ہیلو، ریڈیٹرز اور انٹرنیٹ کی دنیا کے لوگوں! یہ Reddit صارف کا معاہدہ (“شرائط”) آپ کی ویب سائٹس، موبائل ایپس، وجٹس، APIs، ای میلز، اور دیگر آن لائن پراڈکٹس اور سروسز (مجموعی طور پر “سروسز”) تک رسائی اور استعمال پر لاگو ہوتا ہے جو Reddit, Inc. فراہم کرتا ہے (“Reddit،” ”ہم،“ ”ہمیں،“ یا ”ہماری“)۔

یاد رکھیں کہ Reddit تفریح کے لیے ہے اور اس کا مقصد آپ کے لیے انٹرٹینمنٹ کی جگہ بننا ہے، لیکن ہمیں پھر بھی کچھ بنیادی اصولوں کی ضرورت ہے۔ ہماری سروسز تک رسائی حاصل کر کے یا استعمال کر کے، آپ ان شرائط کا پابند ہونے سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ ان شرائط سے اتفاق نہیں کرتے ہیں، تو آپ ہماری سروسز تک رسائی حاصل یا انہیں استعمال نہیں کر سکتے

1. سروسز تک آپ کی رسائی

13 سال سے کم عمر کے کسی بھی شخص کو سروسز استعمال کرنے یا ان تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ ہماری سروسز کے کچھ حصوں کو استعمال کرنے کے لیے آپ کی عمر زیادہ ہونا ضروری ہے۔ مثال کے طور پر، Reddit پر بالغانہ کنٹنٹ دیکھنے کے لیے آپ کی عمر کم از کم 18 سال ہونی چاہیے۔ براہ کرم سروسز تک رسائی حاصل کرتے وقت تمام نوٹسز اور کسی بھی اضافی شرائط کو بغور پڑھیں۔

سروسز کا استعمال کر کے، آپ یہ بیان کرتے ہیں کہ:

• آپ کی عمر کم از کم 13 سال ہے اور آپ اپنے رہائشی ملک کے قوانین کے مطابق سروسز تک رسائی اور استعمال کے لیے کم از کم عمر سے زیادہ ہیں؛
• آپ Reddit کے ساتھ ایک پابند معاہدہ کر سکتے ہیں، یا، اگر آپ کی عمر 13 سال سے زیادہ ہے لیکن آپ اپنے دائرہ اختیار میں بلوغت کی عمر سے کم ہیں، تو آپ کے قانونی سرپرست نے ان شرائط کا جائزہ لیا ہے اور ان سے اتفاق کرتا ہے؛
• تمام قابل اطلاق قوانین کے تحت آپ کو سروسز استعمال کرنے سے نہیں روکا گیا ہے؛ اور
• آپ کو سروسز سے مستقل طور پر معطل یا ہٹایا نہیں گیا ہے۔

اگر آپ کسی دوسری قانونی اینٹیٹی، بشمول کسی کاروبار یا حکومتی ادارے کی جانب سے ان شرائط کو قبول کر رہے ہیں، تو آپ نمائندگی کرتے ہیں کہ آپ کے پاس ایسی اینٹیٹی کو ان شرائط کا پابند کرنے کا مکمل قانونی اختیار ہے۔

2. رازداری

Reddit کی رازداری کی پالیسی وضاحت کرتی ہے کہ جب آپ ہماری سروسز تک رسائی حاصل کرتے ہیں یا انہیں استعمال کرتے ہیں تو ہم آپ کے بارے میں معلومات کیسے اور کیوں جمع کرتے ہیں، استعمال کرتے ہیں، اور شیئر کرتے ہیں۔ آپ سمجھتے ہیں کہ سروسز کے اپنے استعمال کے ذریعے، آپ اس معلومات کو جمع کرنے اور استعمال کرنے پر رضامندی دیتے ہیں جیسا کہ رازداری کی پالیسی میں بیان کیا گیا ہے۔

3. سروسز کا آپ کا استعمال

ان شرائط کی آپ کی مکمل اور مسلسل تعمیل کے تابع، Reddit آپ کو درج ذیل کے لیے ایک ذاتی، ناقابلِ منتقلی، غیر خصوصی، قابلِ تنسیخ، محدود لائسنس دیتا ہے: (a) سروسز سے وابستہ ہماری موبائل ایپلیکیشن کی ایک کاپی انسٹال اور استعمال کرنے کے لیے جو کسی جائز مارکیٹ پلیس سے آپ کی ملکیت یا کنٹرول والے موبائل ڈیوائس پر حاصل کی گئی ہو؛ اور (b) سروسز تک رسائی اور استعمال کرنے کے لیے۔ ہم ان تمام حقوق کو محفوظ رکھتے ہیں جو ان شرائط کے ذریعے آپ کو واضح طور پر نہیں دیے گئے ہیں۔

سوائے اس کے اور صرف اس حد تک کہ قابل اطلاق قانون کے تحت ایسی پابندی ناقابلِ اجازت ہو، آپ ہمارے تحریری معاہدے کے بغیر درج ذیل نہیں کر سکتے:

• سروسز یا کنٹنٹ کو لائسنس دینا، فروخت کرنا، ٹرانسفر کرنا، تفویض کرنا، تقسیم کرنا، ہوسٹ کرنا، یا بصورت دیگر تجارتی مقاصد کے لیے استعمال کرنا؛
• سروسز یا کنٹنٹ کے کسی بھی حصے میں ترمیم کرنا، اس سے اخذ کردہ کام تیار کرنا، ڈس اسمبل، ڈی کمپائل، یا ریورس انجینئر کرنا؛ یا
• ایک جیسی یا مسابقتی ویب سائٹ، پراڈکٹ، یا سروس بنانے کے لیے سروسز یا کنٹنٹ تک رسائی حاصل کرنا، سوائے اس کے جیسا کہ کسی بھی اضافی شرائط (جیسا کہ نیچے بیان کیا گیا ہے) کے تحت اجازت دی گئی ہے۔

ہم ہمیشہ اپنی سروسز کو بہتر بنا رہے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ہم فیچرز، پراڈکٹس، یا فنکشنلٹیز کو شامل کر سکتے ہیں یا ہٹا سکتے ہیں؛ ہم آپ کو پہلے سے مطلع کرنے کی کوشش کریں گے، لیکن ایسا ہمیشہ ممکن نہیں ہوگا۔ ہم کسی بھی وقت، آپ کو نوٹس دیے بغیر یا اس کے ساتھ، سروسز کو (مکمل یا جزوی طور پر) تبدیل کرنے، معطل کرنے، یا ختم کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ سروسز کی فنکشنلٹی میں کوئی بھی مستقبل کی ریلیز، اپ ڈیٹ، یا دیگر اضافہ ان شرائط کے تابع ہوگا، جنہیں وقتاً فوقتاً اپ ڈیٹ کیا جا سکتا ہے۔ آپ اتفاق کرتے ہیں کہ ہم سروسز یا اس کے کسی بھی حصے میں کسی ترمیم، معطلی، یا خاتمے کے لیے آپ کے یا کسی بھی فریق ثالث کے سامنے جوابدہ نہیں ہوں گے۔

ہم سروسز پر آپ کی سرگرمی، ان کمیونٹیز جنہیں آپ نے سبسکرائب کیا ہے، اور آپ کی سیٹنگز میں آپ کی بتائی گئی ترجیحات سمیت مختلف عوامل کی بنیاد پر سروسز پر آپ کے تجربے کو پرسنلائز کرتے ہیں۔ ان اور دیگر عوامل کی بنیاد پر، ہم Reddit پر آپ کے تجربے کو مزید متعلقہ بنانے کے لیے تجاویز دے سکتے ہیں۔ آپ کی کنٹنٹ کی تجاویز کے بارے میں مزید معلومات کے ساتھ ساتھ، اس بات کی تفصیل کے لیے کہ آپ بعض پرسنلائزیشن کے آپشنز کو کیسے کنٹرول کر سکتے ہیں، براہ کرم ہمارا ہیلپ سنٹر دیکھیں۔

4. آپ کا Reddit اکاؤنٹ اور اکاؤنٹ کی سیکیورٹی

ہماری سروسز کے کچھ فیچرز استعمال کرنے کے لیے، آپ سے ایک Reddit اکاؤنٹ (ایک ”اکاؤنٹ“) بنانے اور ہمیں ایک صارف نام، پاس ورڈ، اور اپنے بارے میں کچھ دیگر معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے جیسا کہ رازداری کی پالیسی میں بیان کیا گیا ہے۔

آپ اپنے اکاؤنٹ سے وابستہ معلومات اور اپنے اکاؤنٹ سے متعلق ہونے والے کسی بھی واقعے کے مکمل طور پر ذمہ دار ہیں۔ آپ کو اپنے اکاؤنٹ کی سیکیورٹی برقرار رکھنی چاہیے اور اگر آپ کو پتہ چلتا ہے یا شک ہوتا ہے کہ کسی نے آپ کی اجازت کے بغیر آپ کے اکاؤنٹ تک رسائی حاصل کی ہے تو فوری طور پر Reddit کو مطلع کریں ہم اس بات کی تجویز کرتے ہیں کہ آپ ایک مضبوط پاس ورڈ استعمال کریں جو صرف آپ کے اکاؤنٹ کے ساتھ استعمال کیا جائے اور دوہری توثیق کو فعال کریں۔ اگر آپ اپنے اکاؤنٹ میں اپنا فون نمبر شامل کرتے ہیں اور بعد میں اپنا فون نمبر تبدیل یا غیر فعال کرتے ہیں، تو اپنے اکاؤنٹ کی معلومات کو اپ ڈیٹ کرنا یقینی بنائیں۔

آپ ہماری پیشگی تحریری منظوری کے بغیر اپنے اکاؤنٹ کو لائسنس، فروخت، یا ٹرانسفر نہیں کریں گے۔

5. آپ کا کنٹنٹ

سروسز میں معلومات، ٹیکسٹ، لنکس، گرافکس، فوٹوز، ویڈیوز، آڈیو، اسٹریمز، سافٹ ویئر، ٹولز، یا دیگر مواد (”کنٹنٹ“) شامل ہو سکتے ہیں، بشمول وہ کنٹنٹ جو آپ یا آپ کے اکاؤنٹ کے ذریعے سروسز کے ساتھ تخلیق کیے گئے یا سروسز میں جمع کرائے گئے ہوں (”آپ کا کنٹنٹ“)۔ ہم آپ کے کسی بھی کنٹنٹ کی ذمہ داری نہیں لیتے اور ہم واضح یا غیر واضح طور پر آپ کے کسی بھی کنٹنٹ کی مکملیت، سچائی، درستگی، یا اعتبار کی توثیق، حمایت، یا ضمانت نہیں دیتے۔

سروسز میں اپنا کنٹنٹ جمع کرا کر، آپ اس بات کی نمائندگی کرتے اور ضمانت دیتے ہیں کہ آپ کے پاس ان شرائط میں موجود اپنے کنٹنٹ کے حقوق دینے کے لیے تمام ضروری حقوق، طاقت، اور اختیار موجود ہے۔ چونکہ آپ اکیلے اپنے کنٹنٹ کے ذمہ دار ہیں، اگر آپ تمام ضروری حقوق کے بغیر کنٹنٹ پوسٹ یا شیئر کرتے ہیں تو اس سے آپ خود کو قانونی ذمہ داری کے خطرے میں ڈال سکتے ہیں۔

