hosta
Utseende
Se även hösta.
Svenska
[redigera]Verb
[redigera]| Böjningar av hosta | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | hosta | hostas |
| Presens | hostar | hostas |
| Preteritum | hostade | hostades |
| Supinum | hostat | hostats |
| Imperativ | hosta | – |
| Particip | ||
| Presens | hostande, hostandes | |
| Perfekt | hostad | |
hosta 1
- uttal: ˈhʊsˌta
- (medicin) utlösa hostning
hosta 2
- uttal: ˈhɔʊsˌta
- (anglicism) vara värd för något, särskilt för onlinespel (från engelska host)
Översättningar
[redigera]utlösa hostning
- bokmål: hoste (no)
- engelska: cough (en)
- finska: yskiä (fi)
- franska: tousser (fr)
- italienska: tossire (it)
- jiddisch: הוסטן (hustn)
- katalanska: tossir (ca)
- kvänska: rykkiit
- nederländska: hoesten (nl)
- polska: kaszleć (pl), kasłać
- ryska: кашлять (ru)
- shetländska: hosst
- spanska: toser (es)
- tyska: husten (de)
Substantiv
[redigera]| Böjningar av hosta 1 | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | hosta | hostan |
| Genitiv | hostas | hostans |
| Böjningar av hosta 2 | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | hosta | hostan | hostor | hostorna |
| Genitiv | hostas | hostans | hostors | hostornas |
hosta
- uttal: ˈhʊsˌta
- (medicin) anfall av hostningar
- Etymologi: Belagt i språket sedan 1385.[2] Av fornsvenska hosta.
- Sammansättningar: hostanfall, hostattack, hostmedicin, hostretning, hosttablett, kikhosta, rethosta, slemhosta, torrhosta
- (växter) någon av de växter i funkiasläktet (Hosta); exemplar av dessa arter
- Synonymer: funkia