Advertisement

Origin and history of rapportage

rapportage(n.)

"the describing of events in writing," 1898, a French word in English, from French rapportage, literally "tale-telling," from rapporter "to bring back; refer to" (see rapport).

also from 1898

Entries linking to rapportage

rapport(n.)

1660s, "reference, relation, relationship," from French rapport "bearing, yield, produce; harmony, agreement, intercourse," back-formation from rapporter "bring back; refer to," from re- "again" (see re-) + apporter "to bring," from Latin apportare "to bring," from ad "to" (see ad-) + portare "to carry" (from PIE root *per- (2) "to lead, pass over"). The Old French noun was report "pronouncement, judgment," from reporter "to tell, relate" (see report (v.)).

Especially "harmonious relation; accord or agreement; analogy." The psychological meaning "intense harmonious accord," as between therapist and patient, is attested by 1894, though the word had been used in a similar sense with reference to mesmerism from 1845 (in Poe). Also see report (n.).

Formerly often used as a French word, and in en rapport. Johnson [1755] frowns on the word and credits its use in English to Sir William Temple, notorious naturalizer of French terms, who did use it but was not the first. Fowler writes that it was "formerly common enough to be regarded and pronounced as English," but in his time [1926] the word seemed to have reacquired its Frenchness and was thus dispensable.

    Advertisement

    More to explore

    precept
    "commandment or direction given as a rule of action," especially "an injunction as to moral conduct," late 14c., from Old French percept, percet (12c.) and directly from Latin praeceptum "maxim, rule of conduct, order," noun use of neuter past participle of praecipere "give rules
    altruism
    1853, "unselfishness, devotion to the welfare of others, the opposite of egoism," from French altruisme, coined or popularized 1830 by French philosopher Auguste Comte, with -ism + autrui (Old French altrui) "of or to others," from Latin alteri, dative of alter "other" (see alter
    remedy
    c. 1200, remedie, "means of counteracting sin or evil of any kind; cure for a vice or temptation;" late 14c., "a cure for a disease or disorder, medicine or process which restores health;" from Anglo-French remedie, Old French remede "remedy, cure" (12c., Modern French remède) an
    enterprise
    early 15c., "an undertaking," formerly also enterprize, from Old French enterprise "an undertaking," noun use of fem. past participle of entreprendre "undertake, take in hand" (12c.), from entre- "between" (see entre-) + prendre "to take," contraction of prehendere "to catch hold
    play
    Middle English pleien, from Old English plegan, plegian "move lightly and quickly, occupy or busy oneself, amuse oneself; engage in active exercise; frolic; engage in children's play; make sport of, mock; perform music." It is from Proto-West Germanic *plegōjanan "occupy oneself
    dissipate
    early 15c., dissipaten, "scatter or drive off in all directions," from Latin dissipatus, past participle of dissipare "to spread abroad, scatter, disperse; squander, disintegrate," from dis- "apart" (see dis-) + supare "to throw, scatter," which is apparently from a PIE *supi- "t
    meticulous
    1530s, "fearful, timid," a sense now obsolete, from Latin meticulosus, metuculosus "fearful, timid," literally "full of fear," from metus "fear, dread, apprehension, anxiety," a word of unknown origin. The old word seems to have become archaic after c. 1700, fossilized in a passa
    presume
    late 14c., presumen, "to take upon oneself, to take liberty," also "to take for granted, believe or accept upon probable evidence, presuppose," especially overconfidently, from Old French presumer (12c.) and directly from Latin praesumere "anticipate," in Late Latin, "assume," fr
    OK
    "all right, correct," 1839, only survivor of a slang fad in Boston and New York c. 1838-9 for abbreviations of common phrases with deliberate, jocular misspellings, such as K.G. for "no go," as if spelled know go; N.C. for enough said (" 'nuff ced"); K.Y. for no use ("know yuse")
    logic
    mid-14c., logike, "branch of philosophy that treats of forms of thinking; the science of distinction of true from false reasoning," from Old French logique (13c.), from Latin (ars) logica "logic," from Greek (he) logike (techne) "(the) reasoning (art)," from fem. of logikos "pert

    Share rapportage

    Advertisement
    Trending
    Dictionary entries near rapportage
    Advertisement