Currently you can only filter the issue list on a single status at a time. I very commonly want to see todo, and in progress, but not done.