Advertisement

Origin and history of quibble

quibble(n.)

1610s, "a pun, a play on words," probably a diminutive of obsolete quib "evasion of a point at issue" (1540s), which is based on Latin quibus? "by what (things)?" Its extensive use in legal writing supposedly gave it the association with trivial argument: "a word of frequent occurrence in legal documents ... hence associated with the 'quirks and quillets' of the law." [OED].

Latin quibus is dative or ablative plural of quid "in what respect? to what extent?; how? why?," neuter of relative pronoun quis (from PIE root *kwo-, stem of relative and interrogative pronouns).

quibble(v.)

"equivocate, evade the point, trifle in an argument or discourse, turn from the point in question or the plain truth," 1650s, from quibble (n.). Earlier "to pun" (1620s). Related: Quibbled; quibbler; quibbling.

Entries linking to quibble

"a sovereign, one pound sterling," 1680s, British slang, possibly from quid "that which is, essence," (c. 1600, see quiddity), as used in quid pro quo (q.v.), or directly from Latin quid "what, something, anything," neuter singular of relative pronoun qui "who" (from PIE root *kwo-, stem of relative and interrogative pronouns).

Compare French quibus, noted in Barrêre's dictionary of French argot (1889) as a word for "money, cash," said to be short for quibus fiunt omnia (see quibble (n.)).

"smart, sarcastic remark," 1530s, a variant of quippy in the same sense (1510s), perhaps from Latin quippe "indeed, of course, as you see, naturally, obviously" (used sarcastically), from quid "what" (neuter of pronoun quis "who," from PIE root *kwo-, stem of relative and interrogative pronouns) + emphatic particle -pe. Compare quibble (n.).

also *kwi-, Proto-Indo-European root, stem of relative and interrogative pronouns.

It might form all or part of: cheese (n.2) "a big thing;" cue (n.1) "stage direction;" either; hidalgo; how; kickshaw; neither; neuter; qua; quality; quandary; quantity; quasar; quasi; quasi-; query; quibble; quiddity; quidnunc; quip; quodlibet; quondam; quorum; quote; quotidian; quotient; ubi; ubiquity; what; when; whence; where; whether; which; whither; who; whoever; whom; whose; why.

It might also be the source of: Sanskrit kah "who, which;" Avestan ko, Hittite kuish "who;" Latin quis/quid "in what respect, to what extent; how, why," qua "where, which way," qui/quae/quod "who, which;" Lithuanian kas "who;" Old Church Slavonic kuto, Russian kto "who;" Old Irish ce, Welsh pwy "who;" Old English hwa, hwæt, hwær, etc.

    Advertisement

    More to explore

    Share quibble

    Advertisement
    Trending
    Advertisement