etymonline logo
  • Columns
  • Forum
  • Apps
  • Premium




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

Quick and reliable accounts of the origin and history of English words. Scholarly, yet simple.

About

  • Who Did This
  • Sources
  • Introduction
  • Links

Support

  • Premium
  • Patreon
  • Donate with PayPal
  • Merch

Apps

Terms of ServicesPrivacy Policy

© 2001 - 2026 Douglas Harper
Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Origin and history of salt


salt(n.)

Old English sealt "salt, sodium chloride, abundant substance essential to life, used as a condiment and meat preservative," from Proto-Germanic *saltom (source also of Old Saxon, Old Norse, Old Frisian, Gothic salt, Dutch zout, German Salz), from PIE root *sal- "salt."

Applied from early 14c. to various substances resembling common salt. Modern chemistry sense "compound of an acid radical with a base radical" is from 1790; as an ultimate element in alchemy from 1580s. Meaning "experienced sailor" is attested by 1840 (Dana), probably a reference to the salinity of the sea. By 1570s as "that which gives piquancy to discourse or writing or liveliness to a person's character."

Salt long was regarded as having power to repel spiritual and magical evil. Many metaphoric uses reflect that this was once a rare and important resource, such as worth one's salt "efficient, capable" (1830), salt of the earth "persons of worthiness" (Old English, after Matthew v.13). Belief that spilling salt brings bad luck is attested from 16c. To be above (or below) the salt (1590s) refers to customs of seating at a long table according to rank or honor, and placing a large salt-cellar in the middle of the dining table.

Salt-shaker is from 1882. Salt-and-pepper (adj.) "of dark and light color" is by 1910 (pepper-and-salt, 1774, was an old name for a kind of cloth made from dark and light colored wools woven together). To take something with a grain of salt "accept with a certain amount of reserve" is from 1640s, from Modern Latin cum grano salis. The notion is perhaps "modification," hence "allowance, abatement, reserve."

SALT(n.)

Cold War U.S.-U.S.S.R. nuclear weapons negotiations, 1968, acronym for Strategic Arms Limitation Talks (which would make SALT talks redundant, but the last element sometimes also is understood, especially after their outcome, as treaty).

salt(v.)

Middle English salten, "prepare with salt, preserve (something) with salt," from Old English sealtan, from Proto-Germanic *salto- (see salt (n.)), and in part from the noun. Related: Salted; salting.

salt(adj.)

Old English sealt, "salty, briny, containing salt," from Proto-Germanic *saltoz-, from the source of salt (n.). By c. 1300 as "treated with or preserved with salt" (salt fish).

Entries linking to salt


isle(n.)

late 13c., ile, from Old French ile, earlier isle, from Latin insula "island," a word of uncertain origin.

Perhaps (as the Ancients guessed) from in salo "(that which is) in the (salty) sea," from ablative of salum "the open sea," related to sal "salt" (see salt (n.)). De Vaan finds this "theoretically possible as far as the phonetics go, but being 'in the sea' is not a very precise description of what an island is; furthermore, the Indo-Europeans seem to have indicated with 'island' mainly 'river islands.' ... Since no other etymology is obvious, it may well be a loanword from an unknown language." He proposes the same lost word as the source of Old Irish inis, Welsh ynys "island" and Greek nēsos "island." The -s- was restored first in French, then in English in the late 1500s.

rock-salt(n.)

"salt existing in nature in the solid form" (opposed to sea-salt, etc.) and capable of being extracted by chunks, 1707, from rock (n.1) + salt (n.).

  • salt river
  • salt-box
  • salt-cellar
  • salter
  • saltine
  • saltish
  • salt-lick
  • salt-marsh
  • salty
  • sea-salt
  • unsalted
  • *sal-
  • See All Related Words (14)
Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

More to explore


salt-cellar
"small vessel for holding salt, used on the table," mid-15c., a redundant formation from salt (n.) + saler "salt-cellar" (mid-14c.), from Old French salier "salt box" (Modern French salière) and Medieval Latin salare, from Latin salarium, noun use of adjective meaning "pertaining
salty
mid-15c., salti, "tasting of salt, somewhat salt, impregnated with salt," from salt (n.) + -y (2). The meaning "racy, sexy" is from 1866, from salt in the sense of "that which gives life or pungency" (1570s, originally in reference to words or wit); salt (adj.) also was used of l
saline
c. 1500, "made of salt" (a sense now obsolete), probably from Latin salinum "salt cellar" or salinae "salt pits," from sal...(genitive salis) "salt" (from PIE root *sal- "salt")....The meaning "of, pertaining to, or characteristic of salt" is by 1771....Also in Middle English as a noun meaning "salt pit" (13c.), "a salt spring" (mid-15c.)....
salary
, soldier's allowance for the purchase of salt" [Lewis & Short] noun use of neuter of adjective salarius "of or pertaining...to salt; yearly revenue from the sale of salt;" as a noun, "a dealer in salt fish," from sal (genitive salis) "salt" (from...PIE root *sal- "salt")....The Via Salaria was so called because the Sabines used it to fetch sea-salt near the Porta Collina....
sausage
saussiche (Old French saussice, Modern French saucisse), from Vulgar Latin *salsica "sausage," from salsicus "seasoned with salt...," from Latin salsus "salted," from past participle of Old Latin sallere "to salt," from sal (genitive salis) "salt" (from...PIE root *sal- "salt")....
silt
"fine sand or sediment deposited by seawater," probably from a Scandinavian source (compare Norwegian and Danish sylt "salt...marsh," Old Swedish sylta "mud"), or from Middle Low German or Middle Dutch silte, sulte "salt marsh, brine," from Proto-Germanic...sultjo- (source also of Old English sealt, Old High German sulza "saltwater," German Sulze "brine"), from PIE root *sal- "salt...
sauce
.; pickling liquid, brine," from Old French sauce, sausse, from Latin salsa "things salted, salt food," noun use of fem....singular or neuter plural of adjective salsus "salted," from past participle of Old Latin sallere "to salt," from sal (genitive...salis) "salt" (from PIE root *sal- "salt")....From late 14c. as "a curative preparation, medicinal salt."...
compound
late 14c., compounen, "to put together, to mix, to combine; to join, couple together," from Old French compondre, componre "arrange, direct," and directly from Latin componere "to put together," from com "with, together" (see com-) + ponere "to place" (see position (n.)). The une
fulminate
early 15c., "publish a 'thundering' denunciation; hurl condemnation (at an offender)," a figurative use, from Latin fulminatus, past participle of fulminare "hurl lightning, lighten," figuratively "to thunder," from fulmen (genitive fulminis) "lightning flash," related to fulgor
season
c. 1300, sesoun, seson, "a period of the year," with reference to weather or work, also "proper time, suitable occasion," from Old French seison, seson, saison "season, date; right moment, appropriate time" (Modern French saison) "a sowing, planting," from Latin sationem (nominat

Share salt


Page URL:
HTML Link:
APA Style:
Chicago Style:
MLA Style:
IEEE Style:
Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Trending

Dictionary entries near salt

  • saloon
  • saloop
  • Salopian
  • salsa
  • salsify
  • salt
  • salt river
  • salt water
  • saltation
  • saltatorial
  • salt-box
Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.