0
$\begingroup$

Theorem 15.1 in Classical Descriptive Set Theory by Kechris states:

(i) Let $X, Y$ be Polish spaces and $f:X\rightarrow Y$ be continuous. If $A\subseteq X$ is Borel and $f|_A$ is injective, then $f(A)$ is Borel.

I assume that the last statement means that $f(A)$ is in the Borel sigma algebra on $Y$.

(ii) Now in the following corollary he states that $f$ is a Borel isomorphism of $A$ with $f(A)$.

If I now assume that $f$ is an injective function, then it is also injective on every subset of $X$. Also (ii) tells us that it is a Borel isomorphism between $X$ and $f(X)\subseteq Y$. I assume that this is meant to say that we restrict the co-domain of $f$ to its range and then this new $f$ will be bi-measurable with respect to the Borel sigma algebras on $X$ and on $f(X)$ (not on $Y$). Is that correct so far?

Now my confusion comes from the very first statement in this question (i), that for any $A\in\mathcal{B}(X)$, $f(A)\in\mathcal{B}(Y)$. It seems to me that statement (ii) should actually suggest that $f(A)\in\mathcal{B}(f(X))$?

Can maybe someone explain this to me in more detail?

$\endgroup$
8
  • 1
    $\begingroup$ $\mathcal B(f(X))=\mathcal B(Y)\mid f(X)=\{f(X)\cap B\mid B\in\mathcal B(Y)$ by the remark at the beginning of 11.A, so, since $f(X)\in B(Y)$, we have $\mathcal B(f(X))\subseteq\mathcal B(Y)$. $\endgroup$ Commented Nov 5 at 11:18
  • $\begingroup$ @AlessandroCodenotti thanks for your comment! So does that mean though that the statement (i) could be made more precise to say that $f(A)$ is actually in the borel sigma algebra on $f(X))$? $\endgroup$ Commented Nov 5 at 11:40
  • 1
    $\begingroup$ Yes. But in most applications you care about $f(A)$ being in $\mathcal B(Y)$ which is why the result is stated this way I'd guess $\endgroup$ Commented Nov 5 at 12:40
  • 1
    $\begingroup$ Every element $B'$ of $\mathcal B(f(X))$ is of the form $B'=f(X)\cap B$ for some $B\in \mathcal B(Y)$. If $f$ is injective then $f(X)\in\mathcal B(Y)$ and so $B'\in\mathcal B(Y)$, since $\mathcal B(Y)$ is closed under finite intersections. $\endgroup$ Commented Nov 5 at 12:56
  • 1
    $\begingroup$ No, if $B\not\in\mathcal A$ there is no reason for $\mathcal A\mid B$ to be contained in $\mathcal A$. In particular if $B$ is Borel (in $Y$) but $f(X)$ is not, then $f(X)\cap B$ will be Borel in $f(X)$ but it doesn't have to be Borel in $Y$ $\endgroup$ Commented Nov 7 at 10:12

0

You must log in to answer this question.

Start asking to get answers

Find the answer to your question by asking.

Ask question

Explore related questions

See similar questions with these tags.