Skip to content

Translation of the "Render and Commit"#534

Merged
alinkedd merged 11 commits into
reactjs:mainfrom
kpripper:main
Dec 29, 2024
Merged

Translation of the "Render and Commit"#534
alinkedd merged 11 commits into
reactjs:mainfrom
kpripper:main

Conversation

@kpripper

Copy link
Copy Markdown
Contributor

This pull request includes a translation of the "Render and Commit" feature.

@vercel

vercel Bot commented Apr 21, 2024

Copy link
Copy Markdown

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

1 Skipped Deployment
Name Status Preview Comments Updated (UTC)
uk-legacy-reactjs-org ⬜️ Ignored (Inspect) Visit Preview Dec 29, 2024 9:38pm

@alinkedd alinkedd left a comment

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Дякую за PR

Спробуй виправити помилки і перечитати правила пунктуація, а також Translation файл. Більшість коментарів щодо вживання і правил відносяться не тільки до цього місця, а до всієї статті.

Рекомендую після змін (через один-два дні) прочитати тільки українську версію статті на локалхості, ніби читаєш чужу документацію, щоб відчути, чи все зрозуміло, чи легко читається, чи не схоже на машинний переклад.

Comment thread .vscode/settings.json Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated

@undead404 undead404 left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Пробігав повз, вирішив почитати. Кілька загальних зауважень для автора:

  • Перекладайте менш буквально, але краще відтворюючи зміст. Спробуйте зачитати вголос власний переклад – і самі зрозумієте, як покращити речення.
  • Розберіться, де у вас рендер, а де рендеринг. Ми на WebDoky перекладаємо це як "візуалізацію", але для документації React такий переклад, очевидно, не підходит

Не сприймайте за насильницьке вторгнення! Залюбки відповім на коментарі

Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
alinkedd and others added 2 commits December 29, 2024 19:10
Co-authored-by: Vitalii Perehonchuk <brute18@gmail.com>
Co-authored-by: Vitalii Perehonchuk <brute18@gmail.com>
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
@github-actions

github-actions Bot commented Dec 29, 2024

Copy link
Copy Markdown

Size changes

Details

📦 Next.js Bundle Analysis for react-dev

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 🤖

This PR introduced no changes to the JavaScript bundle! 🙌

Comment thread src/content/learn/render-and-commit.md Outdated
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

4 participants