آپ اپنے کنٹنٹ میں موجود کسی بھی مالکانہ حقوق کو برقرار رکھتے ہیں، لیکن آپ Reddit کو اس کنٹنٹ کو استعمال کرنے کے لیے درج ذیل لائسنس دیتے ہیں:

جب آپ کا کنٹنٹ سروسز کے ساتھ تخلیق کیا جاتا ہے یا جمع کرایا جاتا ہے، تو آپ ہمیں دنیا بھر میں، رائلٹی فری، مستقل، ناقابلِ تنسیخ، غیر خصوصی، قابلِ منتقلی، اور ذیلی لائسنس کے قابل لائسنس دیتے ہیں تاکہ آپ کے کنٹنٹ اور اس کے سلسلے میں فراہم کردہ کسی بھی نام، صارف نام، آواز، یا مشابہت کو دنیا میں کہیں بھی موجودہ یا بعد میں تیار ہونے والے تمام میڈیا فارمیٹس اور چینلز میں استعمال، کاپی، ترمیم، موافق بنانے، اس سے اخذ کردہ کام تیار کرنے، تقسیم، اسٹور، پرفارم، اور ڈسپلے کیا جا سکے۔ اس لائسنس میں ہمارے لیے یہ حق شامل ہے کہ ہم آپ کے کنٹنٹ کو ان دیگر کمپنیوں، تنظیموں، یا افراد کے ذریعے سنڈیکیشن، براڈکاسٹ، تقسیم، یا اشاعت کے لیے دستیاب کریں جو Reddit کے ساتھ شراکت داری کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، اس لائسنس میں AI اور مشین لرننگ ماڈلز کو ٹرین کرنے کے لیے آپ کا کنٹنٹ استعمال کرنے کا حق شامل ہے، جیسا کہ ہماری عوامی کنٹنٹ کی پالیسی میں مزید بیان کیا گیا ہے۔ آپ اس بات سے بھی اتفاق کرتے ہیں کہ ہم آپ کے کنٹنٹ سے وابستہ میٹا ڈیٹا کو ہٹا سکتے ہیں، اور آپ اپنے کنٹنٹ کے حوالے سے اخلاقی حقوق یا انتساب کے کسی بھی دعوے اور اصرار سے اٹل طور پر دستبردار ہوتے ہیں۔

Reddit یا ہماری سروسز کے بارے میں کوئی بھی آئیڈیاز، تجاویز، اور فیڈ بیک جو آپ ہمیں فراہم کرتے ہیں وہ مکمل طور پر رضاکارانہ ہیں، اور آپ اتفاق کرتے ہیں کہ Reddit ان آئیڈیاز، تجاویز، اور فیڈ بیک کو آپ کے لیے کسی معاوضے یا ذمہ داری کے بغیر استعمال کر سکتا ہے۔

اگرچہ ہماری یہ ذمہ داری نہیں ہے کہ ہم آپ کے کنٹنٹ کو اسکرین، ایڈٹ، یا مانیٹر کریں، ہم اپنی صوابدید پر، کسی بھی وقت اور کسی بھی وجہ سے، بشمول ان شرائط، ہمارے Reddit کے قوانین، یا ہماری دیگر شرائط اور پالیسیوں کی خلاف ورزی کرنے پر، یا اگر آپ بصورت دیگر ہمارے لیے قانونی ذمہ داری پیدا کرتے ہیں یا ایسا کرنے کا امکان ہے، تو آپ کے کنٹنٹ کو ڈیلیٹ کر سکتے ہیں، آپ کے کنٹنٹ کو کمائی کے لیے نااہل قرار دے سکتے ہیں، یا ہٹا سکتے ہیں۔

کنٹنٹ کی ماڈریشن کے حوالے سے Reddit کے طریقہ کار کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، بشمول ہم کس طرح اپنے Reddit کے قوانین نافذ کرتے ہیں اور کنٹنٹ کی ماڈریشن کے فیصلوں کے خلاف کیسے اپیل کر سکتے ہیں، براہ کرم ہمارے ہیلپ سنٹر پر جائیں۔

6. فریق ثالث کا کنٹنٹ، اشتہارات، اور پروموشنز

سروسز میں فریق ثالث کی ویب سائٹس، پراڈکٹس، یا سروسز کے لنکس شامل ہو سکتے ہیں، جو مشتہرین، ہمارے ملحقہ اداروں، ہمارے پارٹنرز، یا دیگر صارفین کی طرف سے پوسٹ کیے جا سکتے ہیں (”فریق ثالث کا کنٹنٹ“)۔ فریق ثالث کا کنٹنٹ ہمارے کنٹرول میں نہیں ہے، اور ہم کسی بھی فریق ثالث کی ویب سائٹس، پروڈکٹس، یا سروسز کے ذمہ دار نہیں ہیں۔ فریق ثالث کے کنٹنٹ کا آپ کا استعمال آپ کے اپنے رسک پر ہے اور آپ کو ایسے فریق ثالث کے کنٹنٹ کے سلسلے میں کسی بھی لین دین کے ساتھ آگے بڑھنے سے پہلے کوئی بھی ایسی تحقیق کرنی چاہیے جو آپ ضروری سمجھیں۔

سروسز میں اسپانسر شدہ فریق ثالث کا کنٹنٹ یا اشتہارات بھی شامل ہو سکتے ہیں۔ اشتہارات کی قسم، درجہ، اور ٹارگٹنگ تبدیلی کے تابع ہیں، اور آپ تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ ہم سروسز پر کسی بھی کنٹنٹ یا معلومات کے ڈسپلے کے سلسلے میں اشتہارات لگا سکتے ہیں، بشمول آپ کے کنٹنٹ کے۔

اگر آپ پروموشن کرنے کے لیے سروسز استعمال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، بشمول کوئی مقابلہ یا سویپ اسٹیکس (”پروموشن“) تو آپ اکیلے ہی تمام قابل اطلاق قوانین اور ضوابط کی تعمیل میں پروموشن کرنے کے ذمہ دار ہیں، بشمول آفیشل اصول بنانا، پیشکش کی شرائط، اہلیت کے تقاضے، اور پروموشن کو کنٹرول کرنے والے قابل اطلاق قوانین، اصولوں اور ضوابط کی تعمیل کرنا (جیسے کہ لائسنسز، رجسٹریشنز، بانڈز، اور ریگولیٹری منظوری)۔ آپ کی پروموشن میں یہ واضح ہونا چاہیے کہ پروموشن Reddit کی طرف سے اسپانسر کردہ، تائید شدہ، یا اس سے وابستہ نہیں ہے، اور آپ کی پروموشن کے اصولوں میں ہر داخل ہونے والے یا شرکت کرنے والے کے لیے ضروری ہونا چاہیے کہ وہ پروموشن سے متعلق کسی بھی قانونی ذمہ داری سے Reddit کو بری کرے۔ آپ تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ ہم آپ کی پروموشن میں کسی بھی طرح آپ کی مدد نہیں کریں گے، اور آپ اپنی پروموشن اپنی ذمہ داری پر کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔

7. وہ کام جو آپ نہیں کر سکتے

سروسز کا استعمال کرتے ہوئے یا ان تک رسائی حاصل کرتے وقت، آپ کو ان شرائط اور تمام قابل اطلاق قوانین، اصولوں، اور ضوابط کی تعمیل کرنی چاہیے۔ براہ کرم Reddit کے قوانین کا جائزہ لیں، جنہیں اس حوالے کے ذریعے ان شرائط میں شامل کیا گیا ہے اور ان کا حصہ بنایا گیا ہے اور ان میں ممنوعہ کنٹنٹ اور طرز عمل کے بارے میں ہمارے اصول شامل ہیں۔ Reddit کے قوانین میں ممنوعہ چیزوں کے علاوہ، آپ درج ذیل میں سے کوئی بھی کام نہیں کر سکتے:

• سروسز کو کسی بھی طریقے سے (خودکار، بشمول بوٹس کے ذریعے، یا بصورت دیگر) استعمال کرنا جو سروسز میں مداخلت، انہیں غیر فعال، ان میں خلل، ان پر بوجھ ڈال سکے، یا بصورت دیگر انہیں نقصان پہنچا سکے؛
• کسی دوسرے صارف کے اکاؤنٹ یا سروسز کے کسی بھی غیر عوامی حصوں تک رسائی حاصل کرنا (یا رسائی حاصل کرنے کی کوشش کرنا)، بشمول کمپیوٹر سسٹمز یا نیٹ ورکس جو سروسز سے منسلک یا ان کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں؛
• کسی بھی وائرسز، ورمز، بدنیتی پر مبنی کوڈ، یا سروسز میں مداخلت کرنے کے ارادے سے بنائے گئے دیگر سافٹ ویئر، بشمول اس کے سیکیورٹی سے متعلق فیچرز کو سروسز پر یا ان کے ذریعے اپ لوڈ، منتقل، یا تقسیم کرنا؛
• قابل اطلاق قانون کی خلاف ورزی کرنے یا کسی بھی شخص یا اینٹیٹی کے دانشورانہ ملکیت کے حقوق یا کسی بھی دیگر ملکیتی حقوق کی خلاف ورزی کرنے کے لیے سروسز کا استعمال کرنا؛
• سروسز سے کسی بھی ذریعے سے (خودکار یا بصورت دیگر) ڈیٹا تک رسائی، تلاش، یا اسے جمع کرنا، سوائے اس کے جیسا کہ ان شرائط میں یا Reddit کے ساتھ کسی علیحدہ معاہدے میں اجازت دی گئی ہے (ہم اپنی robots.txt فائل میں متعین کردہ پیرامیٹرز کے مطابق سروسز کو کرال کرنے کی مشروط اجازت دیتے ہیں، لیکن Reddit کی پیشگی تحریری منظوری کے بغیر سروسز کی اسکریپنگ ممنوع ہے)؛ یا
• سروسز کو کسی بھی ایسے طریقے سے استعمال کرنا جس کے بارے میں ہم معقول طور پر یہ مانتے ہوں کہ یہ Reddit یا کسی بھی ادائیگی کے سسٹم کا غلط استعمال یا ان کے ساتھ دھوکہ دہی ہے۔

ہم آپ کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ آپ ایسے کنٹنٹ یا طرز عمل کو رپورٹ کریں جس کے بارے میں آپ کو یقین ہے کہ وہ ان شرائط یا ہمارے Reddit کے قوانین کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ ہم سیکیورٹی کی خامیوں کی ذمہ دارانہ رپورٹنگ کی بھی حمایت کرتے ہیں۔ سیکیورٹی کا مسئلہ رپورٹ کرنے کے لیے، براہ کرم security@reddit.com پر ای میل کریں۔

