I have a memory of a gag in shows and movies that uses the Indiana Jones-style red line on a map showing the adventurers' route, but the route is extremely indirect and winding, looping around before finally reaching the destination. Searching, I can't find a single image, video, or reference. What show or movie am I thinking of?
The adventurer we're following was clearly bumbling; I think it might have been a group. I'm pretty sure they were chasing someone rather than hunting for a treasure. Given the age of the memory, it was probably from the 1980s or maybe 1970s.

