Skip to main content

Questions tagged [expressions]

Concerne les expressions, au sens grammatical, dont le sens peut être interprété. L'étiquette *expressions-idiomatiques* regroupe les expressions ou les formulations dont le sens est opaque.

5 votes
1 answer
742 views

I am reading the bande dessinée Thorgal in French, and up until now I have been able to find grammatical evidence of all the various phrases and expressions that I came across. I just found something ...
Miklós Váradi's user avatar
1 vote
1 answer
67 views

Quasimodo dans « Les oiseaux qu'on met en cage » (Notre-Dame de Paris) : Es-tu partie en voyage Avec ton beau capitaine Sans fiançailles, sans mariage Comme à la mode païenne ? Serais-tu morte peut-...
Luke Sawczak's user avatar
  • 21.6k
1 vote
0 answers
91 views

Recently, I've been really confused about whether articles are needed after de, if the de is not possesive, but when the noun after de modifies the noun before it. I live in Canada, so most things I ...
dvx2718's user avatar
  • 271
4 votes
1 answer
327 views

J'ai voulu dire que la présence de certains comédiens dans un film rend ce film pour moi "unwatchable". Par exemple, un nommé Tom Cruise. Si l'on cherche sur "irregardable" on ...
mike rodent's user avatar
0 votes
1 answer
62 views

When do I begin a sentence with two personal pronouns such as “moi, je voudrais…”?
Steve Seale's user avatar
4 votes
1 answer
218 views

Pourquoi est-ce que l’expression n’avoir garde de (voir Wiktionnaire) veut dire "se garder de", qui semble être son contraire ? Je l'ai trouvé dans Mauriac, Le nœud de vipères : le docteur ...
Luke Sawczak's user avatar
  • 21.6k