integration 的词源

这个词最早出现在1630年代，意思是“使某物完整，结合各部分”。它源自拉丁语 integratus，是 integrare 的过去分词，意为“使完整”。而 integer 则表示“完整的，完好的”，在比喻意义上可以理解为“未受污染的，正直的”，字面意思是“未触碰的”。这个词由 in-（表示“不”，参见 in- (1)）和 tangere（意为“触碰”）结合而来，追溯到原始印欧语词根 *tag-，意思是“触碰，处理”。

“将部分或元素组合成整体”的意思出现在1802年。而“种族融合”的含义则是在1940年左右出现的，可能是从 integration 这个词演变而来。相关词汇包括 Integrated（已融合的）和 integrating（正在融合）。

在1550年代，segregationem（名词主格为segregatio）这个词最初指的是“分离的行为”，但这个意义现在已经不再使用。到了1610年代，它被用来表示“隔离或分离的行为”，即与他人分开的动作，这个用法源自晚期拉丁语的segregare（参见segregate）。到了1660年代，这个词又发展出“被隔离的状态或条件”的含义。在美国，特指“种族强制分离”的用法则始于1883年。