Ir al contenido

resisto

De Wikcionario, el diccionario libre
resisto
pronunciación (AFI) [reˈsist̪o]
silabación re-sis-to
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima is.to

Forma verbal

[editar]
1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de resistir o de resistirse.
resisto
clásico (AFI) /ˈre.si.stoː/
eclesiástico (AFI) /ˈre.si.sto/
silabación re-si-stō
acentuación esdrújula
longitud silábica trisílaba
rimas e.si.sto, e.si.stoː

Etimología

[editar]

Del prefijo re- y sistō ("colocar, erigir, fijar").[1]

Verbo intransitivo

[editar]
1
Detenerse, quedarse, parar, cesar, interrumpir, pausar (una acción), etc.[1]
2
Quedarse firme (en una posición), plantarse.[1]
3
Especialmente con dativo y en milicia: ofrecer resistencia, hacer frente, dar batalla, resistir(se), enfrentarse, plantarse, etc.[1]
4
En general: resistir(se), oponerse (a personas, ideas, etc.).[1]
5
Con dativo: ponerse en el camino de, intervenir (para evitar algo), obstaculizar, impedir, evitar, etc.[1]
6
Resistir, aguantar (los efectos de fuerzas naturales, golpes, presión, etc.).[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de resistō, resistere, restitī, ―(tercera conjugación, defectivo, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo resistere, restitisse
Infinitivo pasivo resistī
Participio activo resistēns
Participio pasivo resistendus
Gerundio resistendī, resistendō, resistendum
Supino
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente resistō resistis (id)resistit resistimus resistitis resistunt
Pretérito imperfecto resistēbam resistēbās (id)resistēbat resistēbāmus resistēbātis resistēbant
Futuro resistam resistēs (id)resistēt resistēmus resistētis resistent
Pretérito perfecto restitī restitistī (id)restitit restitimus restitistis restitērunt, restitēre
Pretérito pluscuamperfecto restiteram restiterās (id)restiterat restiterāmus restiterātis restiterant
Futuro perfecto restiterō restiteris (id)restiterit restiterimus restiteritis restiterint
Presente pasivo (id)resistitur
Pretérito imperfecto pasivo (id)resistēbātur
Futuro pasivo (id)resistētur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente resistam resistās (id)resistat resistāmus resistātis resistant
Pretérito imperfecto resisterem resisterēs (id)resisteret resisterēmus resisterētis resisterent
Pretérito perfecto restiterim restiterīs (id)restiterit restiterīmus restiterītis restiterint
Pretérito pluscuamperfecto restitissem restitissēs (id)restitisset restitissēmus restitissētis restitissent
Presente pasivo (id)resistātur
Pretérito imperfecto pasivo (id)resisterētur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente resiste (id) resistite
Futuro resistitō (id)resistitō resistitōte resistuntō
Presente pasivo (id)
Futuro pasivo (id)resistitor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.