std::basic_istream
Da cppreference.com.
![]() |
Questa pagina è stata tradotta in modo automatico dalla versione in ineglese della wiki usando Google Translate.
La traduzione potrebbe contenere errori e termini strani. Muovi il puntatore sopra al testo per vedere la versione originale. Puoi aiutarci a correggere gli gli errori. Per ulteriori istruzioni clicca qui. |
Elemento definito nell'header <istream>
|
||
template< class CharT, |
||
Il
basic_istream
modello di classe fornisce il supporto per le operazioni di alto livello di ingresso su flussi di caratteri. Le operazioni supportate comprendono ingresso formattato (ad esempio, valori interi separati da spazi bianchi o caratteri e le stringhe di caratteri) e l'ingresso non formattato (ad esempio, caratteri prime e array di caratteri). Questa funzionalità è implementata in termini di interfaccia fornita dalla classe basic_streambuf
sottostante, accessibile attraverso la classe base basic_ios
. L'unico non-ereditata membro dati di basic_istream
, nella maggior parte delle implementazioni, è il valore restituito da basic_istream::gcount().Original:
The class template
basic_istream
provides support for high level input operations on character streams. The supported operations include formatted input (e.g. integer values or whitespace-separated characters and characters strings) and unformatted input (e.g. raw characters and character arrays). This functionality is implemented in terms of the interface provided by the underlying basic_streambuf
class, accessed through the basic_ios
base class. The only non-inherited data member of basic_istream
, in most implementations, is the value returned by basic_istream::gcount().The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
Due specializzazioni per i tipi di caratteri comuni sono definiti:
Original:
Two specializations for common character types are defined:
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
Definizione nell'header
<istream> | |
Tipo
Original: Type The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. |
Definition |
istream
|
basic_istream<char> |
wistream
|
basic_istream<wchar_t> |
[modifica] Gli oggetti globali
Due oggetti globali basic_istream sono fornite dalla libreria standard.
Original:
Two global basic_istream objects are provided by the standard library.
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
Definizione nell'header
<iostream> | |
legge dal flusso di input standard di C stdin
(oggetto globale) Original: The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. |
[modifica] Membri tipi
Membro tipo
Original: Member type The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. |
Definition |
char_type
|
CharT |
traits_type
|
Traits |
int_type
|
Traits::int_type |
pos_type
|
Traits::pos_type |
off_type
|
Traits::off_type |
[modifica] Membri funzioni
Costruisce l'oggetto Original: constructs the object The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
[virtuale] |
distrugge l'oggetto Original: destructs the object The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico virtuale) |
(C++11) |
sostituisce l'oggetto buffer Original: replaces the buffer object The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (protetto funzione membro) |
Original: Formatted input The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
estratti i dati formattati Original: extracts formatted data The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
Original: Unformatted input The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
estratti di caratteri Original: extracts characters The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
legge il carattere successivo senza estrarlo Original: reads the next character without extracting it The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
unextracts un carattere Original: unextracts a character The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
mette carattere nel flusso di input Original: puts character into input stream The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
caratteri estratti fino a quando il carattere dato è stato trovato Original: extracts characters until the given character is found The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
estratti e personaggi scarta fino a quando il carattere dato è stato trovato Original: extracts and discards characters until the given character is found The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
estrae blocchi di caratteri Original: extracts blocks of characters The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
estrae blocchi già disponibili di caratteri Original: extracts already available blocks of characters The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
Restituisce il numero dei caratteri estratti con l'ultima operazione di ingresso non formattato Original: returns number of characters extracted by last unformatted input operation The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
Original: Positioning The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
restituisce l'indicatore di posizione di ingresso Original: returns the input position indicator The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
sets the input position indicator (metodo pubblico) | |
Original: Miscellaneous The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
sincronizza con il dispositivo di archiviazione sottostante Original: synchronizes with the underlying storage device The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
(C++11) |
oggetti flusso swap, ad eccezione per il buffer associato Original: swaps stream objects, except for the associated buffer The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (protetto funzione membro) |
[modifica] Membri classi
implements basic logic for preparation of the stream for input operations (membro pubblico classe) |
[modifica] Non membri funzioni
estrae i caratteri e array di caratteri Original: extracts characters and character arrays The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione di modello) |
Inherited from std::basic_ios
Member types
Membro tipo
Original: Member type The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. |
Definition |
char_type
|
CharT |
traits_type
|
Traits |
int_type
|
Traits::int_type |
pos_type
|
Traits::pos_type |
off_type
|
Traits::off_type |
Original: State functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
