docs: add Traditional Chinese (zh-TW) README translation

[JaiJun]

Summary

• Add README.zh-TW.md with Traditional Chinese translation, following the same pattern as the existing Korean translation (README.ko.md)
• Enhanced feature descriptions with detailed explanations, sub-sections, and emoji icons for better readability
• Updated language switcher in README.md and README.ko.md to include the new 繁體中文 option

Details

This is a community-contributed Traditional Chinese translation of the README. Key differences from a direct translation:

• Each feature is broken into its own ### sub-heading (vs. a single bullet list in the original)
• Added contextual explanations (e.g., comparing Durable SSH Sessions to traditional SSH pain points)
• Technical terms (SSH, API, WSH, etc.) are kept in English for clarity

本文件為社群繁體中文翻譯版本。最新原文請參閱 README.md。

Test plan

• Verify README.zh-TW.md renders correctly on GitHub
• Verify language switcher links work in all three READMEs (EN, KO, ZH-TW)
• Verify no broken image/badge links

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[kilo-code-bot]

Code Review Summary

Status: No Issues Found | Recommendation: Merge

Files Reviewed (3 files)

• README.md - Language switcher update (1 line)
• README.ko.md - Language switcher update (1 line)
• README.zh-TW.md - New file: 168 lines of Traditional Chinese translation

This is a documentation-only PR adding a Traditional Chinese (zh-TW) README translation. No code changes to review for bugs, security vulnerabilities, or runtime errors. The translation follows the existing Korean README pattern with proper formatting and links.

---

_{Reviewed by minimax-m2.5-20260211 · 155,842 tokens}

[coderabbitai]

Walkthrough

This pull request extends the Wave Terminal documentation with Traditional Chinese language support. The changes consist of two main parts: (1) updating the language navigation links in the existing README.ko.md and README.md files to include a reference to the new Traditional Chinese documentation, and (2) creating a new README.zh-TW.md file containing the complete product overview, features, installation instructions, and related information translated to Traditional Chinese. No code modifications are included.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~5 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title accurately and concisely describes the main change: adding a Traditional Chinese README translation, which aligns with the actual changeset.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Description check	✅ Passed	The pull request description accurately describes the changeset: adding a Traditional Chinese README translation, enhancing feature descriptions with sub-headings and emoji icons, and updating language switchers in existing READMEs.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[coderabbitai]

🧹 Nitpick comments (1)

README.zh-TW.md (1)

52-52: Minor phrasing polish for natural Traditional Chinese.

Consider revising “一鍵即可連線遠端伺服器” to “一鍵即可連線至遠端伺服器” for smoother wording.

🤖 Prompt for AI Agents

Verify each finding against the current code and only fix it if needed.

In `@README.zh-TW.md` at line 52, Replace the phrase "一鍵即可連線遠端伺服器" with the more
natural wording "一鍵即可連線至遠端伺服器" in the README (update the sentence that currently
reads "一鍵即可連線遠端伺服器，完整存取終端機與檔案系統" to use "連線至" instead of "連線").

🤖 Prompt for all review comments with AI agents

Verify each finding against the current code and only fix it if needed.

Nitpick comments:
In `@README.zh-TW.md`:
- Line 52: Replace the phrase "一鍵即可連線遠端伺服器" with the more natural wording
"一鍵即可連線至遠端伺服器" in the README (update the sentence that currently reads
"一鍵即可連線遠端伺服器，完整存取終端機與檔案系統" to use "連線至" instead of "連線").

---

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Repository UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 7d6b7680-3fe3-4fcd-b5f8-34fbabe3eb11

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 02b9e5f and 884a698.

📒 Files selected for processing (3)

• README.ko.md
• README.md
• README.zh-TW.md

[sawka]

thanks for the submission! lgtm