Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Origin and history of polka

polka(n.)

kind of lively round-dance which originated in Bohemia, 1844, from French polka, German Polka, probably from Czech polka, the dance, literally "Polish woman" (Polish Polka), fem. of Polak "a Pole" (see Pole). The word might also be an alteration of Czech pulka "half," for the half-steps of Bohemian peasant dances. Or it could be a merger of the two. The dance was in vogue first in Prague, 1835; it reached London by the spring of 1842.

Vous n'en êtes encore qu'au galop, vieil arriéré, et nous en sommes à la polka! Oui, c'est la polka que nous avons dansée à ce fameux bal Valentino. Vous demandez ce que c'est que la polka, homme de l année dernière! La contredanse a vécu; le galop, rococo; la valse à deux temps, dans le troisième dessous; il n'y a plus que la polka, la sublime, l'enivrante polka, dont les salons raffolent, que les femmes de la haute, les banquiéres les plus cossues et les comtesses les plus choenosophoses étudient jour et nuit. ["La France Dramatique," Paris, 1841]

As a verb by 1846 (polk also was tried).

also from 1844

Entries linking to polka

pole(n.1)

"stake, staff," late Old English pal "stake, pole, post," a general Germanic borrowing (Old Frisian and Old Saxon pal "stake," Middle Dutch pael, Dutch paal, Old High German pfal, Old Norse pall) from Latin palus "a stake," from PIE *pakslo-, suffixed form of root *pag- "to fasten." Later specifically "a long, slender, tapering piece of wood."

Racing sense of "inside pole-fence surrounding a course" is from 1851; hence pole position in auto racing (1904). A ten-foot pole as a metaphoric measure of something one would not touch something (or someone) else with is by 1839, American English. The ten-foot pole was a common tool used to set stakes for fences, etc., and the phrase "Can't touch de bottom with a ten foot pole" is in the popular old minstrel show song "Camptown Races."

"I saw her eat."

"No very unnatural occurrence I should think."

"But she ate an onion!"

"Right my boy, right, never marry a woman who would touch an onion with a ten foot pole."

[The Collegian, University of Virginia, June 1839]

polka-dot

"pattern consisting of dots of uniform size and arrangement," especially on fabric, 1851 (polka-spot and polka-dotted are used in 1849), when they were in fashion, from polka (n.) + dot (n.). Named for the dance, for no reason except its popularity, which led to many contemporary products and fashions taking the name (polka hat, polka-jacket, etc.). They had a revival in fashion c. 1873. Related: Polka-dots.

*pele-(2)

*pelə-, Proto-Indo-European root meaning "flat; to spread."

It might form all or part of: airplane; dysplasia; ectoplasm; effleurage; esplanade; explain; explanation; feldspar; field; flaneur; floor; llano; palm (n.1) "flat of the hand;" palm (n.2) "tropical tree;" palmy; piano; pianoforte; plain; plan; planar; Planaria; plane (n.1) "flat surface;" plane (n.3) "tool for smoothing surfaces;" plane (v.2) "soar, glide on motionless wings;" planet; plani-; planisphere; plano-; -plasia; plasma; plasmid; plasm; -plasm; -plast; plaster; plastic; plastid; -plasty; Polack; Poland; Pole; polka; protoplasm; veldt.

It might also be the source of: Greek plassein "to mold," plasma "something molded or created;" Latin planus "flat, level, even, plain, clear;" Lithuanian plonas "thin;" Celtic *lanon "plain;" Old Church Slavonic polje "flat land, field," Russian polyi "open;" Old English feld, Middle Dutch veld "field."