whitewash
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| whitewash \ˈwaɪtwɒʃ\ |
whitewashes \ˈwaɪtwɒʃ.ɪz\ |
whitewash \ˈwaɪt.wɒʃ\
- Lait de chaux.
- (Sens figuré) (Sport) Jeu blanc, blanchissage.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- tempera paint (« badigeon »)
Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to whitewash \ˈwaɪt.wɑʃ\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
whitewashes \ˈwaɪt.wɑʃ.ɪz\ |
| Prétérit | whitewashed \ˈwaɪt.wɑʃt\ |
| Participe passé | whitewashed \ˈwaɪt.wɑʃt\ |
| Participe présent | whitewashing \ˈwaɪt.wɑʃ.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
whitewash \ˈwaɪt.wɒʃ\
- Blanchir à la chaux.
- (Sens figuré) Blanchir, dissimuler.
- (Cinéma) (Cinématographie) Dans un film ou à la télévision, choisir des acteurs blancs pour jouer des personnages d’une autre ethnie (asiatique, africain, etc.).
- At least the Star Trek of old had an actor of color playing Khan, because now he's been whitewashed into Oblivion.[1]
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Australie) : écouter « whitewash [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- whitewash sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
