Is this idiomatic/correct to say:
- The upcoming Friday's lesson (will be a success). ?
I'm asking since "The next Friday's lesson" would not be correct and I find both structures quite similar.
Thank you!
Is this idiomatic/correct to say:
I'm asking since "The next Friday's lesson" would not be correct and I find both structures quite similar.
Thank you!
It's a bit awkward, though it might be recorded from idiomatic speech.
Better might be, "This Friday's lesson will be a success." The future tense makes it clear it's upcoming, and "this" emphasizes that it's in the current week.
Even, "Friday's lesson will be a success," would be sufficient, though.
"Next Friday's lesson" (without "the") would be perfectly OK if you mean to tell someone you have a lesson scheduled for next Friday, and "the upcoming Friday" could be a possible replacement for "next Friday."
But the phrase "the upcoming Friday's lesson" sounds awkward. I think this is partly because it introduces some ambiguity: do you mean to talk about the lesson that is to occur on the upcoming Friday, or do you mean to talk about the upcoming lesson, which is also Friday's lesson?
The examples of usage of "upcoming" that I have found seem to be ones where "next" does not fit, such as "a list of upcoming events" or "the upcoming spring fashions," or they express the sense that an event is occurring sooner rather than later, such as "the band's upcoming concert tour" or "the upcoming election."
If I'm not mistaken about the context of the phrase, you could say, "Friday's lesson will be a success." We then know that you don't mean any past lesson that occurred on a Friday (because you said "will be") and we can infer that you don't mean any lesson scheduled to occur more than a week from today. That leaves only one Friday on which the lesson you are talking about might occur.
By the way, I think one could write something like this: "He used to take piano lessons on Friday. Once, after a particularly bad experience in a lesson, he said he hoped the next Friday's lesson would go better." So whether a particular phrase is OK or not depends very much on the context in which you want to use it, including what comes before as well as what comes after.
Note that "the next Friday's lesson" is reasonable where that lesson is referencing one before it:
One Friday we will learn about brain surgery and the next Friday's lesson will feature a test.
If you are merely referencing the next Friday from now, then just use "next":
Next Friday's lesson will feature a test.
This does fall into the ambiguity of when "this Friday" and "next Friday" actually are, which can be avoided by using "Friday this week" and "Friday next week". Since weeks run between weekends and we're talking about a day which is not on a weekend, "this week" is unambiguously the week containing today, and "next week" is the week following the upcoming weekend.
Friday's lesson next week will feature a test.
(So if that is announced on Tuesday 31 March, it applies to Friday 10 April)
My take on upcoming is that it works at one remove; you're talking more generally about "an upcoming visit", meaning a visit that is due to happen at some point; or as I did above, "the upcoming weekend" meaning the weekend that is due to happen at the general point in time we're talking about. Thus you can't actually be specific — "the upcoming Friday's lesson" is too specific to use upcoming: not only does it identify a day, but it identifies the lesson. You could say "The upcoming weekend of sports will be a major event," because weekend is less specific than "Saturday's match". "The upcoming match will be a test of stamina" is also fine, because it's talking about whichever match is next, not specifically about Saturday's match.
Thus "the upcoming lesson" (meaning the next lesson) is fine; but once you get past that specific next lesson, you have to be more vague, such as "the lesson on an upcoming Friday."