Le Blumlisalp en Approche

 Le Blümlisalp est un bateau à aubes qui navigue sur la lac de Thoune dans l'Oberland Bernois en Suisse Alémanique. Il à été mis en service en 1906 et à été nommé ainsi en référence à un sommet des Alpes Bernoise non loin du lac. Il est mis hors-service en août 1971, mais grâce à l'association "Vaporama"  il est sauvé du démantèlement. Et le 22 mai 1992 après 2 ans de rénovation il réalise un second voyage inaugural.

Photo prise depuis la terrasse du restaurant "Pier 17" dans la commune d'Oberhofen élu en 2018 "plus beau village de Suisse".



 Die Blümlisalp ist ein Raddampfer der am Thunersee im Berner Oberland in der Schweiz fährt. Es wurde 1906 in Betrieb genommen und nach einem Gipfel in den Berner Alpen unweit des Sees benannt. Es wurde im August 1971 außer Dienst gestellt, aber dank der Vereinigung "Vaporama" wurde es renoviert. Und am 22. Mai 1992 machte er nach zwei Jahren Arbeit eine zweite Jungfernfahrt.

Das Foto wurde von der Terrasse des Restaurants "Pier 17" in der Gemeinde Oberhofen aufgenommen das 2018 zum " Das schönste Dorf der Schweiz" gewählt wurde.



 The Blümlisalp is a paddle steamer sailing on Lake Thun in the Bernese Oberland in German-speaking Switzerland. It was commissioned in 1906 and was named from a peak of the Bernese Alps not far from the lake. It was put out of service in August 1971, but thanks to the association "Vaporama" it was saved from dismantling. And the may, 22,1992 after 2 years of renovation it realizes a second inaugural trip.

Photo was taken from the terrace of the restaurant "Pier 17" in the municipality of Oberhofen elected in 2018 "most beautiful village of Switzerland".