Banane
Erscheinungsbild
Banane (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, f
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Banane | die Bananen |
| Genitiv | der Banane | der Bananen |
| Dativ | der Banane | den Bananen |
| Akkusativ | die Banane | die Bananen |
Worttrennung:
- Ba·na·ne, Plural: Ba·na·nen
Aussprache:
- IPA: [baˈnaːnə]
- Hörbeispiele:
Banane (Info),
Banane (Info),
Banane (Österreich) (Info) - Reime: -aːnə
Bedeutungen:
- [1] Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit sehr großen einfachen Laubblättern und vielzähligen Fruchtständen
- [2] Biologie, Taxonomie, im Plural: eine Gattung der Familie Bananengewächse
- [3] Lebensmittel, Obst, aus Anbau: die reife Beerenfrucht einiger Arten, meist der Dessertbanane, geschält zum Rohverzehr, auch gekocht, gebraten oder für Zubereitungen
- [4] bananenförmige Bauch- beziehungsweise Gürteltasche
Herkunft:
- im 16. Jahrhundert über die portugiesische banana → pt aus einer Bantusprache oder Mundart Guineas oder des Kongo[1][2][3]
Synonyme:
- [1] Bananenstaude
- [2, 3] Krummfrucht, Paradiesfeige; wissenschaftlich, als Gattung: Musa; wissenschaftlich als Art "Dessertbanane": Musa × paradisiaca
Oberbegriffe:
- [1] Pflanze, Staude
- [2] Bedecktsamer, Ingwerartige, Bananengewächse
- [3] Frucht, Obst
Unterbegriffe:
- [2] Acuminatabanane, Dessertbanane, Faserbanane, Japanische Faserbanane, Scharlachrote Banane (ausgewählte Arten)
Beispiele:
- [3] Ich esse am liebsten Bananen.
- [1] „In Deutschland gilt Unterhaltungskultur immer noch als etwas Schmuddelig-Billiges, von dem alle annehmen, das drehe sich mit einer Blondine, einer Banane und einer Sahnetorte praktisch von selbst.“[4]
- [1] „Dann sinniere ich darüber, dass ein Bananenbaum eigentlich kein Baum, sondern eine Pflanze ist, die blüht, und aus jeder Blüte wird eine Banane.“[5]
- [2] Die Gattung Bananen umfasst ungefähr 83 Arten.
- [3] Hier werden fast nur Bananen angebaut.
- [3] Bananen sind neben Äpfeln ein beliebtes Obst der der Deutschen.
Redewendungen:
- Warum ist die Banane krumm? – typisch für rhetorische Fragen oder Fragen von Kleinkindern
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- bananengelb, bananenfarben, bananenfarbig
- Bananenbaum, Bananenblatt, Bananenbrei, Bananenbrot, Bananenchip, Bananendampfer, Bananenflanke, Bananengürtel, Bananenhain, Bananenkiste, Bananenkonzern, Bananenlieferung, Bananenmarkt, Bananenmilch, Bananenpflanzung, Bananenpflücker, Bananenplantage, Bananenrepublik, Bananensaft, Bananenschale, Bananensplit, Bananenstaude, Bananenstecker, Bananenwurf, Kiba/KiBa (Saft Kirsche-Banane)
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Botanik: krautige Pflanze
|
| Dialektausdrücke: | ||
|---|---|---|
[2] Biologie: Taxonomie
[3] Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst
| Dialektausdrücke: | ||
|---|---|---|
[4] bananenförmige Gürteltasche
- [1, 2] Wikipedia-Artikel „Bananen“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Banane“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Banane“
- [1, 2] The Free Dictionary „Banane“
- [1] Goethe-Wörterbuch „Banane“
- [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Banane“
- [*] Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „Banane“
- [1, 2] wissen.de „Banane“
- [4] Wikipedia-Artikel „Tasche“, Abschnitt Bauchtasche
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Banane“
- ↑ wissen.de „Banane“
- ↑ laut Kluge Etym. Wörterbuch d. dt. Sprache, 24. Auflage
- ↑ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 109 f.
- ↑ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 86. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.
- 1 2 Alemannischer Wikipedia-Artikel „Banaane“