8. ماڈریٹرز

کسی subreddit کو ماڈریٹ کرنا ایک غیر سرکاری، رضاکارانہ عہدہ ہے جو سروسز کے صارفین کے لیے دستیاب ہو سکتا ہے۔ ہم ماڈریٹرز کی طرف سے کیے گئے اقدامات کے ذمہ دار نہیں ہیں۔ ہم کسی بھی وقت اور کسی بھی وجہ سے یا بغیر کسی وجہ کے، بشمول ان شرائط کی خلاف ورزی کرنے پر، کسی صارف کی ماڈریٹ کرنے کی صلاحیت کو منسوخ یا محدود کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔

اگر آپ کسی subreddit کو ماڈریٹ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں:

• آپ ماڈریٹر ضابطۂ اخلاق کی تعمیل کرنے سے اتفاق کرتے ہیں؛
• آپ اتفاق کرتے ہیں کہ جب آپ کو کسی ایسے subreddit سے متعلق رپورٹس موصول ہوں گی جسے آپ ماڈریٹ کرتے ہیں، تو آپ مناسب کارروائی کریں گے، جس میں پالیسی کی خلاف ورزی کرنے والے کنٹنٹ کو ہٹانا اور/یا ریویو کے لیے فوری طور پر Reddit کو بھیجنا شامل ہو سکتا ہے؛
• آپ Reddit کی جانب سے کام کرنے کے مجاز نہیں ہیں، اور نہ ہی آپ یہ نمائندگی کر سکتے ہیں کہ آپ مجاز ہیں؛
• آپ ہماری تحریری منظوری کے بغیر Reddit، یا کسی بھی ایسے subreddit کی جانب سے جنہیں آپ ماڈریٹ کرتے ہیں، کسی فریق ثالث کے ساتھ کوئی معاہدہ نہیں کر سکتے؛
• آپ فریق ثالث سے کسی بھی قسم کے معاوضے، صلے، تحفے، یا احسان کے بدلے ماڈریشن کی کارروائیاں انجام نہیں دے سکتے؛
• اگر آپ کو کسی subreddit کو ماڈریٹ کرنے کے نتیجے میں غیر عوامی معلومات تک رسائی حاصل ہے، تو آپ ایسی معلومات کو صرف ایک ماڈریٹر کے طور پر اپنی کارکردگی کے سلسلے میں استعمال کریں گے؛ اور
• آپ ان subreddit کے لیے اصول بنا اور نافذ کر سکتے ہیں جنہیں آپ ماڈریٹ کرتے ہیں، بشرطیکہ ایسے اصول ان شرائط، Reddit کے قوانین، یا ماڈریٹر ضابطۂ اخلاق سے متصادم نہ ہوں۔

Reddit حق محفوظ رکھتا ہے، لیکن اس کی کوئی ذمہ داری نہیں ہے، کہ وہ کسی ماڈریٹر کے کسی بھی اقدام یا فیصلے کو کالعدم کر دے اگر Reddit، اپنی صوابدید پر، یہ مانتا ہے کہ ایسا اقدام یا فیصلہ Reddit یا Reddit کمیونٹی کے مفاد میں نہیں ہے۔

9. کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک، DMCA، اور ٹیک ڈاؤنز

Reddit دوسروں کی دانشورانہ ملکیت کا احترام کرتا ہے اور اس کا تقاضا ہے کہ ہماری سروسز کے صارفین بھی ایسا ہی کریں۔ ہماری ایک پالیسی ہے جس میں سروسز سے کسی بھی خلاف ورزی کرنے والے مواد کو ہٹانا اور مناسب حالات میں، ہماری سروسز کے ان صارفین کو برخاست کرنا شامل ہے جو بار بار خلاف ورزی کرتے ہیں۔ اگر آپ کو یقین ہے کہ ہماری سروسز پر موجود کوئی بھی چیز کسی ایسے کاپی رائٹ یا ٹریڈ مارک کی خلاف ورزی کرتی ہے جس کے آپ مالک ہیں یا اسے کنٹرول کرتے ہیں، تو آپ ہمارےکاپی رائٹ رپورٹ فارم یا ٹریڈ مارک رپورٹ فارم پُر کر کے، یا درج ذیل پر رابطہ کر کے

کاپی رائٹ ایجنٹکو مطلع کر سکتے ہیں:
Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
copyright@reddit.com

مناسب نوٹیفکیشن کے تقاضوں کے لیے 17 U.S.C. § 512(c)(3)دیکھیں۔ نیز، براہ کرم نوٹ کریں کہ اگر آپ جان بوجھ کر غلط بیانی کرتے ہیں کہ ہماری سروسز پر کوئی بھی سرگرمی یا مواد خلاف ورزی کر رہا ہے، تو آپ کچھ اخراجات اور نقصانات کے لیے Reddit کے سامنے قانونی طو�� پر جوابدہ ہو سکتے ہیں۔

اگر ہم کاپی رائٹ یا ٹریڈ مارک کے نوٹس کے جواب میں آپ کا کنٹنٹ ہٹاتے ہیں، تو ہم آپ کو مطلع کریں گے۔ اگر آپ کو یقین ہے کہ آپ کا کنٹنٹ کاپی رائٹ کے نوٹس میں غلطی یا غلط شناخت کی وجہ سے غلط طریقے سے ہٹایا گیا ہے، تو آپ ہمارے کاپی رائٹ کاؤنٹر نوٹس فارم کے ذریعے یا ہمارے کاپی رائٹ ایجنٹ (جن کے رابطے کی معلومات اوپر فراہم کی گئی ہے) کو کاؤنٹر نوٹیفکیشن بھیج سکتے ہیں۔ مناسب کا��نٹر نوٹیفکیشن کے تقاضوں کے لیے براہ کرم 17 U.S.C. § 512(g)(3) دیکھیں۔

10. بامعاوضہ سروسز

سروسز کے بہت سے پہلوؤں کے استعمال کے لیے کوئی فیس نہیں ہے۔ تاہم، کچھ سروسز، فیچرز، اور پراڈکٹس خریداری کے لیے دستیاب ہو سکتے ہیں (”بامعاوضہ سروسز“)۔ ان شرائط کے علاوہ، Reddit کی Econ شرائط بھی بامعاوضہ سروسز پر لاگو ہوتی ہیں۔ بامعاوضہ سروسز کو خرید کر یا استعمال کر کے، آپ مزید Econ شرائط اور، اگر قابل اطلاق ہو، تو پری ویوز کی شرائط سے اتفاق کرتے ہیں۔

11. دانشورانہ ملکیت

سروسز کی ملکیت اور انتظام Reddit کے پاس ہے۔ Reddit کی طرف سے فراہم کردہ سروسز کے بصری انٹرفیسز، گرافکس، ڈیزائن، تالیف، معلومات، ڈیٹا، کمپیوٹر کوڈ، پراڈکٹس، سروسز، ٹریڈ مارکس، اور دیگر تمام عناصر (”مواد“) دانشورانہ ملکیت اور دیگر قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ سروسز میں شامل تمام مواد Reddit یا اس کے فریق ثالث لائسنس دہندگان کی ملکیت ہے۔ آپ تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ آپ مواد ڈاؤن لوڈ کر کے یا بامعاوضہ سروسز خرید کر کسی بھی قسم کے ملکیتی حقوق حاصل نہیں کریں گے۔ سوائے اس کے جیسا کہ Reddit کی طرف سے واضح طور پر اجازت دی گئی ہو، اور Reddit کی برانڈ گائیڈ لائنز کے تابع، آپ مواد کا استعمال نہیں کر سکتے۔ Reddit ان شرائط میں واضح طور پر نہ دیے گئے مواد کے تمام حقوق محفوظ رکھتا ہے۔

12. تلافی

سوائے اس حد تک جہاں قانون کی طرف سے ممانعت ہو، آپ Reddit، اس کے ملحقہ اداروں، اور ان کے متعلقہ ڈائریکٹرز، آفیسرز، ملازمین، ملحقہ اداروں، ایجنٹس، کنٹریکٹرز، فریق ثالث کے سروس فراہم کننددگان، اور لائسنس دہندگان (”Reddit اینٹیٹیز“) کا دفاع کرنے، انہیں نقصان سے بچانے، اور کسی بھی فریق ثالث کی جانب سے کیے گئے کسی بھی دعوے یا مطالبے، اور کسی بھی متعلقہ قانونی ذمہ داری، نقصان، خسارے، اور اخراجات (بشمول لاگت اور وکیلوں کی فیس) سے بری الذمہ رکھنے سے اتفاق کرتے ہیں جو درج ذیل کی وجہ سے، ان سے پیدا ہونے والے، یا ان کے سلسلے میں ہوں: (a) آپ کا سروسز کا استعمال؛ (b) آپ کی ان شرائط کی خلاف ورزی؛ (c) آپ کی قابل اطلاق قوانین یا ضوابط کی خلاف ورزی؛ یا (d) آپ کا کنٹنٹ۔ ہم کسی بھی ایسے معاملے کے دفاع کو کنٹرول کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں جس کے لیے آپ کو ہماری تلافی کرنے کی ضرورت ہے، اور آپ ان دعووں کے ہمارے دفاع میں تعاون کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔

13. دستبرداری اور قانونی ذمہ داری کی حد بندی

ان شرائط میں کوئی بھی چیز ان قانونی حقوق کو متاثر نہیں کرے گی جو سروسز کے صارف کے طور پر آپ کو حاصل ہو سکتے ہیں۔ کچھ ممالک، ریاستیں، صوبے یا دیگر دائرہ اختیار کچھ وارنٹیز کے اخراج یا قانونی ذمہ داری کی حد کی اجازت نہیں دیتے جیسا کہ اس سیکشن میں بیان کیا گیا ہے، لہذا ہو سکتا ہے کہ ذیل کی شرائط آپ پر مکمل طور پر لاگو نہ ہوں۔ اس کے بجائے، ایسے دائرہ اختیار میں، ذیل کے اخراج اور حدود صرف اس حد تک لاگو ہوں گی جس کی ایسے دائرہ اختیار کے قوانین کی طرف سے اجازت ہو۔

سروسز ”جیسا ہے“ اور ”جیسا دستیاب ہے“ کی بنیاد پر بغیر کسی قسم کی نمائندگیوں، وارنٹیز، یا شرائط کے فراہم کی جاتی ہیں، خواہ وہ واضح، مضمر، قانونی، یا آئینی ہوں، بشمول قابل فروخت ہونے، ٹائٹل، کسی خاص مقصد کے لیے موزونیت، اور عدم خلاف ورزی کی مضمر وارنٹیز کے۔ REDDIT اینٹیٹیز اس بات کی وارنٹی نہیں دیتیں کہ سروسز درست، مکمل، قابل اعتماد، موجودہ، یا غلطیوں سے پاک ہیں۔ REDDIT سروسز پر دستیاب یا ان سے منسلک کسی بھی کنٹنٹ یا کسی فریق ثالث یا صارف کے اعمال، بشمول ماڈریٹرز، کو کنٹرول، ان کی تائید، یا ان کی ذمہ داری نہیں لیتا۔ جبکہ REDDIT آپ کے سروسز تک رسائی اور استعمال کو محفوظ بنانے کی کوشش کرتا ہے، ہم اس بات کی نمائندگی یا وارنٹی نہیں دیتے کہ ہماری سروسز یا سرورز وائرسز یا دیگر نقصان دہ اجزاء سے پاک ہیں۔

