Advertisement

Origin and history of recriminate

recriminate(v.)

"return one accusation with another, charge an accuser with a like crime," c. 1600, from Medieval Latin recriminatus, past participle of recriminari "to make charges against," from Latin re- "back, again" (see re-) + criminari "to accuse," from crimen (genitive criminis) "a charge" (see crime). Related: Recriminated; recriminating.

also from c. 1600

Entries linking to recriminate

crime(n.)

mid-13c., "sinfulness, infraction of the laws of God," from Old French crimne "crime, mortal sin" (12c., Modern French crime), from Latin crimen (genitive criminis "charge, indictment, accusation; crime, fault, offense," which probably is from cernere "to decide, to sift" (from PIE root *krei- "to sieve," thus "discriminate, distinguish").

Klein (citing Brugmann) rejects this and suggests *cri-men, which originally would have been "cry of distress" (Tucker also suggests a root in "cry" words and refers to English plaint, plaintiff, etc.). But de Vaan accepts that it is from cernere (compare discriminate).

The meaning "offense punishable by law, act or omission which the law punishes in the name of the state" is from late 14c. The sense of "any great wickedness or wrongdoing" is from 1510s. The Latin word is glossed in Old English by facen, which also meant "deceit, fraud, treachery." Crime wave is attested by 1893, American English.

recrimination(n.)

"the meeting of an accusation by a counter-accusation," 1610s, from French récrimination, from Medieval Latin recriminationem (nominative recriminatio), noun of action from past participle stem of recriminari "to make charges against" (see recriminate).

Advertisement

More to explore

impeach
formerly also empeach, late 14c., empechen, "to impede, hinder, prevent;" early 15c., "cause to be stuck, run (a ship) aground," also "prevent (from doing something)," from Anglo-French empecher, Old French empeechier "to hinder, stop, impede; capture, trap, ensnare" (12c., Moder
accuse
c. 1300, "charge (with an offense, fault, error, etc.), impugn, blame," from Old French acuser "to accuse, indict, reproach, blame" (13c., Modern French accuser), earlier "announce, report, disclose" (12c.), or directly from Latin accusare "to call to account, make complaint agai
regeneration
mid-14c., regeneracioun, "act of regenerating or producing anew," originally spiritual, also of the Resurrection, from Old French regeneracion (Modern French regénération) and directly from Late Latin regenerationem (nominative regeneratio) "a being born again," noun of action fr
palate
late 14c., "roof of the mouth of a human or animal; the parts which separate the oral from the nasal cavity," from Old French palat and directly from Latin palatum "roof of the mouth," also "a vault," which is perhaps of Etruscan origin [Klein], but de Vaan suggests an IE root me
issue
c. 1300, "an exit," from Old French issue "a way out, a going out, exit; final event," from fem. past participle of issir "to go out," from Latin exire "go out, go forth; become public; flow, gush, pour forth" (source also of Italian uscire, Catalan exir), from ex- "out" (see ex-
reproach
mid-14c., reproche, "a rebuke, blame, censure" directed against a person; also "object of scorn or contempt;" c. 1400, as "disgrace, state of disgrace," from Anglo-French repruce, Old French reproche "blame, shame, disgrace" (12c.), from reprochier "to blame, bring up against." O
category
1580s, in Aristotle's logic, "a highest notion," from French catégorie, from Late Latin categoria, from Greek katēgoria "accusation, prediction, category," verbal noun from katēgorein "speak against; to accuse, assert, predicate," from kata "down to" (or perhaps "against;" see ca
halcyon
"calm, quiet, peaceful," 1540s, in halcyon dayes (translating Latin alcyonei dies, Greek alkyonides hemerai), 14 days of calm weather at the winter solstice, when a mythical bird (also identified with the kingfisher) was said to breed in a nest floating on calm seas. The name of
godspeed
also God speed, by late 14c., "(I wish that) God (may) grant you success," from God + speed (v.) in its old sense of "prosper, grow rich, succeed." Specifically as a salutation by mid-15c. Also in Middle English as an adverb, "quickly, speedily" (early 14c.); the then-identically
experience
late 14c., "observation as the source of knowledge; actual observation; an event which has affected one," from Old French esperience "experiment, proof, experience" (13c.), from Latin experientia "a trial, proof, experiment; knowledge gained by repeated trials," from experientem

Share recriminate

Advertisement
Trending
Dictionary entries near recriminate
Advertisement