Jump to content

luctor

From Wiktionary, the free dictionary

Latin

[edit]

Etymology

[edit]

    Ultimately from Proto-Indo-European *lewg- (bend, twist) (whence also lū̆xus, -a, -um (dislocated) and lū̆xus, -ūs (dislocation; splendor)).

    Cognate with Ancient Greek λύγος (lúgos), Lithuanian lugnas, and Old Norse lykna. Compare with English louk; lock.

    Per De Vaan, formed as a frequentative from Proto-Italic *luktos, the perfect passive participle form of an unattested non-frequentative verb. De Vaan assumes the stem had a short vowel here and in lū̆xus, despite noting that this is difficult to explain as the word meets the conditions for Lachmann's law to apply; he speculates that a hypothetical nasal present stem (which would regularly have had a short vowel), as found in Celtic, could have exerted analogical influence on the vowel length.[1]

    Pronunciation

    [edit]
    • (Classical Latin) IPA(key): [ˈɫuːk.tɔr], [ˈɫʊk.tɔr]
    • (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈluk.tor]
    • The u in the first syllable is short per De Vaan (2008) and Wartburg (1928–2002),[2] long per Bennett (1907).[3] Bennett appeals to Romance for ū, but Wartburg says there actually seem to be outcomes of both ŭ and ū in Romance. Buchi and Schweickard say that outside of Sardinian, Vegliote and Ladin, all Romance forms are consistent with descent from Proto-Romance *lʊkt‑; they explain the development of *ʊ to /u/ in Gaulish and Iberian varieties as an effect of the following palatal glide that developed in the cluster /kt/.[4]

    Verb

    [edit]

    lū̆ctor (present infinitive lū̆ctārī or lū̆ctārier, perfect active lū̆ctātus sum); first conjugation, deponent

    1. to struggle, strive, contend
      Synonyms: certō, contendō, ēnītor, cōnītor, nītor, adnītor, ēlabōrō, labōrō, īnsequor, tendō, appetō, mōlior
    2. to wrestle, fight
      Synonyms: repugnō, pugnō, contendō, certō, dēcernō, concurrō, bellō, dīmicō, cōnflīgō

    Conjugation

    [edit]

    1The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.

    Derived terms

    [edit]

    Descendants

    [edit]

    References

    [edit]
    1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “luctor, -ārī”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 350
    2. ^ Walther von Wartburg (1928–2002), “lŭctāri”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 5: J L, page 438
    3. ^ Bennett, Charles E. (1907), The Latin Language: a historical outline of its sounds, inflections, and syntax, Boston: Allyn and Bacon, page 60
    4. ^ Buchi, Éva; Schweickard, Wolfgang (2008–), “*/ˈlʊkt-a-/ v.”, in Dictionnaire Étymologique Roman, Nancy: Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française, retrieved 21 April 2023.

    Further reading

    [edit]
    • luctor”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • luctor”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • luctor”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.