A database* will generate many small writes to its storage. If the storage is backed by a BTRFS filesystem, then these small logical writes will lead to many larger writes because of BTRFS' copy-on-write mechanism. Can this lead to significantly shorter life spans of the disks?
I'm asking because I have such a setup* and I've seen way more hard drive failures than I'd ever expect: >3 failures of high-quality HDDs on the same system within just a year or two.
* PostgreSQL, but it shouldn't really matter.
** I know BTRFS isn't a great FS to back a database, but I thought performance was the only reason and that doesn't matter that much in this context.