Advertisement

Origin and history of sake

sake(n.1)

[purpose], Middle English sake "strife, discord, enmity, dispute; legal dispute; blame, sin, guilt;" from Old English sacu "a cause at law, crime, dispute, guilt," from Proto-Germanic *sako "affair, thing, charge, accusation" (source also of Old Norse sök "charge, lawsuit, effect, cause," Old Frisian seke "strife, dispute, matter, thing," Dutch zaak "lawsuit, cause, sake, thing," German Sache "thing, matter, affair, cause"), from PIE root *sag- "to investigate, seek out" (source also of Old English secan, Gothic sokjan "to seek;" see seek).

Much of the word's original meaning has been taken over by case (n.1) and cause (n.), and it survives largely in phrases for the sake of and for _______'s sake "out of consideration or regard for" a person or thing (c. 1200, as for God's sake, early 14c.), both those formations are said to be probably from Norse, as their like has not been found in Old English.

sake(n.2)

Japanese fermented liquor made from rice, 1680s, from Japanese sake, literally "alcohol."

Entries linking to sake

early 13c., "what befalls one; state of affairs," from Old French cas "an event, happening, situation, quarrel, trial," from Latin casus "a chance, occasion, opportunity; accident, mishap," literally "a falling," from cas-, past-participle stem of cadere "to fall, sink, settle down, decline, perish" (used widely: of the setting of heavenly bodies, the fall of Troy, suicides), from PIE root *kad- "to fall."

The notion is of "that which falls" as "that which happens" (compare befall). From its general nature, the word has taken on widespread extended and transferred meanings. The meaning "instance, example" is from c. 1300. The meaning "actual state of affairs" is from c. 1400. In law, "an instance of litigation" (late 14c.); in medicine, "an instance of a disease" (late 14c.).

The grammatical sense, "one of the forms which make up the inflections of a noun" (late 14c.) also was in Latin, translating Greek ptōsis "declension," literally "a falling." "A noun in the nominative singular ..., or a verb in the present indicative ..., is conceived as standing straight. Then it falls, or is bent, or declines into various positions" [Gilbert Murray, "Greek Studies"]

The U.S. slang meaning "person" (especially one peculiar or remarkable in any way) is from 1848. The meaning "incident or series of events requiring police investigation" is from 1838. In case "in the event" is recorded from mid-14c. Case-history is from 1879, originally medical; case-study "study of a particular case" is from 1879, originally legal; case-law "law as settled by previous court cases" is from 1861.

c. 1200, "reason or motive for a decision, grounds for action; motive," from Old French cause "cause, reason; lawsuit, case in law" (12c.), and directly from Latin causa "a cause; a reason; interest; judicial process, lawsuit," which is of unknown origin.

From mid-14c. as "cause of an effect; source, origin." From late 14c. as "that which affords opportunity for a cause to operate, occasion;" also "reason for something taking place or for something being so; rational explanation." Also late 14c. as "proper or adequate reason, justification for an action." The sense of "matter of interest or concern; a side taken in controversy" is from c. 1300. Cause célèbre "celebrated legal case" is 1763, from French. Common cause "a shared object or aim" is by 1620s.

Advertisement

More to explore

Share sake

Advertisement
Trending
Advertisement