenges continue to evolve worldwide, the relationships we build across borders, institutions and disciplines remain essential.
____
𝘍𝘙 : 𝗗𝗲𝘀 𝗱𝗲́𝗰𝗲𝗻𝗻𝗶𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗰𝗼𝗻𝗳𝗶𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗰𝗼𝗼𝗽𝗲́𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗲𝗻 𝗖𝗵𝗶𝗻𝗲
La semaine dernière, Alain Mérieux s’est rendu en Chine aux côtés de représentants de l’Institut Mérieux, de la Fondation Mérieux et des entreprises de notre Groupe.
Ce déplacement a été l’occasion de rencontrer des responsables du secteur de la santé, des institutions académiques, des partenaires ainsi que nos équipes locales, tout en réaffirmant une conviction de longue date : les grands défis sanitaires de notre époque ne peuvent être relevés que grâce au dialogue, à la coopération scientifique et à un engagement dans la durée.
Cette visite a également mis en lumière la force de l’engagement historique de l’Institut Mérieux en Chine. Depuis plusieurs décennies, la famille Mérieux, et en particulier Alain Mérieux, a tissé des liens étroits avec le pays autour de la science, de la prévention des maladies infectieuses, de la formation médicale et de la coopération internationale. Aujourd’hui, cet engagement se poursuit à travers les actions de bioMérieux, de Mérieux NutriSciences et de la Fondation Mérieux, ainsi que grâce à la remarquable implication de nos équipes locales.
Alors que les enjeux de santé continuent d’évoluer partout dans le monde, les relations que nous construisons au-delà des frontières, des institutions et des disciplines demeurent plus essentielles que jamais.
