Zum Inhalt springen

Banane

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ die Banane die Bananen
Genitiv der Banane der Bananen
Dativ der Banane den Bananen
Akkusativ die Banane die Bananen
[1] eine Banane

Worttrennung:

Ba·na·ne, Plural: Ba·na·nen

Aussprache:

IPA: [baˈnaːnə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Banane (Info), Lautsprecherbild Banane (Info), Lautsprecherbild Banane (Österreich) (Info)
Reime: -aːnə

Bedeutungen:

[1] Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit sehr großen einfachen Laubblättern und vielzähligen Fruchtständen
[2] Biologie, Taxonomie, im Plural: eine Gattung der Familie Bananengewächse
[3] Lebensmittel, Obst, aus Anbau: die reife Beerenfrucht einiger Arten, meist der Dessertbanane, geschält zum Rohverzehr, auch gekocht, gebraten oder für Zubereitungen
[4] bananenförmige Bauch- beziehungsweise Gürteltasche

Herkunft:

im 16. Jahrhundert über die portugiesische banana  pt aus einer Bantusprache oder Mundart Guineas oder des Kongo[1][2][3]

Synonyme:

[1] Bananenstaude
[2, 3] Krummfrucht, Paradiesfeige; wissenschaftlich, als Gattung: Musa; wissenschaftlich als Art "Dessertbanane": Musa × paradisiaca

Oberbegriffe:

[1] Pflanze, Staude
[2] Bedecktsamer, Ingwerartige, Bananengewächse
[3] Frucht, Obst

Unterbegriffe:

[2] Acuminatabanane, Dessertbanane, Faserbanane, Japanische Faserbanane, Scharlachrote Banane (ausgewählte Arten)

Beispiele:

[3] Ich esse am liebsten Bananen.
[1] „In Deutschland gilt Unterhaltungskultur immer noch als etwas Schmuddelig-Billiges, von dem alle annehmen, das drehe sich mit einer Blondine, einer Banane und einer Sahnetorte praktisch von selbst.“[4]
[1] „Dann sinniere ich darüber, dass ein Bananenbaum eigentlich kein Baum, sondern eine Pflanze ist, die blüht, und aus jeder Blüte wird eine Banane.“[5]
[2] Die Gattung Bananen umfasst ungefähr 83 Arten.
[3] Hier werden fast nur Bananen angebaut.
[3] Bananen sind neben Äpfeln ein beliebtes Obst der der Deutschen.

Redewendungen:

Warum ist die Banane krumm? – typisch für rhetorische Fragen oder Fragen von Kleinkindern

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] gelbe Banane, krumme Banane

Wortbildungen:

bananengelb, bananenfarben, bananenfarbig
Bananenbaum, Bananenblatt, Bananenbrei, Bananenbrot, Bananenchip, Bananendampfer, Bananenflanke, Bananengürtel, Bananenhain, Bananenkiste, Bananenkonzern, Bananenlieferung, Bananenmarkt, Bananenmilch, Bananenpflanzung, Bananenpflücker, Bananenplantage, Bananenrepublik, Bananensaft, Bananenschale, Bananensplit, Bananenstaude, Bananenstecker, Bananenwurf, Kiba/KiBa (Saft Kirsche-Banane)

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Bananen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Banane
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBanane
[1, 2] The Free Dictionary „Banane
[1] Goethe-Wörterbuch „Banane
[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Banane
[*] Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „Banane
[1, 2] wissen.de „Banane
[4] Wikipedia-Artikel „Tasche, Abschnitt Bauchtasche

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Banane
  2. wissen.de „Banane
  3. laut Kluge Etym. Wörterbuch d. dt. Sprache, 24. Auflage
  4. Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 109 f.
  5. Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 86. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.
  6. 1 2 Alemannischer Wikipedia-Artikel „Banaane

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Baanen


Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

bana ne