کسی بھی صورت میں REDDIT اینٹیٹیز میں سے کوئی بھی ان شرائط یا سروسز سے پیدا ہونے والے یا ان سے متعلق کسی بھی بالواسطہ، نتیجہ خیز، مثالی، واقعاتی، خصوصی، یا تادیبی نقصانات، یا کھوئے ہوئے منافع کے لیے آپ کے سامنے جوابدہ نہیں ہوگا، بشمول سروسز پر دستیاب کرائے گئے اس کنٹنٹ سے پیدا ہونے والے یا ان سے متعلق نقصانات جن پر ہتک آمیز، جارحانہ، یا غیر قانونی ہونے کا الزام ہے۔ سروسز تک رسائی اور ان کا استعمال آپ کی اپنی صوابدید اور رسک پر ہے، اور آپ اپنی ڈیوائس یا کمپیوٹر سسٹم کو ہونے والے کسی بھی نقصان، یا اس کے نتیجے میں ہونے والے ڈیٹا کے نقصان کے اکیلے ذمہ دار ہوں گے۔ کسی بھی صورت میں REDDIT اینٹیٹیز کی مجموعی قانونی ذمہ داری ایک سو امریکی ڈالر ($100) یا اس سے زیادہ رقم سے متجاوز نہیں ہو گی جو آپ نے دعویٰ پیدا کرنے والی سروسز کے لیے پچھلے چھ ماہ میں REDDIT کو ادا کی ہے۔ اس سیکشن کی حدود قانونی ذمہ داری کے کسی بھی نظریے پر لاگو ہوں گی، بشمول وارنٹی، معاہدے، قانون، ٹارٹ، غفلت، سخت قانونی ذمہ داری، یا بصورت دیگر ان پر مبنی حدود کے، یہاں تک کہ اگر REDDIT اینٹیٹیز کو اس طرح کے کسی نقصان کے امکان کے بارے میں مشورہ دیا گیا ہو، اور یہاں تک کہ اگر ان شرائط میں بیان کردہ کوئی بھی ازالہ اپنے بنیادی مقصد میں ناکام پایا جائے۔

14۔ قابلِ اطلاق قانون اور دائرہ اختیار

ہم چاہتے ہیں کہ آپ Reddit سے لطف اندوز ہوں، لہذا اگر آپ کو کوئی مسئلہ یا تنازع درپیش ہے، تو آپ اسے اٹھانے اور غیر رسمی طور پر ہمارے ساتھ حل کرنے کی کوشش کرنے پر اتفاق کرتے ہیں۔ آپ فیڈ بیک اور خدشات کے لیے ہم سے یہاں رابطہ کر سکتے ہیں۔

قابل اطلاق قانون کی طرف سے اجازت دی گئی مکمل حد تک، ان شرائط یا سروسز سے پیدا ہونے والے یا ان سے متعلق آپ کا لایا گیا کوئی بھی دعویٰ کیلیفورنیا کی ریاست کے قوانین کے تابع ہوگا، قطع نظر اس کے کہ اس کے قانون کے تصادم کے اصول کچھ بھی ہوں؛ ان شرائط یا سروسز سے متعلق تمام تنازعات صرف سان فرانسسکو، کیلیفورنیا میں واقع وفاقی یا ریاستی عدالتوں میں لائے جائیں گے، اور آپ اور Reddit ان عدالتوں کے ذاتی دائرہ اختیار پر رضامندی ظاہر کرتے ہیں۔

اگر آپ امریکی شہر، کاؤنٹی، یا ریاستی حکومتی ادارہ ہیں، تو یہ سیکشن 14 آپ پر لاگو نہیں ہوتا ہے۔ اگر آپ امریکی وفاقی حکومتی ادارہ ہیں، تو ان شرائط یا سروسز سے پیدا ہونے والے یا ان سے متعلق کوئی بھی دعویٰ ریاستہائے متحدہ امریکہ کے قوانین کے تابع ہوگا، قطع نظر اس کے کہ اس کے قانون کے تصادم کے اصول کچھ بھی ہوں۔ وفاقی قانون کی طرف سے اجازت دی گئی حد تک، قابل اطلاق وفاقی قانون کی عدم موجودگی میں کیلیفورنیا کے قوانین (اس کے قانون کے تصادم کے اصولوں کے علاوہ) لاگو ہوں گے۔ ان شرائط یا سروسز سے متعلق تمام تنازعات صرف سان فرانسسکو، کیلیفورنیا میں واقع وفاقی یا ریاستی عدالتوں میں لائے جائیں گے۔

15. ان شرائط میں تبدیلیاں

ہم وقتاً فوقتاً ان شرائط میں تبدیلیاں کر سکتے ہیں۔ اگر ہم تبدیلیاں کرتے ہیں، تو ہم نظر ثانی شدہ شرائط پوسٹ کریں گے اور اوپر دی گئی مؤثر تاریخ کو اپ ڈیٹ کریں گے۔ اگر تبدیلیاں، ہماری صوابدید پر، اہم ہیں، تو ہم آپ کے اکاؤنٹ سے وابستہ ایڈریس پر ایک ای میل بھیج کر (اگر آپ نے تصدیق شدہ ای میل ایڈریس فراہم کرنے کا انتخاب کیا ہے) یا بصورت دیگر اپنی سروسز کے ذریعے آپ کو نوٹس فراہم کر کے بھی آپ کو مطلع کر سکتے ہیں۔ نظر ثانی شدہ شرائط کی مؤثر تاریخ کو یا اس کے بعد سروسز تک رسائی یا استعمال جاری رکھ کر، آپ نظر ثانی شدہ شرائط کے پابند ہونے سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ نظر ثانی شدہ شرائط سے اتفاق نہیں کرتے ہیں، تو آپ کو تبدیلیوں کے مؤثر ہونے سے پہلے ہماری سروسز تک رسائی اور ان کا استعمال بند کر دینا چاہیے۔

16. اضافی شرائط

چونکہ ہم مختلف قسم کی سروسز پیش کرتے ہیں، اس لیے آپ سے Reddit کی طرف سے پیش کردہ کسی مخصوص پراڈکٹ یا سروس کو استعمال کرنے سے پہلے اضافی شرائط، پالیسیوں، گائیڈ لائنز، یا اصولوں سے اتفاق کرنے کے لیے کہا جا سکتا ہے (مجموعی طور پر، ”اضافی شرائط“)۔ تمام اضافی شرائط کو اس حوالے کے ذریعے ان شرائط میں شامل کیا گیا ہے اور ان کا حصہ بنایا گیا ہے، اور جس حد تک کوئی بھی اضافی شرائط ان شرائط سے متصادم ہوں، تو متعلقہ سروسز کے آپ کے استعمال کے حوالے سے اضافی شرائط نافذ العمل ہوں گی۔

• اگر آپ کوئی بھی بامعاوضہ سروسز یا ڈیجیٹل گڈز استعمال کرتے ہیں، تو آپ کو Reddit کی Econ شرائط سے بھی اتفاق کرنا ہوگا۔
• اگر آپ کوئی بھی پری ویو فیچرز استعمال کرتے ہیں، تو آپ کو Reddit کی پری ویوز کی شرائط سے بھی اتفاق کرنا ہوگا۔
• اگر آپ سروسز پر اشتہار دیتے ہیں، تو آپ کو Reddit کی ایڈورٹائزنگ پلیٹ فارم کی شرائط سے بھی اتفاق کرنا ہوگا۔
• اگر آپ ہماری کوئی بھی ڈویلپر سروسز (بشمول ہمارے APIs) استعمال کرتے ہیں، تو آپ کو Reddit کی ڈویلپر کی شرائط سے بھی اتفاق کرنا ہوگا۔
• اگر آپ کسی بھی ایسے Reddit پروگرام میں شرکت کرتے ہیں جو اضافی شرائط کے تابع ہے (مثلاً، کسی بھی کمائی کے پروگرام کے لیے کمائی کی شرائط)، تو آپ کو ان اضافی شرائط سے بھی اتفاق کرنا ہوگا۔

17۔ برخاستگی

آپ اپنا اکاؤنٹ ڈیلیٹ کر کے اور تمام سروسز کا استعمال ترک کر کے کسی بھی وقت اور کسی بھی وجہ سے ان شرائط کو ختم کر سکتے ہیں۔ اگر آپ اپنا اکاؤنٹ ڈیلیٹ کیے بغیر سروسز کا استعمال بند کر دیتے ہیں، تو طویل غیر فعالی کی وجہ سے آپ کا اکاؤنٹ غیر فعال کیا جا سکتا ہے۔

قابل اطلاق قانون کی طرف سے اجازت دی گئی مکمل حد تک، ہم آپ کے اکاؤنٹ، ماڈریٹر کے اسٹیٹس، یا سروسز تک رسائی حا

صل کرنے یا استعمال کرنے کی صلاحیت کو کسی بھی وقت کسی بھی وجہ سے یا بغیر کسی وجہ کے معطل یا ختم کر سکتے ہیں، بشمول ان شرائط یا ہمارے Reddit کے قوانین کی خلاف ورزی کرنے پر۔

درج ذیل سیکشنز ان شرائط یا آپ کے اکاؤنٹ کے کسی بھی خاتمے کے بعد بھی باقی رہیں گے: 5 (آپ کا کنٹنٹ)، 7 (وہ کام جو آپ نہیں کر سکتے)، 12 (تلافی)، 13 (دستبرداری اور قانونی ذمہ داری کی حد)، 14 (قابلِ اطلاق قانون اور دائرہ اختیار)، 17 (برخاستگی)، اور 18 (متفرقات)۔

18. متفرقات

یہ شرائط، رازداری کی پالیسی اور ان شرائط میں حوالے کے ذریعے واضح طور پر شامل کیے گئے کسی بھی دوسرے معاہدوں کے ساتھ مل کر، آپ کے سروسز تک رسائی اور استعمال کے حوالے سے آپ اور ہمارے درمیان مکمل معاہدہ تشکیل دیتی ہیں۔ ان شرائط کے کسی بھی حق یا شق کو استعمال یا نافذ کرنے میں ہماری ناکامی اس طرح کے حق یا شق سے دستبرداری کے طور پر کام نہیں کرے گی۔ اگر ان شرائط کے کسی بھی حصے کو غلط یا ناقابلِ نفاذ قرار دیا جاتا ہے، تو ناقابلِ نفاذ حصے کو ممکنہ حد تک مؤثر کیا جائے گا، اور باقی حصے پوری طاقت اور اثر کے ساتھ باقی رہیں گے۔ آپ ہماری رضامندی کے بغیر ان شرائط کے تحت اپنے کسی بھی حقوق یا ذمہ داریوں کو تفویض یا ٹرانسفر نہیں کر سکتے۔ ہم آزادانہ طور پر ان شرائط کے تحت اپنے کسی بھی حقوق اور ذمہ داریوں کو تفویض کر سکتے ہیں۔

