All Questions
Tagged with grammar or грамматика
967 questions
1
vote
1
answer
24
views
жить с гуманитарной помощи
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:
Ахметов вывез свою продукцию в Италию, получил деньги. На что тратятся
эти деньги? Конечно, в первую очередь на господина Ахметова, на что же
ещё? А вы ...
- 4,038
4
votes
2
answers
92
views
Expressions: Ты чей будешь? and Ты кто будешь?
I have several questions regarding the expressions (I) «Ты кто будешь?» and (II) «Ты чей будешь?».
Concerning (I) and (II)
The verb «будешь» confuses me. I would expect either a construction with the ...
- 840
5
votes
2
answers
66
views
Нарвались бы и нарвались - the grammar of this
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:
А ведь это – приграничная полоса. Там действительно был риск нарваться
на «укропский» пограничный патруль. Но выбора не было. Нарвались бы
и нарвались, а ...
- 4,038
3
votes
1
answer
141
views
(grammatical) case of relative pronoun in specific sentence
Научились мы многому, чему и не чаяли. (А. Н. Толстой. Петр Первый)
I am not quite sure that I understand the grammar here correctly. In particular, the dative case of the relative pronoun что is ...
- 840
0
votes
0
answers
45
views
infinitives that form part of a wishlist of demands [duplicate]
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:
События, произошедшие с момента захвата власти в Киеве группой
политических маргиналов – представителей этнических меньшинств
западэнщины показали, что ...
- 4,038
1
vote
2
answers
68
views
Как называется вид редакторской правки с минимально необходимым вмешательством в оригинал?
Существует ли общепринятый термин для обозначения такого вида исправления оригинала, при котором делаются лишь те изменения, которые требуются для того, чтобы текст производил впечатление такого, ...
2
votes
1
answer
59
views
прицепиться до or к
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:
Из четырёх только одна была нормальной, прочие – просто уроды. В одной
был особый отморозок, до меня особо прицепившийся.
Is this correct Russian? Surely ...
- 4,038
3
votes
2
answers
431
views
моя адвокат (of a female lawyer)
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:
В тот момент моя адвокат обрывала все телефоны СБУ, пытаясь меня
отыскать
– Это твой адвокат. Скажешь ей так: «Следую с сотрудниками СБУ,
моей жизни ...
- 4,038
3
votes
1
answer
100
views
по (distributive usage) + collective numeral
I have read the following sentence:
Помню только, что нас было много, спали по двое на одной кровати.
For the по (used in a distributive function) I would expect here an accusative (or also dative). ...
- 840
3
votes
3
answers
139
views
мне есть vs. у меня есть
This is from Факел Новороссии, but I just noticed this point when Quassnoi posted the this link - https://m.vk.com/topic-67059574_29434147
Зачем приходить на встречи? Ответ: Для того, что бы ...
- 4,038
2
votes
1
answer
103
views
полуторасотня (is this a word?)
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:
Первым делом бросился в русские организации. Мол, давайте выходить! Но
они только рукой махали: мол, чего мы добьёмся с нашей
полуторасотней людей?
Is ...
- 4,038
1
vote
4
answers
169
views
О грамматике и стилистике предложения из школьного задания
В Сети обсуждают такое предложение:
Боярышник — это небольшое деревце или крупный кустарник, часто встречающийся в садах, хотя раньше рос только в лесах. В том числе задавали вопрос Грамоте.
...
- 900
2
votes
1
answer
78
views
в результате неё
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:
Как известно, эпопея с евроинеграцией кончилась государственным
переворотом и гражданской войной. В результате неё падение
экономики составило за полтора ...
- 4,038
1
vote
2
answers
117
views
repeating a phrase without the preposition
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:
Сардины в Европу – 23 %, на Украину – 0 %. Тариф на пшеницу в Европу –
94 евро за тонну при ограничительной квоте 950–1000 тысяч тонн и на
кукурузу – 94 ...
- 4,038
0
votes
1
answer
87
views
семеро ранено/ранены?
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:
Из 29 бойцов нашей роты за 15 боевых дней ранено оказались семеро.
Погибших, к счастью, не было.
I'm sorry if this is a poor question. Why is семеро used ...
- 4,038