Questions tagged [resources]
Use it for general resources about learning Esperanto.
59 questions
0
votes
1
answer
47
views
Where can I found a freelancer for regular proofread?
Or may be there are freelances here?
I have written a children book and need it to be proofreaded, preferably by professional.
And I hope it's the first in a series.
1
vote
1
answer
185
views
Are there resources for colloquial Esperanto?
I'm currently translating something written in a colloquial style and I'd like to replicate that, but I can't find the necessary words and phrases for that. Are there any resources about that on the ...
- 207
1
vote
0
answers
67
views
Re: Kurso de Esperanto results
Just finished Kurso de Esperanto on Sunday w/o a tutor. Want to know how does one go about obtaining a complete hard copy of your results.
- 11
3
votes
5
answers
324
views
Recordings of fluently spoken Esperanto?
Where can one find recordings of fluently spoken Esperanto (conversations, podcasts, audio books...), where the speaker commands the language with the speed and ease of a first language speaker?
- 176
2
votes
1
answer
163
views
What is the PMEG?
Many answers in the forum refer to PMEG? What is it? A book, a tool, or perhaps a person with Esperanto super powers?
- 176
2
votes
1
answer
63
views
Ĉu ekzistas esperanta "Antibarbarus"?
"Antibarbarus" estis dum la latina tempo verko, kiu montras novaj, malkorektaj vortoj kaj ties korektaj, malnovaj formoj. Ĉu ekzistas tion ĉi ankaŭ en Esperanto?
- 207
2
votes
2
answers
111
views
Ĉu ekzistas Esperanta versio de la Fundamenta Gramatiko?
La Fundamento de Esperanto havas parton pri gramatiko de Esperanto.
Ĝi estas en la franca, la angla, la germana, la rusa kaj la pola kaj enhavas preskaŭ la saman enhavon en ĉiuj tiuj lingvoj.
Ĉu ...
- 4,059
0
votes
1
answer
147
views
List(s) of common anglicisms, rusisms, and other -isms?
Are there lists of common words and idioms that native speakers of
particular languages often get wrong or try to translate literally,
preferably with native alternatives?
Something like this would be ...
- 179
3
votes
2
answers
186
views
Symbol key for PIV online?
The PIV online uses many symbols that can sometimes be deduced—but not always.
For instance, if you look up mortiĝi, you get:
You can hover over “evi” to discover it means evitinda (avoidable), and ...
- 247
0
votes
1
answer
175
views
Is there 1-to-many dictionary sql, txt, raw-binary... pictures...? [closed]
I'm looking for sql or txt digitized dictionary Esperanto-English, 1(word)-to-many(words) or 1(word)-to-1(word).
Is there???
2
votes
1
answer
86
views
Is there an Esperanto online dictionary meta search?
There are various online dictionaries, and sometimes a word one is looking for can only be found in some or even only one of them.
Visiting all of those dictionaries to search through them for a ...
- 4,059
4
votes
3
answers
239
views
Ĉu ekzistas etimologia vortaro de Esperanto?
Lernante Esperanto, mi ofte povas memori Esperantajn vortojn, afiksojn kaj radikojn pli bone, se mi scias ilia(j)n origino(j)n. Ĉu ekzistas etimologia vortaro de Esperanto? Se jes, ĉu ekzistas reta ...
- 4,059
3
votes
1
answer
83
views
Where can I find recent scientific literature about Esperanto?
I recently signed up to ResearchGate and started following Ilona Koutny, Federico Gobbo and some researchers that I know. Are there any other places or ways to stay up to date on Esperanto research?
- 8,094
4
votes
2
answers
137
views
Is there an online Esperanto word stem "diagrammer?"
Is there a site or resource that will take an Esperanto word and diagram the different components? For example, given "malsanulejo," the "diagrammer" would return something like:
mal-: prefix meaning ...
3
votes
1
answer
77
views
Which is the appropriate translation of 'multilingual'?
I want to use the phrase in a multilingual dictionary.
There are several options that I have in mind, but I have no idea which one (or none) should I memorise.
lingva, multa lingva, multlingva, ...
- 401