ان شرائط میں ہیڈنگز صرف حوالے کے لیے استعمال کی گئی ہیں اور ان کی تشریح کرتے وقت ان پر غور نہیں کیا جائے گا۔ ان شرائط کے مقاصد کے لیے: (a) الفاظ ”شامل ہیں“، ”شامل کرتا ہے“، اور ”بشمول“ کے بارے میں سمجھا جائے گا کہ ان کے بعد ”بغیر کسی حد کے“ کے الفاظ ہیں؛ (b) الفاظ ”جیسے کہ“، ”مثال کے طور پر“، ”مثلاً“، اور ان الفاظ کے کسی بھی ماخوذ کا مطلب بطریقِ مثال ہوگا اور ان الفاظ کے بعد آنے والے آئٹمز کو ایک جامع فہرست نہیں سمجھا جائے گا؛ اور (c) لفظ ”یا“ کو ”اور/یا“ کے جامع معنی میں استعمال کیا گیا ہے اور اصطلاحات ”یا“، ”کوئی بھی“، اور ”دونوں میں سے کوئی“ خصوصی نہیں ہیں۔ کسی بھی فریق کے خلاف اس دعوے کی بنیاد پر کسی ابہام کی تشریح نہیں کی جائے گی کہ اس فریق نے زبان کا مسودہ تیار کیا ہے۔

یہ شرائط آپ اور Reddit, Inc. کے درمیان قانونی طور پر پابند معاہدہ ہیں۔ اگر آپ کے ان شرائط کے حوالے سے کوئی سوالات ہیں، تو براہ کرم ہم سے رابطہ کریں۔

Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
United States

ہیلو، ریڈیٹرز اور انٹرنیٹ کی دنیا کے لوگوں! یہ Reddit صارف کا معاہدہ (”شرائط“) آپ کی ان ویب سائٹس، موبائل ایپس، وجٹس، APIs، ای میلز، اور دیگر آن لائن پراڈکٹس اور سروسز (مجموعی طور پر، ”سروسز“) تک رسائی اور استعمال پر لاگو ہوتا ہے۔ اگر آپ UK میں رہتے ہیں، تو آپ Reddit, Inc., 548 Market Street, #16093, San Francisco, CA 94104 USA کے ساتھ معاہدہ کر رہے ہیں۔ اگر آپ EEA یا سوئٹزرلینڈ میں رہتے ہیں، تو آپ Reddit Netherlands B.V., Looiersgracht 43, 1016 VR Amsterdam, Netherlands کے ساتھ معاہدہ کر رہے ہیں۔ "Reddit"، "ہم"، "ہمیں"، یا "ہمارا" کے تمام حوالے آپ کی رہائش کی بنیاد پر قابل اطلاق اینٹیٹی کا حوالہ دیں گے۔

یاد رکھیں کہ Reddit تفریح کے لیے ہے اور اس کا مقصد آپ کے لیے انٹرٹینمنٹ کی جگہ بننا ہے، لیکن ہمیں پھر بھی کچھ بنیادی اصولوں کی ضرورت ہے۔ یاد رکھیں کہ Reddit تفریح کے لیے ہے اور اس کا مقصد آپ کے لیے انٹرٹینمنٹ کی جگہ بننا ہے، لیکن ہمیں پھر بھی کچھ بنیادی اصولوں کی ضرورت ہے۔ سروسز استعمال کرنے کے لیے، آپ نے ان شرائط کو قبول کیا ہوگا، جو: (a) جب آپ اکاؤنٹ بناتے ہیں تو آپ کے سامنے پیش کی جاتی ہیں؛ اور (b) جب آپ سروسز تک رسائی حاصل کرتے ہیں تو ہر وقت دستیاب ہوتی ہیں۔ اگر آپ انہیں قبول نہیں کرتے ہیں، تو آپ ہماری سروسز تک رسائی حاصل یا انہیں استعمال نہیں کر سکتے۔

1. سروسز تک آپ کی رسائی

13 سال سے کم عمر کے کسی بھی شخص کو سروسز استعمال کرنے یا ان تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ ہماری سروسز کے کچھ حصوں کو استعمال کرنے کے لیے آپ کی عمر زیادہ ہونا ضروری ہے۔ مثال کے طور پر، Reddit پر بالغانہ کنٹنٹ دیکھنے کے لیے آپ کی عمر کم از کم 18 سال ہونی چاہیے۔ براہ کرم سروسز تک رسائی حاصل کرتے وقت تمام نوٹسز اور کسی بھی اضافی شرائط کو بغور پڑھیں۔

سروسز کا استعمال کر کے، آپ یہ بیان کرتے ہیں کہ:

• آپ کی عمر کم از کم 13 سال ہے اور آپ اپنے رہائشی ملک کے قوانین کے مطابق سروسز تک رسائی اور استعمال کے لیے کم از کم عمر سے زیادہ ہیں؛
• آپ Reddit کے ساتھ ایک پابند معاہدہ کر سکتے ہیں، یا، اگر آپ کی عمر 13 سال سے زیادہ ہے لیکن آپ اپنے دائرہ اختیار میں بلوغت کی عمر سے کم ہیں، تو آپ کے قانونی سرپرست نے ان شرائط کا جائزہ لیا ہے اور ان سے اتفاق کرتا ہے؛
• تمام قابل اطلاق قوانین کے تحت آپ کو سروسز استعمال کرنے سے نہیں روکا گیا ہے؛ اور
• آپ کو سروسز سے مستقل طور پر معطل یا ہٹایا نہیں گیا ہے۔

اگر آپ کسی دوسری قانونی اینٹیٹی، بشمول کسی کاروبار یا حکومتی ادارے کی جانب سے ان شرائط کو قبول کر رہے ہیں، تو آپ نمائندگی کرتے ہیں کہ آپ کے پاس ایسی اینٹیٹی کو ان شرائط کا پابند کرنے کا مکمل قانونی اختیار ہے۔

2. رازداری

Reddit کی رازداری کی پالیسی وضاحت کرتی ہے کہ جب آپ ہماری سروسز تک رسائی حاصل کرتے ہیں یا انہیں استعمال کرتے ہیں تو ہم آپ کے بارے میں معلومات کیسے اور کیوں جمع کرتے ہیں، استعمال کرتے ہیں، اور شیئر کرتے ہیں۔ آپ سمجھتے ہیں کہ سروسز کے اپنے استعمال کے ذریعے، آپ اس معلومات کو جمع کرنے اور استعمال کرنے پر رضامندی دیتے ہیں جیسا کہ رازداری کی پالیسی میں بیان کیا گیا ہے۔

3. سروسز کا آپ کا استعمال

ان شرائط کی آپ کی مکمل اور مسلسل تعمیل کے تابع، Reddit آپ کو درج ذیل کے لیے ایک ذاتی، ناقابلِ منتقلی، غیر خصوصی، قابلِ تنسیخ، محدود لائسنس دیتا ہے: (a) سروسز سے وابستہ ہماری موبائل ایپلیکیشن کی ایک کاپی انسٹال اور استعمال کرنے کے لیے جو کسی جائز مارکیٹ پلیس سے آپ کی ملکیت یا کنٹرول والے موبائل ڈیوائس پر حاصل کی گئی ہو؛ اور (b) سروسز تک رسائی اور استعمال کرنے کے لیے۔ ہم ان تمام حقوق کو محفوظ رکھتے ہیں جو ان شرائط کے ذریعے آپ کو واضح طور پر نہیں دیے گئے ہیں۔

سوائے اس کے اور صرف اس حد تک کہ قابل اطلاق قانون کے تحت ایسی پابندی ناقابلِ اجازت ہو، آپ ہمارے تحریری معاہدے کے بغیر درج ذیل نہیں کر سکتے:

• سروسز یا کنٹنٹ کو لائسنس دینا، فروخت کرنا، ٹرانسفر کرنا، تفویض کرنا، تقسیم کرنا، ہوسٹ کرنا، یا بصورت دیگر تجارتی مقاصد کے لیے استعمال کرنا؛
• سروسز یا کنٹنٹ کے کسی بھی حصے میں ترمیم کرنا، اس سے اخذ کردہ کام تیار کرنا، ڈس اسمبل، ڈی کمپائل، یا ریورس انجینئر کرنا؛ یا
• ایک جیسی یا مسابقتی ویب سائٹ، پراڈکٹ، یا سروس بنانے کے لیے سروسز یا کنٹنٹ تک رسائی حاصل کرنا، سوائے اس کے جیسا کہ کسی بھی اضافی شرائط (جیسا کہ نیچے بیان کیا گیا ہے) کے تحت اجازت دی گئی ہے۔

ہم اس بات کی ضمانت نہیں دیتے کہ سروسز ہمیشہ دستیاب یا بلا تعطل ہوں گی۔ ہم ہمیشہ اپنی سروسز کو بہتر بنا رہے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ہم فیچرز، پراڈکٹس، یا فنکشنلٹیز کو شامل کر سکتے ہیں یا ہٹا سکتے ہیں؛ ہم آپ کو پہلے سے مطلع کرنے کی کوشش کریں گے، لیکن ایسا ہمیشہ ممکن نہیں ہوگا۔ ہم کسی بھی وقت، آپ کو نوٹس دیے بغیر یا اس کے ساتھ، سروسز کو (مکمل یا جزوی طور پر) تبدیل کرنے، معطل کرنے، یا ختم کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ سروسز کی فنکشنلٹی میں کوئی بھی مستقبل کی ریلیز، اپ ڈیٹ، یا دیگر اضافہ ان شرائط کے ت��بع ہوگا، جنہیں وقتاً فوقتاً اپ ڈیٹ کیا جا سکتا ہے۔ آپ اتفاق کرتے ہیں کہ ہم سروسز یا اس کے کسی بھی حصے میں کسی ترمیم، معطلی، یا خاتمے کے لیے آپ کے یا کسی بھی فریق ثالث کے سامنے جوابدہ نہیں ہوں گے۔ اس پیراگراف میں کوئی بھی چیز ان قانونی حقوق کو متاثر نہیں کرتی جو آپ کو قابل اطلاق قانون کے تحت حاصل ہو سکتے ہیں۔

ہم سروسز پر آپ کی سرگرمی، ان کمیونٹیز جنہیں آپ نے سبسکرائب کیا ہے، اور آپ کی سیٹنگز میں آپ کی بتائی گئی ترجیحات سمیت مختلف عوامل کی بنیاد پر سروسز پر آپ کے تجربے کو پرسنلائز کرتے ہیں۔ ان اور دیگر عوامل کی بنیاد پر، ہم Reddit پر آپ کے تجربے کو مزید متعلقہ بنانے کے لیے تجاویز دے سکتے ہیں۔ آپ کی کنٹنٹ کی تجاویز کے بارے میں مزید معلومات کے ساتھ ساتھ، اس بات کی تفصیل کے لیے کہ آپ بعض پرسنلائزیشن کے آپشنز کو کیسے کنٹرول کر سکتے ہیں، براہ کرم ہمارا ہیلپ سنٹر دیکھیں۔

