[breaking] remove cmd.run string signature #1944

I'm thinking whether we should just remove it and enforce the user to pass a list instead. probably not the best UX 🤔

Originally posted by @Lee-W in #1941 (comment)