Emulating CRT colour is a difficult subject. Sure, you could simply decide some RGB color for your definition of white and decide another color for black.
If you had asked about emulating IBM 5151 monochrome monitor that uses a green P39 phosphor, it emits light at wavelengths that add up to a color you cannot express as a standard RGB value, because standard RGB uses BT.709 colourspace and P39 colour is outside the gamut of possible BT.709 colours, so you would need to find a closest possible colour you can express in RGB.
That said, since you want to emulate a white phosphor, white and different tones of white are obviously reproducible using standard RGB values.
If the exact phosphor you want to emulate is not known, then we could assume a white P4 phosphor. It's very near the white point of daylight, so it appears a bit cold white or bluish white.
But there are two or three different formulations for phosphors called P4, as compatible options without cadmium. They should be quite close to the original.
To further complicate things, the P4 phosphor is not a single compound that emits white light, but it's actually a mixture of two compounds, one that emits bluish light and one that emits yellowish light, and when added together in suitable ratio, the resulting mix is white light.
As someone already mentioned, different compounds may decay differently after excitation. It might appear as cold/bluish white, but if bluish emission decays faster than yellowish emission, the color will shift from cold white to warm white while it fades.
Also different compounds wear and age differently, it may well be that the terminals you used were cold white when new, but warm white when used if bluish compound wears out faster than yellowish.
You also make a good point on the brightness setting. It could be that depending on the brightness setting of the original monitor, the bluish and yellowish compounds may not have balanced output, it could be that at high brightness the output is more cool blue white and at low brightness the output is more warm yellowish white.
So if you want to emulate a CRT, there are many deep rabbit holes you may get into, and emulate flying electron beams, their magnetic deflection, focused beam size, and how it excites phosphors of different kinds and what light the phosphor mixture outputs at diferent excitation levels and how the outpuy decays, and in the end, what will be the resulting color and brightness in RGB you can express.
So, it is possible the monitors you are talking about did have a warm white or reddish output when you saw them. Pick a suitable color temperature and convert it to RGB; modern monitors using BT.709 primaries should have neutral white defined at D65 white point, or 6500K, so higher colour temperatures will appear bluish and lower color temperatures will appear yellowish or reddish.