4. آپ کا Reddit اکاؤنٹ اور اکاؤنٹ کی سیکیورٹی

ہماری سروسز کے کچھ فیچرز استعمال کرنے کے لیے، آپ سے ایک Reddit اکاؤنٹ (ایک ”اکاؤنٹ“) بنانے اور ہمیں ایک صارف نام، پاس ورڈ، اور اپنے بارے میں کچھ دیگر معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے جیسا کہ رازداری کی پالیسی میں بیان کیا گیا ہے۔

آپ اپنے اکاؤنٹ سے وابستہ معلومات اور اپنے اکاؤنٹ سے متعلق ہونے والے کسی بھی واقعے کے مکمل طور پر ذمہ دار ہیں۔ آپ کو اپنے اکاؤنٹ کی سیکیورٹی برقرار رکھنی چاہیے اور اگر آپ کو پتہ چلتا ہے یا شک ہوتا ہے کہ کسی نے آپ کی اجازت کے بغیر آپ کے اکاؤنٹ تک رسائی حاصل کی ہے تو فوری طور پر Reddit کو مطلع کریں۔ ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ ایک مضبوط پاس ورڈ استعمال کریں جو صرف آپ کے اکاؤنٹ کے ساتھ استعمال کیا جائے اور دوہری توثیق کو فعال کریں۔ اگر آپ اپنے اکاؤنٹ میں اپنا فون نمبر شامل کرتے ہیں اور بعد میں اپنا فون نمبر تبدیل یا غیر فعال کرتے ہیں، تو اپنے اکاؤنٹ کی معلومات کو اپ ڈیٹ کرنا یقینی بنائیں۔

آپ ہماری پیشگی تحریری منظوری کے بغیر اپنے اکاؤنٹ کو لائسنس، فروخت، یا ٹرانسفر نہیں کریں گے۔

5. آپ کا کنٹنٹ

سروسز میں معلومات، ٹیکسٹ، لنکس، گرافکس، فوٹوز، ویڈیوز، آڈیو، اسٹریمز، سافٹ ویئر، ٹول��، یا دیگر مواد (”کنٹنٹ“) شامل ہو سکتا ہے، بشمول وہ کنٹنٹ جو آپ کی طرف سے یا آپ کے اکاؤنٹ کے ذریعے سروسز کے ساتھ تخلیق کیا گیا یا سروسز میں جمع کرایا گیا ہو (”آپ کا کنٹنٹ“)۔ ہم آپ کے کسی بھی کنٹنٹ کی ذمہ داری نہیں لیتے اور ہم واضح یا غیر واضح طور پر آپ کے کسی بھی کنٹنٹ کی مکملیت، سچائی، درستگی، یا اعتبار کی توثیق، حمایت، یا ضمانت نہیں دیتے۔

سروسز میں اپنا کنٹنٹ جمع کرا کر، آپ نمائندگی اور ضمانت دیتے ہیں کہ آپ کے پاس ان شرائط میں موجود اپنے کنٹنٹ کے حقوق دینے کے لیے تمام ضروری حقوق، طاقت، اور اختیار موجود ہے۔ چونکہ آپ اکیلے اپنے کنٹنٹ کے ذمہ دار ہیں، اگر آپ تمام ضروری حقوق کے بغیر کنٹنٹ پوسٹ یا شیئر کرتے ہیں تو آپ خود کو قانونی ذمہ داری کے خطرے میں ڈال سکتے ہیں۔

آپ اپنے کنٹنٹ میں موجود کسی بھی ملکیتی حقوق کو برقرار رکھتے ہیں، لیکن آپ Reddit کو اس کنٹنٹ کو استعمال کرنے کے لیے درج ذیل لائسنس دیتے ہیں:

جب آپ کا کنٹنٹ سروسز کے ساتھ تخلیق کیا جاتا ہے یا جمع کرایا جاتا ہے، تو آپ ہمیں دنیا بھر میں، رائلٹی فری، مستقل، ناقابلِ تنسیخ، غیر خصوصی، قابلِ منتقلی، اور ذیلی لائسنس کے قابل لائسنس دیتے ہیں تاکہ آپ کے کنٹنٹ اور اس کے سلسلے میں فراہم کردہ کسی بھی نام، صارف نام، آواز، یا مشابہت کو دنیا میں کہیں بھی موجودہ یا بعد میں تیار ہونے والے تمام میڈیا فارمیٹس اور چینلز میں استعمال، کاپی، ترمیم، موافق بنانے، اس سے اخذ کردہ کام تیار کرنے، تقسیم، اسٹور، پرفارم، اور ڈسپلے کیا جا سکے۔ اس لائسنس میں ہمارے لیے یہ حق شامل ہے کہ ہم آپ کے کنٹنٹ کو ان دیگر کمپنیوں، تنظیموں، یا افراد کے ذریعے سنڈیکیشن، براڈکاسٹ، تقسیم، یا اشاعت کے لیے دستیاب کریں جو Reddit کے ساتھ شراکت داری کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، اس لائسنس میں AI اور مشین لرننگ ماڈلز کو ٹرین کرنے کے لیے آپ کا کنٹنٹ استعمال کرنے کا حق شامل ہے، جیسا کہ ہماری عوامی کنٹنٹ کی پالیسی میں مزید بیان کیا گیا ہے۔ آپ اس بات سے بھی اتفاق کرتے ہیں کہ ہم آپ کے کنٹنٹ سے وابستہ میٹا ڈیٹا کو ہٹا سکتے ہیں، اور آپ اپنے کنٹنٹ کے حوالے سے اخلاقی حقوق یا انتساب کے کسی بھی دعوے اور اصرار سے اٹل طور پر دستبردار ہوتے ہیں۔

Reddit یا ہماری سروسز کے بارے میں کوئی بھی آئیڈیاز، تجاویز، اور فیڈ بیک جو آپ ہمیں فراہم کرتے ہیں وہ مکمل طور پر رضاکارانہ ہیں، اور آپ اتفاق کرتے ہیں کہ Reddit ان آئیڈیاز، تجاویز، اور فیڈ بیک کو آپ کے لیے کسی معاوضے یا ذمہ داری کے بغیر استعمال کر سکتا ہے۔

اگرچہ ہم آپ کے کنٹنٹ کو ریویو، اسکرین، ایڈٹ، یا مانیٹر کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں، لیکن ضروری نہیں کہ ہم سروسز میں جمع کراتے وقت اس سب کا ریویو کریں۔ تاہم، ہم اپنی صوابدید پر، کسی بھی وقت اور کسی بھی وجہ سے، بشمول ان شرائط، ہمارے Reddit کے قوانین، یا ہماری دیگر شرائط اور پالیسیوں کی خلاف ورزی کرنے پر، یا اگر آپ بصورت دیگر ہمارے لیے قانونی ذمہ داری پیدا کرتے ہیں یا ایسا کرنے کا امکان ہے، تو آپ کے کنٹنٹ کو ڈیلیٹ کر سکتے ہیں، آپ کے کنٹنٹ کو کمائی کے لیے نااہل قرار دے سکتے ہیں، یا ہٹا سکتے ہیں۔

کنٹنٹ کی ماڈریشن کے حوالے سے Reddit کے طریقہ کار کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، بشمول ہم کس طرح اپنے Reddit کے قوانین نافذ کرتے ہیں اور کنٹنٹ کی ماڈریشن کے فیصلوں کے خلاف کیسے اپیل کر سکتے ہیں، براہ کرم ہمارے ہیلپ سنٹر پر جائیں۔

6. فریق ثالث کا کنٹنٹ، اشتہارات، اور پروموشنز

سروسز میں فریق ثالث کی ویب سائٹس، پراڈکٹس، یا سروسز کے لنکس شامل ہو سکتے ہیں، جو مشتہرین، ہمارے الحاق یافتہ اداروں، ہمارے پارٹنرز، یا دیگر صارفین کی طرف سے پوسٹ کیے جا سکتے ہیں (”فریق ثالث کا کنٹنٹ“)۔ فریق ثالث کا کنٹنٹ ہمارے کنٹرول میں نہیں ہے، اور ہم کسی بھی فریق ثالث کی ویب سائٹس، پراڈکٹس، یا سروسز کے ذمہ دار نہیں ہیں۔ فریق ثالث کے کنٹنٹ کا آپ کا استعمال آپ کے اپنے رسک پر ہے، اور آپ کو ایسے فریق ثالث کے کنٹنٹ کے سلسلے میں کسی بھی لین دین کے ساتھ آگے بڑھنے سے پہلے کوئی بھی ایسی تحقیق کرنی چاہیے جو آپ ضروری سمجھیں۔

سروسز میں اسپانسر شدہ فریق ثالث کا کنٹنٹ یا اشتہارات بھی شامل ہو سکتے ہیں۔ اشتہارات کی قسم، درجہ، اور ٹارگٹنگ تبدیلی کے تابع ہیں، اور آپ تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ ہم سروسز پر کسی بھی کنٹنٹ یا معلومات کے ڈسپلے کے سلسلے میں اشتہارات لگا سکتے ہیں، بشمول آپ کا کنٹنٹ۔

اگر آپ پروموشن کے انعقاد کے لیے سروسز استعمال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، بشمول کوئی مقابلہ یا سویپ اسٹیکس (”پروموشن“) تو آپ اکیلے ہی تمام قابل اطلاق قوانین اور ضوابط کی تعمیل میں پروموشن کے انعقاد کے ذمہ دار ہیں، بشمول آفیشل اصول بنانا، پیشکش کی شرائط، اہلیت کے تقاضے، اور پروموشن کو کنٹرول کرنے والے قابل اطلاق قوانین، اصولوں اور ضوابط کی تعمیل کرنا (جیسے کہ لائسنسز، رجسٹریشنز، بانڈز، اور ریگولیٹری منظوری)۔ آپ کی پروموشن میں یہ واضح ہونا چاہیے کہ پروموشن Reddit کی طرف سے اسپانسر کردہ، تائید شدہ، یا اس سے وابستہ نہیں ہے، اور آپ کی پروموشن کے اصولوں میں ہر داخل ہونے والے یا شرکت کرنے والے کے لیے ضروری ہونا چاہیے کہ وہ پروموشن سے متعلق کسی بھی قانونی ذمہ داری سے Reddit کو بری کرے۔ آپ تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ ہم آپ کی پروموشن میں کسی بھی طرح آپ کی مدد نہیں کریں گے، اور آپ اپنی پروموشن اپنے رسک پر منعقد کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔

7. وہ کام جو آپ نہیں کر سکتے

Reddit کا استعمال کرتے ہوئے یا اس تک رسائی حاصل کرتے وقت، آپ کو ان شرائط اور تمام قابل اطلاق قوانین، اصولوں، اور ضوابط کی تعمیل کرنی چاہیے۔ براہ کرم Reddit کے قوانین کا جائزہ لیں، جنہیں اس حوالے کے ذریعے ان شرائط میں شامل کیا گیا ہے اور ان کا حصہ بنایا گیا ہے اور ان میں ممنوعہ کنٹنٹ اور طرز عمل کے بارے میں ہمارے اصول شامل ہیں۔ Reddit کے قوانین میں ممنوعہ چیزوں کے علاوہ، آپ درج ذیل میں سے کوئی بھی کام نہیں کر سکتے:

• سروسز کو کسی بھی طریقے سے (خودکار، بشمول بوٹس کے ذریعے، یا بصورت دیگر) استعمال کرنا جو سروسز میں مداخلت، انہیں غیر فعال، ان میں خلل، ان پر بوجھ ڈال سکے، یا بصورت دیگر انہیں نقصان پہنچا سکے؛
• کسی دوسرے صارف کے اکاؤنٹ یا سروسز کے کسی بھی غیر عوامی حصوں تک رسائی حاصل کرنا (یا رسائی حاصل کرنے کی کوشش کرنا)، بشمول کمپیوٹر سسٹمز یا نیٹ ورکس جو سروسز سے منسلک یا ان کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں؛
• کسی بھی وائرسز، ورمز، بدنیتی پر مبنی کوڈ، یا سروسز میں مداخلت کرنے کے ارادے سے بنائے گئے دیگر سافٹ ویئر، بشمول اس کے سیکیورٹی سے متعلق فیچرز کو سروسز پر یا ان کے ذریعے اپ لوڈ، منتقل، یا تقسیم کرنا؛
• قابل اطلاق قانون کی خلاف ورزی کرنے یا کسی بھی شخص یا اینٹیٹی کے دانشورانہ ملکیت کے حقوق یا کسی بھی دیگر ملکیتی حقوق کی خلاف ورزی کرنے کے لیے سروسز کا استعمال کرنا؛
• سروسز سے کسی بھی ذریعے سے (خودکار یا بصورت دیگر) ڈیٹا تک رسائی، تلاش، یا اسے جمع کرنا، سوائے اس کے جیسا کہ ان شرائط میں یا Reddit کے ساتھ کسی علیحدہ معاہدے میں اجازت دی گئی ہے (ہم اپنی robots.txt فائل میں متعین کردہ پیرامیٹرز کے مطابق سروسز کو کرال کرنے کی مشروط اجازت دیتے ہیں، لیکن Reddit کی پیشگی تحریری منظوری کے بغیر سروسز کی اسکریپنگ ممنوع ہے)؛ یا
• سروسز کو کسی بھی ایسے طریقے سے استعمال کرنا جس کے بارے میں ہم معقول طور پر یہ مانتے ہوں کہ یہ Reddit یا کسی بھی ادائیگی کے سسٹم کا غلط استعمال یا ان کے ساتھ دھوکہ دہی ہے۔

ہم آپ کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ آپ ایسے کنٹنٹ یا طرز عمل کو رپورٹ کریں جس کے بارے میں آپ کو یقین ہے کہ وہ ان شرائط یا ہمارے Reddit کے قوانین کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ ہم سیکیورٹی کی خامیوں کی ذمہ دارانہ رپورٹنگ کی بھی حمایت کرتے ہیں۔ سیکیورٹی کا مسئلہ رپورٹ کرنے کے لیے، براہ کرم security@reddit.com پر ای میل کریں۔

8. ماڈریٹرز

کسی subreddit کو ماڈریٹ کرنا ایک غیر سرکاری، رضاکارانہ عہدہ ہے جو سروسز کے صارفین کے لیے دستیاب ہو سکتا ہے۔ ہم ماڈریٹرز کی طرف سے کیے گئے اقدامات کے ذمہ دار نہیں ہیں۔ ہم کسی بھی وقت اور کسی بھی وجہ سے یا بغیر کسی وجہ کے، بشمول ان شرائط کی خلاف ورزی کرنے پر، کسی صارف کی ماڈریٹ کرنے کی صلاحیت کو منسوخ یا محدود کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔

اگر آپ کسی subreddit کو ماڈریٹ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں:

• آپ ماڈریٹر ضابطۂ اخلاق کی تعمیل کرنے سے اتفاق کرتے ہیں؛
• آپ اتفاق کرتے ہیں کہ جب آپ کو کسی ایسے subreddit سے متعلق رپورٹس موصول ہوں گی جسے آپ ماڈریٹ کرتے ہیں، تو آپ مناسب کارروائی کریں گے، جس میں پالیسی کی خلاف ورزی کرنے والے کنٹنٹ کو ہٹانا اور/یا ریویو کے لیے فوری طور پر Reddit کو بھیجنا شامل ہو سکتا ہے؛
• آپ Reddit کی جانب سے کام کرنے کے مجاز نہیں ہیں، اور نہ ہی آپ یہ نمائندگی کر سکتے ہیں کہ آپ مجاز ہیں؛
• آپ ہماری تحریری منظوری کے بغیر Reddit، یا کسی بھی ایسے subreddit کی جانب سے جنہیں آپ ماڈریٹ کرتے ہیں، کسی فریق ثالث کے ساتھ کوئی معاہدہ نہیں کر سکتے؛
• آپ فریق ثالث سے کسی بھی قسم کے معاوضے، صلے، تحفے، یا احسان کے بدلے ماڈریشن کی کارروائیاں انجام نہیں دے سکتے؛
• اگر آپ کو کسی subreddit کو ماڈریٹ کرنے کے نتیجے میں غیر عوامی معلومات تک رسائی حاصل ہے، تو آپ ایسی معلومات کو صرف ایک ماڈریٹر کے طور پر اپنی کارکردگی کے سلسلے میں استعمال کریں گے؛ اور
• آپ ان subreddit کے لیے اصول بنا اور نافذ کر سکتے ہیں جنہیں آپ ماڈریٹ کرتے ہیں، بشرطیکہ ایسے اصول ان شرائط، Reddit کے قوانین، یا ماڈریٹر ضابطۂ اخلاق سے متصادم نہ ہوں۔

Reddit حق محفوظ رکھتا ہے، لیکن اس کی کوئی ذمہ داری نہیں ہے، کہ وہ کسی ماڈریٹر کے کسی بھی اقدام یا فیصلے کو کالعدم کر دے اگر Reddit، اپنی صوابدید پر، یہ مانتا ہے کہ ایسا اقدام یا فیصلہ Reddit یا Reddit کمیونٹی کے مفاد میں نہیں ہے۔

9. کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک، DMCA، اور ٹیک ڈاؤنز

Reddit دوسروں کی دانشورانہ ملکیت کا احترام کرتا ہے اور اس کا تقاضا ہے کہ ہماری سروسز کے صارفین بھی ایسا ہی کریں۔ ہماری ایک پالیسی ہے جس میں سروسز سے کسی بھی خلاف ورزی کرنے والے مواد کو ہٹانا اور مناسب حالات میں، ہماری سروسز کے ان صارفین کو برخاست (terminate) کرنا شامل ہے جو بار بار خلاف ورزی کرتے ہیں۔ اگر آپ کو یقین ہے کہ ہماری سروسز پر موجود کوئی بھی چیز کسی ایسے کاپی رائٹ یا ٹریڈ مارک کی خلاف ورزی کرتی ہے جس کے آپ مالک ہیں یا اسے کنٹرول کرتے ہیں، تو آپ ہمارا کاپی رائٹ رپورٹ فارم یا ٹریڈ مارک رپورٹ فارم پُر کر کے، یا درج ذیل پر رابطہ کر کے Reddit کے نامزد ایجنٹ کو مطلع کر سکتے ہیں:

کاپی رائٹ ایجنٹ
Reddit, Inc.
548 Market Street, #16093
San Francisco, CA 94104
copyright@reddit.com

۔مناسب نوٹیفکیشن کے تقاضوں کے لیے 17 U.S.C. § 512(c)(3) دیکھیں۔ نیز، براہ کرم نوٹ کریں کہ اگر آپ جان بوجھ کر غلط بیانی کرتے ہیں کہ ہماری سروسز پر کوئی بھی سرگرمی یا مواد خلاف ورزی کر رہا ہے، تو آپ کچھ اخراجات اور نقصانات کے لیے Reddit کے سامنے قانونی طور پر جوابدہ ہو سکتے ہیں۔

اگر ہم کاپی رائٹ یا ٹریڈ مارک کے نوٹس کے جواب میں آپ کا کنٹنٹ ہٹاتے ہیں، تو ہم آپ کو مطلع کریں گے۔ اگر آپ کو یقین ہے کہ آپ کا کنٹنٹ کاپی رائٹ کے نوٹس میں غلطی یا غلط شناخت کی وجہ سے غلط طریقے سے ہٹایا گیا ہے، تو آپ ہمارے کاپی رائٹ کاؤنٹر نوٹس فارم کے ذریعے یا ہمارے کاپی رائٹ ایجنٹ (جن کے رابطے کی معلومات اوپر فراہم کی گئی ہے) کو کاؤنٹر نوٹیفکیشن بھیج سکتے ہیں۔ مناسب کاؤنٹر نوٹیفکیشن کے تقاضوں کے لیے براہ کرم 17 U.S.C. § 512(g)(3) دیکھیں۔

10. بامعاوضہ سروسز

سروسز کے بہت سے پہلوؤں کے استعمال کے لیے کوئی فیس نہیں ہے۔ تاہم، کچھ سروسز، فیچرز، اور پراڈکٹس خریداری کے لیے دستیاب ہو سکتے ہیں (”بامعاوضہ سروسز“)۔ ان شرائط کے علاوہ، Reddit کی Econ شرائط بھی بامعاوضہ سروسز پر لاگو ہوتی ہیں۔ بامعاوضہ سروسز کو خرید کر یا استعمال کر کے، آپ مزید Econ شرائط اور، اگر قابل اطلاق ہو، تو پری ویوز کی شرائط سے اتفاق کرتے ہیں۔

11. دانشورانہ ملکیت

سروسز کی ملکیت اور انتظام Reddit کے پاس ہے۔ Reddit کی طرف سے فراہم کردہ سروسز کے بصری انٹرفیسز، گرافکس، ڈیزائن، تالیف، معلومات، ڈیٹا، کمپیوٹر کوڈ، پراڈکٹس، سروسز، ٹریڈ مارکس، اور دیگر تمام عناصر (”مواد“) دانشورانہ ملکیت اور دیگر قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ سروسز میں شامل تمام مواد Reddit یا اس کے فریق ثالث لائسنس دہندگان کی ملکیت ہے۔ آپ تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ آپ مواد ڈاؤن لوڈ کر کے یا بامعاوضہ سروسز خرید کر کسی بھی قسم کے ملکیتی حقوق حاصل نہیں کریں گے۔ سوائے اس کے جیسا کہ Reddit کی طرف سے واضح طور پر اجازت دی گئی ہو، اور Reddit کی برانڈ گائیڈ لائنز کے تابع، آپ مواد کا استعمال نہیں کر سکتے۔ Reddit ان شرائط میں واضح طور پر نہ دیے گئے مواد کے تمام حقوق محفوظ رکھتا ہے۔