controlla se nessun errore si è verificato ad esempio I / O sono disponibili Original: checks if no error has occurred i.e. I/O operations are available The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
controlli se end-of-file è stato raggiunto Original: checks if end-of-file has been reached The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
Verifica se un errore recuperabile è verificato Original: checks if a recoverable error has occurred The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
Verifica se un errore non recuperabile è verificato Original: checks if a non-recoverable error has occurred The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
controlla se è verificato un errore (sinonimo di fail()) Original: checks if an error has occurred (synonym of fail()) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
(fino al c++11) (dal C++11) |
verifica se non si sono verificati errori (sinonimo di !fail()) Original: checks if no error has occurred (synonym of !fail()) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) |
restituisce flag di stato Original: returns state flags The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
imposta i flag di stato Original: sets state flags The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
cancella flag di errore e eof Original: clears error and eof flags The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
Original: Formatting The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
copie informazioni di formattazione Original: copies formatting information The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
gestisce il carattere di riempimento Original: manages the fill character The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
Original: Miscellaneous The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
manages exception mask (metodo pubblico) | |
imposta il locale Original: sets the locale The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
gestisce buffer del flusso associato Original: manages associated stream buffer The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
gestisce flusso legato Original: manages tied stream The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
restringe caratteri Original: narrows characters The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
widens characters (metodo pubblico) |
Inherited from std::ios_base
Member functions
Original: Formatting The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
gestisce i flag di formato Original: manages format flags The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
imposta flag specifico formato Original: sets specific format flag The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
clears specific format flag (metodo pubblico) | |
gestisce la precisione decimale di operazioni in virgola mobile Original: manages decimal precision of floating point operations The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
manages field width (metodo pubblico) | |
Original: Locales The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
imposta locale Original: sets locale The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
restituisce locale corrente Original: returns current locale The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
Original: Internal extensible array The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
[statico] |
restituisce un programma a livello di intero univoco che è sicuro da usare come indice per pword () e iword () Original: returns a program-wide unique integer that is safe to use as index to pword() and iword() The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico statico) |
ridimensiona l'ammasso privato e, se necessario, l'accesso all'elemento long in corrispondenza dell'indice specificato Original: resizes the private storage if necessary and access to the long element at the given index The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
ridimensiona l'ammasso privato e, se necessario, l'accesso all'elemento void* in corrispondenza dell'indice specificato Original: resizes the private storage if necessary and access to the void* element at the given index The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico) | |
Original: Miscellaneous The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
registers event callback function (metodo pubblico) | |
[statico] |
Permette di scegliere se C + + e C librerie IO sono interoperabili Original: sets whether C++ and C IO libraries are interoperable The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (metodo pubblico statico) |
Original: Member classes The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
flusso di eccezione Original: stream exception The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (membro pubblico of std::ios_base classe)
| |
inizializza oggetti stream standard Original: initializes standard stream objects The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (membro pubblico of std::ios_base classe)
|
Original: Member types and constants The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tipo
Original: Type The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. |
Explanation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
flusso di tipo modalità di apertura
Le costanti sono anche definiti:
Original: stream open mode type
The following constants are also defined:
The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (typedef) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
formattazione bandiere tipo
Le costanti sono anche definiti:
Original: formatting flags type
The following constants are also defined:
The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (typedef) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
stato del tipo di flusso
Le costanti sono anche definiti:
Original: state of the stream type
The following constants are also defined:
The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (typedef) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
seeking direction type
The following constants are also defined:
(typedef) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
specifica il tipo di evento Original: specifies event type The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (enum) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
callback tipo di funzione Original: callback function type The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (typedef) |