/ Sign up
English (UK)

Translation of it never rains but it pours – English–Mandarin Chinese dictionary

it never rains but it pours

idiom   UK saying (US when it rains, it pours)
Add to word list Add to word list
said when one bad thing happens, followed by a lot of other bad things that make a bad situation worse
不雨则已，一雨倾盆；祸不单行

(Translation of it never rains but it pours from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)

C1

Translations of it never rains but it pours

in Chinese (Traditional)
不雨則已，一雨傾盆, 禍不單行…
See more
in Spanish
las desgracias nunca vienen solas, siempre llueve sobre mojado…
See more
Need a translator?

Get a quick, free translation!

Translator tool
See the definition of it never rains but it pours in the English dictionary

Browse

it is arguable that... phrase
it is/was nothing idiom
it isn't over until the fat lady sings idiom
it makes me (want to) puke idiom
it never rains but it pours idiom
it remains to be seen idiom
it says a lot for someone/something idiom
it stands to reason idiom
it takes a thief to catch a thief idiom

Word of the Day

accommodation

UK
/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
US
/əˌkɑː.məˈdeɪ.ʃən/

a place to stay or live

About this

Blog

Worthy and wicked (Words meaning ‘good’ and ‘bad’)

New Words

fambushing

More new words
has been added to list
English (UK)   Change
English (UK) English (US) Español Русский Português Deutsch Français Italiano 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 Tiếng Việt हिंदी தமிழ் తెలుగు
Follow us
Choose a dictionary
  • Recent and Recommended
  • Definitions
    Clear explanations of natural written and spoken English
    English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus
    Usage explanations of natural written and spoken English
    Grammar Thesaurus
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Translation
    Click on the arrows to change the translation direction.
    Bilingual Dictionaries
    • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
    • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
    • English–Dutch Dutch–English
    • English–French French–English
    • English–German German–English
    • English–Indonesian Indonesian–English
    • English–Italian Italian–English
    • English–Japanese Japanese–English
    • English–Norwegian Norwegian–English
    • English–Polish Polish–English
    • English–Portuguese Portuguese–English
    • English–Spanish Spanish–English
    • English–Swedish Swedish–English
    Semi-bilingual Dictionaries
    English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Danish English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese
  • Dictionary +Plus
    Word Lists
Contents
My word lists

To add it never rains but it pours to a word list please sign up or log in.

Sign up or Log in
My word lists

Add it never rains but it pours to one of your lists below, or create a new one.

More
Go to your word lists
Tell us about this example sentence: