Advertisement

Origin and history of Jiminy

Jiminy(interj.)

exclamation of surprise, by Jiminy!, 1803, colloquial form of Gemini (by Gemini is attested from 1802), a disguised oath, perhaps based on Jesu Domine "Jesus Lord."

The extended form Jiminy cricket (or crickets) is attested from 1848, according to OED 2nd edition (1989), and likely is a colloquial euphemism for Jesus Christ (compare also Jiminy Christmas, from 1873). It was in dialogue in printed stories by 1880s and taken into the Pinocchio fairy tale by Disney (1940) to answer to Italian Il Grillo Parlante "the talking cricket."

The substitutes wherewith a timorous conscience salves itself, smack of cowardice. "Gosh darn" and "I swan" and "I swow" and "Jiminy crickets" and "tarnation" and "darn it," and "dog gone it" and the whole brook of sneaks—away with them! If your communication cannot be yea and nay, nay, if you must swear, do it as though you mean it. [Roanoke (Va.) Times, April 16, 1901]

Entries linking to Jiminy

zodiac constellation, late Old English, from Latin gemini (plural of adjective geminus) "twins" (see geminate). Formerly also spelled gemeny, gemony, jeminy, etc. The twins are Castor and Pollux in Latin, which also are the names of the two brightest stars in the constellation; for their Greek name see Dioscuri. Meaning "a person born under the sign of Gemini" is recorded from 1894. As an oath, from 1660s (also found in Dutch and German), perhaps a corruption of Jesu (compare jiminy).

    Advertisement

    More to explore

    Share Jiminy

    Advertisement
    Trending
    Advertisement