“洞察力的状态或特征;敏锐的视力,清晰的理解力。”这个词最早出现在1540年代,源自法语perspicacité(15世纪),直接借自晚期拉丁语perspicacitas,意为“敏锐的洞察力,辨别力”。它又源自拉丁语perspicax,意思是“目光敏锐的,能够看穿的”,进一步追溯到perspicere,即“透视,仔细观察”。这个词由per(意为“通过”,源自原始印欧词根*per- (1),表示“向前”,引申为“通过”)和specere(意为“看,观察”,源自原始印欧词根*spek-,意为“观察”)构成。更早期的词汇是perspicience,意为“看透一切的能力,无限的视野”,大约出现在1400年左右。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of perspicacity