12. تلافی

سوائے اس حد تک جہاں قانون کی طرف سے ممانعت ہو، آپ Reddit، اس کے ملحقہ اداروں، اور ان کے متعلقہ ڈائریکٹرز، آفیسرز، ملازمین، ملحقہ اداروں، ایجنٹس، کنٹریکٹرز، فریق ثالث کے سروس فراہم کننددگان، اور لائسنس دہندگان (”Reddit اینٹیٹیز“) کا دفاع کرنے، انہیں نقصان سے بچانے، اور کسی بھی فریق ثالث کی جانب سے کیے گئے کسی بھی دعوے یا مطالبے، اور کسی بھی متعلقہ قانونی ذمہ داری، نقصان، خسارے، اور اخراجات (بشمول لاگت اور وکیلوں کی فیس) سے بری الذمہ رکھنے سے اتفاق کرتے ہیں جو درج ذیل کی وجہ سے، ان سے پیدا ہونے والے، یا ان کے سلسلے میں ہوں: (a) آپ کا سروسز کا استعمال؛ (b) آپ کی ان شرائط کی خلاف ورزی؛ (c) آپ کی قابل اطلاق قوانین یا ضوابط کی خلاف ورزی؛ یا (d) آپ کا کنٹنٹ۔ ہم کسی بھی ایسے معاملے کے دفاع کو کنٹرول کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں جس کے لیے آپ کو ہماری تلافی کرنے کی ضرورت ہے، اور آپ ان دعووں کے ہمارے دفاع میں تعاون کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔

13. قانونی ذمہ داری کی حد

سروسز کا استعمال کر کے آپ اتفاق کرتے ہیں کہ Reddit اینٹیٹیز کی قانونی ذمہ داری آپ کے رہائشی ملک میں قابل اجازت زیادہ سے زیادہ حد تک محدود ہے۔ قانونی ذمہ داری اس قسم کے معاہدے کے لیے مخصوص مادی معاہداتی ذمہ داریوں کی خلاف ورزی کی وجہ سے پیدا ہونے والے متوقع نقصانات تک محدود ہوگی۔ Reddit ان نقصانات کے لیے جوابدہ نہیں ہے جو دیکھ بھال کے کسی دوسرے قابل اطلاق فرض کی غیر مادی خلاف ورزی کے نتیجے میں ہوتے ہیں۔ قانونی ذمہ داری کی یہ حد کسی بھی ایسی قانونی ذمہ داری پر لاگو نہیں ہوگی جسے محدود نہیں کیا جا سکتا، ہماری غفلت یا جان بوجھ کر کی گئی بدتمیزی کی وجہ سے ہونے والی موت یا ذاتی چوٹ کی قانونی ذمہ داری پر، یا اگر اور کسی ایسی چیز کے لیے ہماری ذمہ داری کو خارج کرنے پر جس کا ہم نے خاص طور پر آپ سے وعدہ کیا ہے۔

15. ان شرائط میں تبدیلیاں

ہم وقتاً فوقتاً ان شرائط میں تبدیلیاں کر سکتے ہیں۔ اگر ہم تبدیلیاں کرتے ہیں، تو ہم نظر ثانی شدہ شرائط پوسٹ کریں گے اور اوپر دی گئی مؤثر تاریخ کو اپ ڈیٹ کریں گے۔ اگر تبدیلیاں، ہماری معقول صوابدید پر، اہم ہیں، تو ہم آپ کے اکاؤنٹ سے وابستہ ایڈریس پر ایک ای میل بھیج کر (اگر آپ نے ویریفائیڈ ای میل ایڈریس فراہم کرنے کا انتخاب کیا ہے) یا بصورت دیگر ان کے مؤثر ہونے کی تاریخ سے کم از کم 30 دن پہلے اپنی سروسز کے ذریعے آپ کو نوٹس فراہم کر کے بھی آپ کو مطلع کریں گے۔ نظر ثانی شدہ شرائط کی مؤثر تاریخ کو یا اس کے بعد سروسز تک رسائی یا استعمال جاری رکھ کر، آپ نظر ثانی شدہ شرائط کے پابند ہونے سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ نظر ثانی شدہ شرائط سے اتفاق نہیں کرتے ہیں، تو آپ کو تبدیلیوں کے مؤثر ہونے سے پہلے ہماری سروسز تک رسائی اور ان کا استعمال بند کر دینا چاہیے۔

15. اضافی شرائط

چونکہ ہم مختلف قسم کی سروسز پیش کرتے ہیں، اس لیے آپ سے Reddit کی طرف سے پیش کردہ کسی مخصوص پراڈکٹ یا سروس کو استعمال کرنے سے پہلے اضافی شرائط، پالیسیوں، گائیڈ لائنز، یا اصولوں سے اتفاق کرنے کے لیے کہا جا سکتا ہے (مجموعی طور پر، ”اضافی شرائط“)۔ تمام اضافی شرائط کو اس حوالے کے ذریعے ان شرائط میں شامل کیا گیا ہے اور ان کا حصہ بنایا گیا ہے، اور جس حد تک کوئی بھی اضافی شرائط ان شرائط سے متصادم ہوں، تو متعلقہ سروسز کے آپ کے استعمال کے حوالے سے اضافی شرائط نافذ العمل ہوں گی۔

• اگر آپ کوئی بھی بامعاوضہ سروسز یا ڈیجیٹل گڈز استعمال کرتے ہیں، تو آپ کو Reddit کی Econ شرائط سے بھی اتفاق کرنا ہوگا۔
• اگر آپ کوئی بھی پری ویو فیچرز استعمال کرتے ہیں، تو آپ کو Reddit کی پری ویوز کی شرائط سے بھی اتفاق کرنا ہوگا۔
• اگر آپ سروسز پر اشتہار دیتے ہیں، تو آپ کو Reddit کی ایڈورٹائزنگ پلیٹ فارم کی شرائط سے بھی اتفاق کرنا ہوگا۔
• اگر آپ ہماری کوئی بھی ڈویلپر سروسز (بشمول ہمارے APIs) استعمال کرتے ہیں، تو آپ کو Reddit کی ڈویلپر کی شرائط سے بھی اتفاق کرنا ہوگا۔
• اگر آپ کسی بھی ایسے Reddit پروگرام میں شرکت کرتے ہیں جو اضافی شرائط کے تابع ہے (مثلاً، کسی بھی کمائی کے پروگرام کے لیے کمائی کی شرائط)، تو آپ کو ان اضافی شرائط سے بھی اتفاق کرنا ہوگا۔

16. برخاستگی

آپ اپنا اکاؤنٹ ڈیلیٹ کر کے اور تمام سروسز کا استعمال ترک کر کے کسی بھی وقت اور کسی بھی وجہ سے ان شرائط کو ختم کر سکتے ہیں۔ اگر آپ اپنا اکاؤنٹ ڈیلیٹ کیے بغیر سروسز کا استعمال بند کر دیتے ہیں، تو طویل غیر فعالی کی وجہ سے آپ کا اکاؤنٹ غیر فعال کیا جا سکتا ہے۔

قابل اطلاق قانون کی طرف سے اجازت دی گئی مکمل حد تک، ہم آپ کے اکاؤنٹ، ماڈریٹر کے اسٹیٹس، یا سروسز تک رسائی حاصل کرنے یا استعمال کرنے کی صلاحیت کو کسی بھی وقت کسی بھی وجہ سے یا بغیر کسی وجہ کے معطل یا ختم کر سکتے ہیں، بشمول ان شرائط یا ہمارے Reddit کے قوانینکی خلاف ورزی کرنے پر۔

درج ذیل سیکشنز ان شرائط یا آپ کے اکاؤنٹ کے کسی بھی برخاستگی کے بعد بھی باقی رہیں گے: 5 (آپ کا کنٹنٹ)، 7 (وہ کام جو آپ نہیں کر سکتے)، 12 (تلافی)، 13 (قانونی ذمہ داری کی حد)، 16 (خاتمہ)، اور 17 (متفرق)۔

17. متفرقات

یہ شرائط، رازداری کی پالیسی اور ان شرائط میں حوالے کے ذریعے واضح طور پر شامل کیے گئے کسی بھی دوسرے معاہدوں کے ساتھ مل کر، آپ کے سروسز تک رسائی اور استعمال کے حوالے سے آپ اور ہمارے درمیان مکمل معاہدہ تشکیل دیتی ہیں۔ ان شرائط کے کسی بھی حق یا شق کو استعمال یا نافذ کرنے میں ہماری ناکامی اس طرح کے حق یا شق سے دستبرداری کے طور پر کام نہیں کرے گی۔ اگر ان شرائط کے کسی بھی حصے کو غلط یا ناقابلِ نفاذ قرار دیا جاتا ہے، تو ناقابلِ نفاذ حصے کو ممکنہ حد تک مؤثر کیا جائے گا، اور باقی حصے پوری طاقت اور اثر کے ساتھ باقی رہیں گے۔ آپ Reddit کی پیشگی تحریری رضامندی کے بغیر ان شرائط کے تحت اپنے کسی بھی حقوق یا ذمہ داریوں کو تفویض یا ٹرانسفر نہیں کر سکتے۔ Reddit بغیر کسی پابندی کے، ان شرائط کے تحت ہمارے کسی بھی حقوق اور ذمہ داریوں کو، اپنی صوابدید پر، 30 دن کے پیشگی نوٹس کے ساتھ تفویض کر سکتا ہے۔ سیکشن 16 کے تحت کسی بھی وقت ان شرائط کو ختم کرنے کا آپ کا حق غیر متاثر رہے گا۔

ان شرائط میں ہیڈنگز صرف حوالے کے لیے استعمال کی گئی ہیں اور ان کی تشریح کرتے وقت ان پر غور نہیں کیا جائے گا۔ ان شرائط کے مقاصد کے لیے: (a) الفاظ ”شامل ہیں“، ”شامل کرتا ہے“، اور ”بشمول“ کے بارے میں سمجھا جائے گا کہ ان کے بعد ”بغیر کسی حد کے“ کے الفاظ ہیں؛ (b) الفاظ ”جیسے کہ“، ”مثال کے طور پر“، ”مثلاً“، اور ان الفاظ کے کسی بھی ماخوذ کا مطلب بطریقِ مثال ہوگا اور ان الفاظ کے بعد آنے والے آئٹمز کو ایک جامع فہرست نہیں سمجھا جائے گا؛ اور (c) لفظ ”یا“ کو ”اور/یا“ کے جامع معنی میں استعمال کیا گیا ہے اور اصطلاحات ”یا“، ”کوئی بھی“، اور ”دونوں میں سے کوئی“ خصوصی نہیں ہیں۔ کسی بھی فریق کے خلاف اس دعوے کی بنیاد پر کسی ابہام کی تشریح نہیں کی جائے گی کہ اس فریق نے زبان کا مسودہ تیار کیا ہے۔

یہ شرائط آپ اور Reddit Netherlands B.V. کے درمیان قانونی طور پر پابند معاہدہ ہیں۔ اگر آپ کے ان شرائط کے حوالے سے کوئی سوالات ہیں، تو براہ کرم ہم سے رابطہ کریں۔

Reddit Netherlands B.V.
Looiersgracht 43, 1016 VR Amsterdam
Netherlands

KVK Number: 83433880

Dutch VAT registration number: NL862872662B01

Reddit, Inc.

548 Market Street, #16093,

San Francisco, CA 94104

USA

UK VAT Registration number: 431 7546 01