Scrolling issues with nested CollectionViews in .NET MAUI

Question

In one of my pages of my .NET MAUI 8 application, I provide a search functionality. At the top of the ContentPage, there are a few controls to set search parameters, followed by a button to do the actual search. At the bottom of the content page is a CollectionView with all search results.

The found items are grouped by date. This means that each search result displayed in the CollectionView has a title and their own collection of items. This leads to nested CollectionViews.

I redacted the code for the sake of simplicity. The content page looks roughly like this:

<!-- Main content -->
<ScrollView x:Name="ScrollView"
            Grid.Row="2">
    <Grid Margin="10,10,10,10"
          RowSpacing="2">
        <Grid.RowDefinitions>
            <RowDefinition Height="Auto" />
            <RowDefinition Height="Auto" />
            <RowDefinition Height="Auto" />
            <RowDefinition Height="Auto" />
            <RowDefinition Height="Auto" />
            <RowDefinition Height="Auto" />
            <RowDefinition Height="Auto" />
            <RowDefinition Height="Auto" />
        </Grid.RowDefinitions>

        <!-- Search options + Search button are here (row 0 to 5) -->

        <!-- Search results -->
        <Label Grid.Row="6"
               Text="{Binding Path=SearchResultsCaption}"
               TextColor="{StaticResource Key=AccentColor}"
               TextTransform="Uppercase"
               FontSize="16"
               Margin="0,13,0,0" />

        <CollectionView Grid.Row="7"
                        x:Name="SearchResultsCollectionView"
                        ItemsSource="{Binding Path=SearchResultGroups}" 
                        ItemsLayout="VerticalGrid">
            <CollectionView.ItemTemplate>
                <DataTemplate x:DataType="redacted">
                    <Grid>
                        <Grid.RowDefinitions>
                            <RowDefinition Height="Auto" />
                            <RowDefinition Height="Auto" />
                        </Grid.RowDefinitions>

                        <controls:SectionHeader Grid.Row="0"
                                                BindingContext="{Binding Path=Title}"
                                                Margin="0,0,0,5" />

                        <CollectionView Grid.Row="1"
                                        ItemsSource="{Binding Path=redacted}"
                                        ItemsLayout="VerticalGrid">
                            <CollectionView.ItemTemplate>
                                <DataTemplate x:DataType="redacted">
                                    <Border StrokeThickness="1"
                                            Stroke="{StaticResource Key=BorderColor}"
                                            Background="White"
                                            Margin="0,0,0,5">
                                        <!-- nice looking search result -->
                                    </Border>
                                </DataTemplate>
                            </CollectionView.ItemTemplate>
                        </CollectionView>
                    </Grid>
                </DataTemplate>
            </CollectionView.ItemTemplate>
        </CollectionView>
    </Grid>
</ScrollView>

The problem now occurs on my test iOS device, if I place my finger on the first search result and scroll. I do not scroll the entire page, but only the search results in the first CollectionView (which contains all search results).

What I want to achieve is that no matter where on the page I start scrolling everything is scrolled. I want a behavior as if I was using WPF and had ItemControls without scrolling options or as if the CollectionView behaved just liked repeated grids listing all the content vertically.

How can I achieve this in .NET MAUI? I did not find native alternatives to CollectionViews or properties in the CollectionView that disabled nested scrolling.