Advertisement

Origin and history of infelicity

infelicity(n.)

late 14c., "unhappiness," from Latin infelicitas "bad luck, misfortune, unhappiness," from infelix (genitive infelicis) "unfruitful, barren; unfortunate, unhappy; causing misfortune, unlucky," from in- "not, opposite of" (see in- (1)) + felix "happy" (see felicity). Meaning "inappropriateness, unhappiness as to occasion" is from 1610s.

also from late 14c.

Entries linking to infelicity

felicity(n.)

late 14c., "happiness; that which is a source of happiness," from Old French felicite "happiness" (14c.), from Latin felicitatem (nominative felicitas) "happiness, fertility," from felix (genitive felicis) "happy, fortunate, fruitful, fertile" (from suffixed form of PIE *dhe(i)- "to suck," with derivatives meaning "to suckle, produce, yield").

A relic of Rome's origins as an agricultural community: that which brings happiness is that which produces crops. Compare pauper (see poor (adj.)) "poor, not wealthy," literally "producing little." The meaning "skillful adroitness, admirable propriety" is attested from c. 1600.

in-(1)

word-forming element meaning "not, opposite of, without" (also im-, il-, ir- by assimilation of -n- with following consonant, a tendency which began in later Latin), from Latin in- "not," cognate with Greek an-, Old English un-, all from PIE root *ne- "not."

In Old French and Middle English often en-, but most of these forms have not survived in Modern English, and the few that do (enemy, for instance) no longer are felt as negative. The rule of thumb in English has been to use in- with obviously Latin elements, un- with native or nativized ones.

*dhe(i)-

*dhē(i)-, Proto-Indo-European root meaning "to suck."

It might form all or part of: affiliate; affiliation; effeminate; effete; epithelium; fawn (n.) "young deer;" fecund; fellatio; Felicia; felicitate; felicity; Felix; female; feminine; femme; fennel; fenugreek; fetal; feticide; fetus; filial; filiation; filicide; filioque; fitz; infelicity.

It might also be the source of: Sanskrit dhayati "sucks," dhayah "nourishing;" Greek thēlē "mother's breast, nipple," thēlys "female, fruitful;" Latin felare "to suck," femina "woman" ("she who suckles"), felix "happy, auspicious, fruitful," fetus "offspring, pregnancy;" fecundus "fruitful, fertile, productive; rich, abundant;" Old Church Slavonic dojiti "to suckle," dojilica "nurse," deti "child;" Lithuanian dėlė "leech;" Old Prussian dadan "milk;" Gothic daddjan "to suckle;" Old Swedish dia "suckle;" Old High German tila "female breast;" Old Irish denaim "I suck," dinu "lamb."

    Advertisement

    More to explore

    asphyxia
    transferred sense of "suffocation, extreme condition caused by lack of oxygen in the blood" is from 1778, but it is a "curious infelicity...
    naughty
    late 14c., nowghty, noughti "needy, having nothing," also "evil, immoral, corrupt, unclean," from nought, naught "evil, an evil act; nothingness; a trifle; insignificant person; the number zero" (from Old English nawiht "nothing;" see naught)) + -y (2). Specific meaning "sexually
    afflict
    late 14c., "to cast down" (a sense now obsolete), from Old French aflicter, from Latin afflictare "to damage, harass, torment," frequentative of affligere (past participle afflictus) "to dash down, overthrow," from ad "to" (see ad-) + fligere (past participle flictus) "to strike.
    volume
    late 14c., "roll of parchment containing writing; a bound book," from Old French volume "scroll, book; work, volume; girth, size" (13c.) and directly from Latin volumen (genitive voluminis) "roll (of a manuscript); coil, wreath," literally "that which is rolled," from volvere "to
    Antioch
    ancient city, modern Antakya in Turkey, anciently the capital of Syria, founded c. 300 B.C.E. by Seleucus I Nictor and named for his father, Antiochus. The name, also borne by several Syrian kings and an eclectic philosopher, is a Latinized form of Greek Antiokhos, literally "res
    Buddha
    an epithet applied to the historical founder of Buddhism, 1680s, from Pali, literally "awakened, enlightened," past participle of budh "to awake, know, perceive," which is related to Sanskrit bodhati "is awake, observes, understands," from PIE root *bheudh- "be aware, make aware.
    crown
    early 12c., coroune, croune, "royal crown, ornament for the head as a symbol of sovereignty," from Anglo-French coroune, Old French corone (13c., Modern French couronne) and directly from Latin corona "crown," originally "wreath, garland," related to Greek korōnē "anything curved
    focus
    1640s, "point of convergence," from Latin focus "hearth, fireplace" (also, figuratively, "home, family"), which is of unknown origin. Used in post-classical times for "fire" itself; taken by Kepler (1604) in a mathematical sense for "point of convergence," perhaps on analogy of t
    skinflint
    "miser, one who makes use of contemptible economy to keep money," c. 1700 ("Dictionary of the Canting Crew"), slang ; literally "kind of person who would skin a flint to save or gain something," from skin (v.) + flint. Flay-flint in same sense is from 1670s. Among the 18c. slang
    gyp
    also gip, "to cheat, swindle," 1889, American English, traditionally derived from Gypsy (n.). Gyp/gip/jip is attested from 1794 as university slang for a servant that waited on students in their halls. This is said to have been especially a Cambridge word, and a story told there

    Share infelicity

    Advertisement
    Trending
    Dictionary entries near infelicity
    Advertisement